Rátaí Tonnáiste ar shoithí seachas soithí a thuairiscítear ag uimhreacha tagartha 2 agus 3 thíos...
Tonnage rates on vessels other than those described at reference numbers 2 and 3 below...
An Líon Oifigeach Innealtóireachta a Iomprófar.
Numbers of Marine Engineer Officers to be Carried.
I ndáil le tréad, gur tréad é a bhfuil tréad uimhir tugtha dó de thuras na huaire ag an Roinn Talmhaíochta agus tréad nach bhfuil de thuras na huaire ar ghabháltas srianta.
In relation to a herd, that the herd is one to which a herd number is for the time being allocated by the Department of Agriculture and one which is not for the time being on a restricted holding.
De chineál a fhágfaidh, má dhéantar na litreacha nó na huimhreacha aitheantais a bheidh ar an gclipéad cluaise a athrú (cibé acu a chuirfear leo, a scriosfar iad nó a athrófar iad), gur soiléir gur athraíodh amhlaidh iad.
Is such that, if identification letters or numbers borne by the ear-tag are altered (whether by addition, deletion or variation), the alteration is evident as such.
Léirigh an figiúr a fuarthas ag 3 thuas i bhfoirm chéatadáin den uimhir Treorach atá i réim sa mhí ina dtiteann an lá a thagann go díreach roimh an dáta feidhme.
Express the figure obtained at 3 above as a percentage of the Index number ruling in the month in which falls the day immediately preceding the operable date.
...seasfaidh na marcanna do mhéideanna (a bheidh ar chóimhéid) os cionn agus faoi bhun na cainníochta ainmniúla, ar méideanna iad i milliolíotair is comhionann le 1 x 10". 2 x 10" nó 5 x 10". agus an séan n in;1 shlánuimhir dhearfach nó dhiúltach nó ina nialas.
...the marks shall represent amounts (each being the same) above and below that nominal capacity, being amounts in millilitres equal to 1 x 10n, 2 x 10n or 5 X 10n, the index n being a positive or negative whole number or zero.
...seasfaidh na marcanna do mhéideanna (a bheidh ar chóimhéid) os cionn agus faoi bhun na cainníochta ainmniúla, ar méideanna iad i milliolíotair is comhionann le 1 x 10". 2 x 10" nó 5 x 10". agus an séan n ina shlánuimhir dhearfach nó dhiúltach nó ina nialas...
...the marks shall represent amounts (each being the same) above and below that nominal capacity, being amounts in millilitres equal to 1 x 10n, 2 x 10n or 5 X 10n, the index n being a positive or negative whole number or zero...
Tuilleamh an fhéichiúnaí cothabhála atá ar fostú agat, †(darb uimhir leasa shóisialaigh ... agus darb uimhir IMAT ...
The earnings of the maintenance debtor employed by you,† (whose social welfare number is ... and whose P.A.Y.E. number is ...
... seasfaidh na marcanna do mhéideanna (a bheidh ar chóimhéid) os cionn agus faoi bhun na cainníochta ainmniúla, ar méideanna iad i milliolíotair is comhionann le 1 x 10". 2 x 10" nó 5 x 10". agus an séan n in;1 shlánuimhir dhearfach nó dhiúltach nó ina nialas.
... the marks shall represent amounts (each being the same) above and below that nominal capacity, being amounts in millilitres equal to 1 x 10n, 2 x 10n or 5 X 10n, the index n being a positive or negative whole number or zero.