ECONOMICS
- clár cobhsaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'De réir an chur chuige atá sa Mholadh ón gComhairle an 18 Meitheamh 2021 ina dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2021 na Gearmáine, is fearr an staid fhioscach fhoriomlán a thomhas mar an t-athrú ar chaiteachas príomha (glan ar bhearta lánroghnacha ioncaim agus gan bearta sealadacha éigeandála a bhaineann le géarchéim COVID-19 a áireamh), ach caiteachas arna mhaoiniú le tacaíocht neamh-inaisíoctha (deontais) ón tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta agus ó chistí eile de chuid an Aontais a áireamh, i gcoibhneas leis an bhfás féideartha meántéarmach.' Reference "Moladh ón gComhairle um Athchóiriú de chuid na Gearmáine agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2022 de chuid na Gearmáine, CELEX:32022H0901(05)/GA"
- Stabilitätsprogramm
- de
- Definition von einem Mitgliedstaat des Euro-Währungsgebiets jährlich vorzulegendes Programm mit aktualisierten makroökonomischen und budgetären Informationen zur Überwachung der gesamten Wirtschaftsentwicklung der EU Reference "Council-DE; vgl. auch VO (EU)1175/2011 zur Änderung der VO 1466/97 über den Ausbau der haushaltspol. Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken ABl. L_306/2011, S.12 CELEX:32011R1175/DE"
- Comment "XREF: Konvergenzprogramm IATE:881231 (für Nicht-Euro-Mitgliedstaaten), DIV: aih,25.3.09, UPD: RSZ, 22.6.11"
- stability programme
- en
- Definition Medium-term programme presented by a Member State having adopted the euro containing economic and budgetary information monitored by the Council under the multilateral surveillance procedure set out in Article 121(3)and (4) of the Treaty. The aim is to ensure consistency with the broad economic guidelines referred to in Article 121 (2). Reference "COUNCIL-EN based on Council Regulation (EC) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, CELEX:31997R1466 and on article 121 of the Treaty on the Functioning of the European Union http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:EN:PDF [1.12.2011.]"
- Comment "EU Member States prepare annual stability or convergence programmes under the terms of the Stability and Growth Pact (SGP) IATE:899099. Member States, such as Ireland, which have adopted the euro prepare stability programmes, while those not having adopted it prepare convergence programmes."
- programme de stabilité
- fr
- Definition ensemble de projections macroéconomiques et budgétaires actualisées que les États membres de la zone euro doivent présenter chaque année Reference "CONSEIL-FR sur la base du règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, CELEX:31997R1466/FR . Ce règlement constitue le ""volet préventif"" du pacte de stabilité et de croissance IATE:899099"
- Comment "Ces mises à jour sont appelées ""programmes de stabilité"" dans le cas des pays qui ont adopté l'euro, et ""programmes de convergence"" [ IATE:881231 ] pour les pays qui ne l'ont pas (encore) adopté.L’objectif de ces programmes est de garantir une discipline budgétaire plus rigoureuse grâce à la surveillance et à la coordination des politiques budgétaires au sein de la zone euro et de l’Union européenne."