Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport

    #668326

    IATE #3630735
    foireann rothaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le hacastóirí iolracha i gcás inar lú ná 250 mm fad “d” idir na boinn ar acastóirí cóngaracha, ní fheisteofar ach an fhoireann cúil rothaí le flapaí báistí.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht, CELEX:32021R0535/GA"
    péire rothaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Radsatz
    de
    Definition Bauteil von Schienenfahrzeugen, bestehend aus der Achswelle und mindestens zwei Rädern Reference WB Nahverkehr, Alba 1981
    Comment Man unterscheidet zwischen Festradsatz und Losradsatz
    wheelset | wheel set | set of wheels | pair of wheels
    en
    Definition unit composed of an axle, two complete wheels, brake discs if equipped, and two complete axle boxes Reference "European Railway Agency. ECM certification - Application guide including explanations, 2011 (5.1.2023)"
    essieu monté
    fr
    Definition élément composé d'un essieu sur lequel sont montées des roues à boudin unique et parfois équipé de disques de freinage Reference "COM-FR, d'après :- Site de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle, Genève : Accueil > PATENTSCOPE > Recherche > 1. WO2011159267 - ESSIEU MONTÉ POUR TRANSPORTS FERROVIAIRES (14.4.2023)- Site de MG Valdunes, Trith-Saint-Leger : Accueil > Produits > Essieux-montés (14.4.2023)"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #624969

    IATE #1343371
    seach-chur an rotha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wheel offset | wheel off-set
    en
    Definition distance from the hub abutment face to the centre line of the rim Reference "Regulation No 64 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to their equipment which may include: a temporary-use spare unit, run-flat tyres and/or a run-flat system, and/or a tyre pressure monitoring system, CELEX:42010X1126(01)/EN"
    déport de la roue
    fr
    Definition la distance entre la face d’appui du moyeu et le plan médian de la jante Reference "2011/458/UE: Règlement de la Commission du 12 mai 2011 portant prescriptions pour la réception par type des véhicules à moteur et de leurs remorques en ce qui concerne le montage de leurs pneumatiques et mettant en œuvre le règlement (CE) n ° 661/2009 [ CELEX:32009R0661/FR ] du Parlement européen et du Conseil concernant les prescriptions pour l’homologation relatives à la sécurité générale des véhicules à moteur, de leurs remorques et des systèmes, composants et entités techniques distinctes qui leur sont destinés, JO L 124, 13.5.2011, CELEX:32011R0458/FR"