Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí a baineadh as Rialacha na nUaschúirteanna. Breis eolais »

2 thoradh

    • Dlí » Dlí Sibhialta Law » Civil Law

    #343338

    nóta fir4 gealltanais
    ga
    promissory note
    en

    Féadfaidh an gearánaí, dá rogha féin, na daoine go léir nó aon duine de na daoine a bheidh go leithleach, nó i gcomhpháirt agus go leithleach, faoi dhliteanas maidir le haon chonradh áirithe, lena n-áireofar páirtithe i mbillí malairte agus i nótaí gealltanais, a uamadh mar pháirtithe sa chaingean chéanna.

    The plaintiff may, at his option, join as parties to the same action all or any of the persons severally, or jointly and severally, liable on any one contract, including parties to bills of exchange and promissory notes.

    • Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta Law » Law, General Matters

    #343546

    nóta fir4 luathscríbhneoireachta
    ga
    luathscríbhinn bain2
    ga
    gu luathscríbhinne, iol luathscríbhinní
    shorthand note s
    en

    Déanfaidh an luathscríbhneoir oifigiúil, ar an triail a bheith críochnaithe, an nóta luathscríbhneoireachta a bheidh tógtha aige a shíniú agus deimhneoidh sé é a bheith iomlán agus ceart.

    The official stenographer shall at the conclusion of the trial, sign the shorthand note taken by him and certify the same to be complete and correct.

    I gcás achomhairc, ní dhéanfar ach cibé cuid den luathscríbhinn a gcomhaontóidh na páirtithe í a bheith iomchuí a athscríobh agus a chur sna leabhair achomhairc a bheidh le taisceadh ag an achomharcóir de bhun Ordú 58, riail 12.

    In case of an appeal, only such part of the shorthand note as the parties agree to be relevant shall be transcribed and be included in the books of appeal to be lodged by the appellant pursuant to Order 58, rule 12.