Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ECONOMICS

    #676115

    IATE #904737
    clár cobhsaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'De réir an chur chuige atá sa Mholadh ón gComhairle an 18 Meitheamh 2021 ina dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2021 na Gearmáine, is fearr an staid fhioscach fhoriomlán a thomhas mar an t-athrú ar chaiteachas príomha (glan ar bhearta lánroghnacha ioncaim agus gan bearta sealadacha éigeandála a bhaineann le géarchéim COVID-19 a áireamh), ach caiteachas arna mhaoiniú le tacaíocht neamh-inaisíoctha (deontais) ón tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta agus ó chistí eile de chuid an Aontais a áireamh, i gcoibhneas leis an bhfás féideartha meántéarmach.' Tagairt "Moladh ón gComhairle um Athchóiriú de chuid na Gearmáine agus lena dtugtar tuairim ón gComhairle maidir le Clár Cobhsaíochta 2022 de chuid na Gearmáine, CELEX:32022H0901(05)/GA"
    Stabilitätsprogramm
    de
    Sainmhíniú von einem Mitgliedstaat des Euro-Währungsgebiets jährlich vorzulegendes Programm mit aktualisierten makroökonomischen und budgetären Informationen zur Überwachung der gesamten Wirtschaftsentwicklung der EU Tagairt "Council-DE; vgl. auch VO (EU)1175/2011 zur Änderung der VO 1466/97 über den Ausbau der haushaltspol. Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken ABl. L_306/2011, S.12 CELEX:32011R1175/DE"
    Nóta "XREF: Konvergenzprogramm IATE:881231 (für Nicht-Euro-Mitgliedstaaten), DIV: aih,25.3.09, UPD: RSZ, 22.6.11"
    stability programme
    en
    Sainmhíniú Medium-term programme presented by a Member State having adopted the euro containing economic and budgetary information monitored by the Council under the multilateral surveillance procedure set out in Article 121(3)and (4) of the Treaty. The aim is to ensure consistency with the broad economic guidelines referred to in Article 121 (2). Tagairt "COUNCIL-EN based on Council Regulation (EC) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, CELEX:31997R1466 and on article 121 of the Treaty on the Functioning of the European Union http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:FULL:EN:PDF [1.12.2011.]"
    Nóta "EU Member States prepare annual stability or convergence programmes under the terms of the Stability and Growth Pact (SGP) IATE:899099. Member States, such as Ireland, which have adopted the euro prepare stability programmes, while those not having adopted it prepare convergence programmes."
    programme de stabilité
    fr
    Sainmhíniú ensemble de projections macroéconomiques et budgétaires actualisées que les États membres de la zone euro doivent présenter chaque année Tagairt "CONSEIL-FR sur la base du règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, CELEX:31997R1466/FR . Ce règlement constitue le ""volet préventif"" du pacte de stabilité et de croissance IATE:899099"
    Nóta "Ces mises à jour sont appelées ""programmes de stabilité"" dans le cas des pays qui ont adopté l'euro, et ""programmes de convergence"" [ IATE:881231 ] pour les pays qui ne l'ont pas (encore) adopté.L’objectif de ces programmes est de garantir une discipline budgétaire plus rigoureuse grâce à la surveillance et à la coordination des politiques budgétaires au sein de la zone euro et de l’Union européenne."
  2. FINANCE|budget|budgetary procedure

    #647316

    IATE #3535955
    SCPanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stabilitäts- und Konvergenzprogramme | SKP
    de
    Nóta "umfasst die von den Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets vorzulegenden Stabilitätsprogramme IATE:904737 ebenso wie die von den Nicht-Euro-Mitgliedstaaten vorzulegenden Konvergenzprogramme IATE:881231"
    Stability or Convergence Programmes | Stability and Convergence Programmes | SCPs
    en
    Nóta "Broad concept encompassing stability programmes [ IATE:904737 ] and convergence programmes [ IATE:881231 ] collectively."
    programme de stabilité ou de convergence | programmes de stabilité et de convergence
    fr
    Nóta "Notion recouvrant à la fois les programmes de stabilité et les programmes de convergence."
  3. EUROPEAN UNION · ECONOMICS · ECONOMICS|economic policy|economic support

    #647898

    IATE #3539744
    clár coigeartaithe eacnamaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    makroökonomisches Anpassungsprogramm
    de
    Sainmhíniú Programm zur Wiederherstellung einer gesunden und tragfähigen wirtschaftlichen und finanziellen Situation eines Mitgliedstaats und seiner Fähigkeit, Finanzmittel wieder selbst in vollem Umfang an den Finanzmärkten aufzunehmen Tagairt "VO 472/2013 Ausbau der wirtschafts- und haushaltspolitischen Überwachung von Mitgliedstaaten im Euro-Währungsgebiet, die von gravierenden Schwierigkeiten in Bezug auf ihre finanzielle Stabilität betroffen oder bedroht sind, Art.7 Abs.1; ABl. L_ 140/2013 CELEX:32013R0472/DE"
    Nóta muss von einem Mitgliedstaat, der Finanzhilfe von anderen Staaten, dem IWF, der EFSF oder dem ESM erhält, aufgestellt werden
    macroeconomic adjustment programme | economic reform programme | macro-economic adjustment programme | economic adjustment programme | stability support programme
    en
    Sainmhíniú programme prepared by an EU Member State receiving financial assistance from one or several other States, the International Monetary Fund (IMF), the European Financial Stability Facility (EFSF) or the European Stability Mechanism (ESM), in agreement with the Commission, acting in liaison with the European Central Bank (ECB), aimed at re-establishing a sound and sustainable economic and financial situation and restoring its capacity to finance itself fully on the financial markets Tagairt "COM-EN based on: Regulation (EU) No 472/2013 on the strengthening of economic and budgetary surveillance of Member States in the euro area experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability, CELEX:32013R0472/EN"
    programme d'ajustement macroéconomique
    fr
    Sainmhíniú programme préparé en accord avec la Commission – agissant en liaison avec la BCE – par un État membre qui bénéficie d'une assistance financière d'un ou plusieurs autres États, du FMI, de la FESF ou du MES et visant à rétablir une situation économique et financière saine et durable ainsi que la capacité de cet État à se financer intégralement sur les marchés financiers Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement relatif au renforcement de la surveillance économique et budgétaire des États membres de la zone euro connaissant ou risquant de connaître de sérieuses difficultés du point de vue de leur stabilité financière; CELEX:32013R0472/FR"
    Nóta Il est à noter que l'on parle d' évaluation du programme d'ajustement ou de la mise en oeuvre de celui-ci; la troisième évaluation vient de faire l'objet d'un accord politique ( review en anglais). [25.01.2018]