Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #612216

    IATE #887527
    gníomhaíochtaí seachtracha Reference "Rialachán (AE) 2021/947 lena mbunaítear an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta - An Eoraip Dhomhanda"
    ga
    Context 'Is minic a chuirtear gníomhaíochtaí seachtracha chun feidhme i dtimpeallacht an-ghuagach inar gá oiriúnú go leanúnach agus go tapa do riachtanais athraitheacha chomhpháirtithe an Aontais,..' Reference "Rialachán (AE) 2021/947 lena mbunaítear an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta - An Eoraip Dhomhanda"
    gníomh seachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Maßnahmen im Außenbereich | auswärtiges Handeln
    de
    Definition "Maßnahmen, die unter Rubrik 6 des Mehrjährigen Finanzrahmens 2021-2027 (""Nachbarschaft und die Welt"") fallen" Reference "Council-DE, vgl. Mehrjähriger Finanzrahmen (2021-2027): Entwurf der Verhandlungsbox (8.9.2021)"
    Comment "Kontext: HaushaltNICHT zu verwechseln mit dem auswärtigen Handeln der Union"
    external actions | external action
    en
    Definition "EU external measures, actions and operations covered by Heading 6 of the 2021–2027 multiannual financial framework" Reference "Council Terminology Coordination, based on European Parliamentary Research Service, Neighbourhood and the world – Heading 6 of the 2021-2027 MFF (13.8.2021), PE 690.546, April 2021"
    Comment "This entry is for the EU budget concept. For EU external action more broadly, see IATE:887334 ."
    actions extérieures | actions externes
    fr
    Definition "mesures, actions et politiques de l'Union dirigées vers l'extérieur, couvertes par la rubrique 6 - Voisinage et monde - du cadre financier pluriannuel pour la période 2021-2027" Reference "Conseil-FR, d'après: Parlement européen, Le cadre financier pluriannuel 2021-2027 et les nouvelles ressources propres - Analyse de la proposition de la Commission (13.8.2021)"
    Comment "concept employé dans le contexte du budget de l'UE. Pour se référer, de manière plus générale, à une action extérieure menée par l'UE, voir action extérieure de l'Union"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #653567

    IATE #3563879
    an Grúpa Coimisinéirí um Ghníomhaíocht Sheachtrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe von Kommissionsmitgliedern für Maßnahmen im Außenbereich
    de
    Definition Gruppe von Kommissionsmitgliedern, die die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik in Fragen des außenpolitischen Handelns der EU unterstützt Reference Council-DE
    Comment im November 2014 eingesetzt
    Commissioners’ Group on External Action | CGEA
    en
    Definition --- Reference "Helwig, N., Fine-tuning EU foreign policy: A joint approach between the new Commission and the European External Action Service?, 26.1.2015, The Finnish Institute of International Affairs, http://www.fiia.fi/en/publication/476/fine-tuning_eu_foreign_policy/ [28.1.2015]"
    Comment CONTEXT: EEAS
    groupe des Commissaires chargé des relations extérieures
    fr
    Definition groupe créé afin d'assister la Haute Représentante - Vice-Présidente dans sa mission consistant à aider le Conseil et la Commission à garantir la cohérence entre la politique extérieure de l'Union et les aspects extérieurs des politiques intérieures de l'Union Reference Conseil-FR, d'après la décision du Président de la Commission européenne concernant la mise en place d'un groupe de Commissaires chargé de l'action extérieure - C(2014) 9003, du 12.11.2014, article 1er.
    Comment Ce groupe examine également les questions relatives à la politique étrangère et de sécurité commune qui sont pertinentes pour les autres politiques de l'Union, en particulier si ces questions ont été ou doivent être examinées par le Conseil européen ou le Conseil Affaires étrangères.
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE

    #647313

    IATE #3535945
    ciste iontaobhais AE Reference Comhairle-GA
    ga
    ciste iontaobhais Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich | europäischer Treuhandfonds | EU-Treuhandfonds
    de
    Definition Treuhandfonds für Notfallmaßnahmen, entsprechende Folgemaßnahmen oder thematische Maßnahmen, der im Einvernehmen mit den anderen Gebern von der Kommission eingerichtet und verwaltet wird und die Bündelung von Mitteln verschiedener Geber (Mitgliedstaaten, EU-Haushaltsmittel, Drittländer) ermöglicht Reference "Council-DE vgl. VO 966/2012 Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, Art. 187, ABl. L_298/2012, S.1 CELEX:32013R0966/DE"
    Comment DIV: aih, 29.9.2011; UPD: hm 15.11.13
    Union trust fund for external action | EU trust fund | EU trust funds for external actions | European trust fund | Union trust fund
    en
    Definition trust fund for an emergency, post-emergency or thematic action, created - by agreement with other donors - and managed by the European Commission, in order to allow the pooling of funds from multiple sources (Member States, Union Budget, third countries) Reference "Council-EN based on Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012"
    fonds fiduciaire de l'Union pour les actions extérieures | fonds fiduciaire de l'Union | fonds fiduciaire de l'UE
    fr
    Definition fonds fiduciaire en faveur d'actions d'urgence, de post-urgence ou thématiques, créé (en accord avec les autres donateurs) et géré par la Commission afin de permettre la mise en commun de fonds issus de sources multiples (États membres, budget de l'Union, pays tiers) Reference "Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union"