Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Europe|Europe

    #610516

    IATE #861154
    Poblacht San Mairíne Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    San Mairíne Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Comment "Príomhchathair: San MairíneAinm an tsaoránaigh: San MairíneachAidiacht: San MairíneachAirgeadra: euroFo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Republik San Marino | San Marino
    de
    Comment Hauptstadt: San Marino; Adjektiv: san-marinesisch; Bez. der Staatsangehörigen: San-Marinese/San-Marinesin; Währung: Euro
    Republic of San Marino | San Marino
    en
    Comment "CAPITAL: San MarinoCITIZEN: San MarineseADJECTIVE: of San MarinoCURRENCY: euro (EUR)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République de Saint-Marin | Saint-Marin | San Marino
    fr
    Comment capitale: Saint-Marincitoyen/habitant: Saint-marinaisadjectif: saint-marinaisunité monétaire: l'eurosubdivision: cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public)Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    SMR | SM | RSM
    mul
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #615383

    IATE #925236
    mianach inscaipthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wurfmine | fernverlegbare Mine
    de
    scatterable mine | SCATMIN | SM
    en
    Definition in land mine warfare, a mine laid without regard to classical pattern and which is designed to be delivered by aircraft, artillery, missile, ground dispenser or by hand Reference "- NATOTerm, https://nso.nato.int/natoterm [28.10.2016] - U.S. DoD Terminology: scatterable mine, http://www.militaryfactory.com/dictionary/military-terms-defined.asp?term_id=4707 [12.9.2016]"
    Comment Once laid, it normally has a limited life.
    mine dispersable
    fr
    Definition en guerre des mines terrestre, mine mise en place sans référence à un schéma de pose classique et conçue pour être larguée par aéronef, projectile d'artillerie, missile ou distributeur de mines, ou posée manuellement Reference "Glossaire OTAN AAP-06 de termes et définitions (Édition 2016), http://nso.nato.int/nso/nsdd/listpromulg.html [20.3.2017]"
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #619107

    IATE #1104657
    samairiam Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Samarium
    de
    Definition chemisches Element:Ordnungszahl 62 Reference Römpp,Chemie-Lexicon
    samarium
    en
    Definition chemical element: atomic number 62 Reference "The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) - Periodic Table of the Elements: http://www.iupac.org/reports/periodic_table/index.html#names (7/11/2007)"
    samarium
    fr
    Definition élément chimique: numéro atomique 62 et symbole Sm Reference Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
    samarium
    la
    Sm
    mul
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #629757

    IATE #1492574
    stáisiún móibíleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MS | Mobilstation | bewegliche Funkstelle | Mobiltelefon | mobile Teilnehmerstation | Mobilfunk-Teilnehmergerät | Mobilfunkgerät | Funktelefon
    de
    Definition Teilnehmergerät (mobil, tragbar oder Handgeräteinheit);wird im amerikanischen Sprachraum für eine im Fahrzeug fest eingebaute Mobilstation verwendet Reference XIII 28(90)
    mobile station | MS
    en
    Definition station in the mobile service intended to be used while in motion or during halts at unspecified points Reference "Radio Regulations (2004). International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=mobile%20station&collection=normative&sector=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50#lang=en [1.3.2012]"
    SM | station mobile | radioterminal | terminal mobile
    fr
    Definition appareil ou ensemble d'appareils permettant d'accéder à un service mobile et destiné à fonctionner en mouvement ou pendant des haltes en des points non spécifiés à l'avance Reference arrêté du 30/12/88 relatif à la terminologie des télécommunications,JORF 17/02/89;01-hebdo,05/06/89,p13
  5. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #640767

