- Muirí Marine
#6128
- lay up v
- en
-
(take a boat/ship out of active service)
Ná rátaí ar árthaí áineasa (glantonnáiste cláraithe) a bheidh ina luí i nDuga an Inbhir Mhóir i rith na tréimhse ón 1 Samhain, aon bhliain, go dtí an 30 Aibreán an bhliain ina dhiaidh sin.
Rates on pleasure vessels (net register tonnage) laying up in Arklow Dock during the period 1st November in any year to 30th April in the following year.
Ar gach tonna de ghlantonnáiste cláraithe nó leath olltonnáiste cibé acu is mó, árthaigh (seachas árthach iascaireachta) ar gach seachtain nó cuid de sheachtain a mbeidh an t-árthach tarraingthe suas tar éis aon lá is fiche a bheith caite ón gcéad lá a mbeidh an t-árthach tarraingthe suas, suim nach mó ná...
On every ton of the net register tonnage or half the gross tonnage, whichever is the greater, of a vessel (other than a fishing vessel) for each week or part of a week during which the vessel is laid up after the expiration of twenty-one days from the first day on which the vessel is laid up a sum not exceeding...