SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- cill idirleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- diffusion cell
- en
- Definition device consisting of a donor chamber and a receptor chamber between which the skin is positioned Reference "Council Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN"
- Comment The cell should provide a good seal around the skin, enable easy sampling and good mixing of the receptor solution in contact with the underside of the skin, and good temperature control of the cell and its contents. Static and flow-through diffusion cells are both acceptable. Normally, donor chambers are left unoccluded during exposure to a finite dose of a test preparation. However, for infinite applications and certain scenarios for finite doses, the donor chambers may be occluded.
- cellule à diffusion
- fr
- Definition elle se compose d'un compartiment donneur et d'un compartiment receveur entre lesquels on place la peau Reference "Règlement (CE) n° 440/2008 de la Commission du 30 mai 2008 établissant des méthodes d'essai conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) CELEX:32008R0440/FR"
- Comment La cellule doit répondre àplusieurs objectifs: assurer une bonne étanchéité sur le pourtour de la peau, permettre un échantillonnage aiséet un bon mélange de la solution dans le compartiment receveur en contact avec le dessous de la peau, etgarantir le maintien de la température voulue au niveau de la cellule et de son contenu. Des cellules à diffusionstatique ou dynamique peuvent indifféremment être utilisées