    IATE #2249075
    modh caighdeánaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Standardmethode
    de
    standardised method | standardized method | SM
    en
    Definition method used by credit institutions to determine the exposure value for derivatives (listed in Annex IV of Directive 2006/48/EC) ; method of evaluating the market risk of a credit institution, introduced via an amendment of the Basel Capital Accord (Basel I) Reference "COM-EN based on: Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), CELEX:32006L0048/EN ; COUNCIL-EN"
    Comment "Not to be confused with the standardised approach for evaluating the operational risk of a credit institution [ IATE:3526738 ] or the credit risk [IATE:2234128 ]. Directive 2006/48 also developed a Standardised Method in conjunction with OTC derivatives and long settlement transactions [see IATE:2249075 ]."
    méthode standard | MS | méthode standardisée
    fr
    Comment "Ne pas confondre avec l' approche standard [ IATE:3526738 ] qui évalue le risque opérationnel d'un établissement de crédit."
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #679040

    IATE #1364881
    mais-speictriméadracht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba chóir bearta chun toirmeasc a chur ar úsáid cat agus madraí i dtáirgeadh fionnaidh a chur i bhfeidhm go haonfhoirmeach ó cheann ceann an Chomhphobail. Ní ionann sna Ballstáit uile, áfach, na teicnící a úsáidtear faoi láthair chun fionnadh cat agus fionnadh madraí a shainaithint, mar shampla tástáil DNA, micreascópacht agus Mais-Speictriméadracht MALDI-TOF.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1523/2007 lena dtoirmisctear fionnadh cat agus fionnadh madraí agus táirgí a bhfuil fionnadh den sórt sin iontu a chur ar an margadh agus a allmhairiú isteach sa Chomhphobal nó a onnmhairiú amach as, CELEX:32007R1523/GA"
    Massenspektrometrie | MS
    de
    Definition Registrierung von Ionen nach Auftrennung durch elektrische und/oder magnetische Felder entsprechend ihrem Verhältnis von Masse zu Ladungszahl Reference DIN 51002-1:2004: Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP­MS) –Teil 1: Allgemeine Grundlagen und Begriffe, S. 2
    Comment "Wird in atomaren Masseneinheiten (u) angegeben. Die Einheiten ""Dalton"" oder ""AMU"" sollten nicht mehr verwendet werden.Quelle: DIN 51002-1:2004: Massenspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP­MS) – Teil 1: Allgemeine Grundlagen und Begriffe, S. 2."
    mass spectrometry | mass spectroscopy | mass spectrometric detection
    en
    Definition study of matter through the formation of gas-phase ions that are characterized using mass spectrometers by their mass, charge, structure, and/or physico-chemical properties Reference "Kermit K. Murray, Robert K. Boyd, Marcos N. Eberlin, G. John Langley, Liang Li, and Yasuhide Naito. 'Definitions of terms relating to massspectrometry (IUPAC Recommendations 2013)' (11.9.2020). Pure Appl. Chem., Vol. 85, No. 7, pp. 1515–1609, 2013. © 2013 IUPAC, Publication date (Web): 6 June 2013"
    Comment The 1991 Recommendations were still distinguishing two terms a) mass spectrometry and b) mass spectroscopy.
    spectrométrie de masse | SM
    fr
    Definition méthode d'analyse qui permet de séparer, en fonction de leur rapport m/z, les particules obtenues par ionisation des atomes ou des molécules de gaz Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.415
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|soil science|soil type

    #684064

    IATE #3568595
    gaineamh sioltach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    silty sand | SM
    en
    Definition "type of coarse drained soil where 50% or more of coarse fraction passes No.4 sieve (sands) and where sands contain more than 12% fines that classify as silt (ML) or elastic silt (MH)" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- 'The Unified Soil Classification System' (27.2.2024)- Wikipedia > Unified Soil Classification System (27.2.2024)"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #665718

    IATE #3599779
    an Mheitheal um Bearta Struchtúracha agus na Réigiúin is Forimeallaí (Bearta Struchtúracha) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Strukturmaßnahmen und Gebiete in äußerster Randlage“ (Strukturmaßnahmen)
    de
    Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Structural measures) | Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (SM)
    en
    "groupe ""Actions structurelles et régions ultrapériphériques"" (Actions structurelles)"
    fr