Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #632658

    IATE #1612071
    glao gutháin Reference "Togra le haghaidh Rialacháin maidir le meas ar an saol príobháideach agus cosaint sonraí pearsanta i gcumarsáid leictreonach agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/58/CE, CELEX:52017PC0010 (11.4.2019)"
    ga
    glao teileafóin Reference "Treoir (AE) 2017/853 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Bealtaine 2017 lena leasaítear Treoir 91/477/CEE ón gComhairle maidir le fáil agus seilbh arm a rialú (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE ) CELEX:32017L0853 (11.4.2019)"
    ga
    Anruf
    de
    telephone call | phone call | telephone connection
    en
    Definition the interconnection of two telephone stations Reference RR 18
    communication téléphonique | appel téléphonique | connexion téléphonique
    fr
    Definition une communication téléphonique est la mise en liaison de deux postes téléphoniques Reference CCIR Rap 383-3
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry

    #657952

    IATE #3572567
    fón cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn “córas crua-earraí ríomhaire cuspóra ghinearálta do thomhaltóirí” an teaglaim crua-earraí is ríomhaire iomlán ann, ag a bhfuil nádúr ilchuspóireach, an cumas atá aige feidhmiú leis na bogearraí iomchuí, agus é ag ríomh tascanna a bhíonn á n-iarraidh ag tomhaltóirí agus é ceaptha le bheith á oibriú ag tomhaltóirí; lena n-áirítear ríomhairí pearsanta, go háirithe ríomhairí deisce, leabhair nótaí, fóin chliste agus táibléid...' Reference "Treoir (AE) 2019/882 i ndáil leis na ceanglais inrochtaineachta le haghaidh táirgí agus seirbhísí, CELEX:32019L0882/GA"
    guthán cliste Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1898 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí líon agus teidil na n-athróg a shonrú maidir leis na sonraí i dtaca le fearann úsáid na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide le haghaidh na bliana tagartha 2022, CELEX:32021R1898/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tá an teicneolaíocht faisnéise ag feabhsú i gcaitheamh an ama de bharr úsáid ríomhairí glúine, taibléad agus guthán cliste, gléasanna a bhíonn iniompartha agus éasca go maith le socrú agus le húsáid sa bhaile.' Reference "'Treoir maidir leis an Obair ón mBaile d'Fhostóirí agus d'Fhostaithe,' an tÚdarás Sláinte agus Sábháilteachta, https://www.hsa.ie/eng/topics/remote_working/hsa-home-working-guidance-irish-a4-v1-12april21.pdf [21.1.2022]"
    smartphone | smart phone
    en
    Definition mobile phone capable of running general-purpose computer applications, now typically with a touch-screen interface, camera, and Internet access Reference """smartphone, n."". OED Online. March 2017. Oxford University Press. http://www.oed.com/view/Entry/381083?redirectedFrom=smartphone [11.4.2017]"
    Comment "originally: any of various telephones enhanced with computer technologyREF: ""smartphone, n."". OED Online. March 2017. Oxford University Press. http://www.oed.com/view/Entry/381083?redirectedFrom=smartphone [11.4.2017]"
    téléphone intelligent | mobile multifonction | terminal de poche | mobile
    fr
    Definition terminal mobile qui assure la téléphonie et l'accès à l'internet par voie radioélectrique, ainsi que d'autres fonctions informatiques ou multimédias Reference "FranceTerme > mobile multifonction (JORF du 11.1.2018), http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=mobile+multifonction&francetermeSearchDomaine=0&francetermeSearchSubmit=rechercher&action=search [20.9.2018]"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #645135

    IATE #3522481
    guthán ilmheáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VoIP-Telefon | VoIP Telefon | Media Phone | VoIP | IP-Telefon
    de
    Definition Telefon für Geschäftszwecke mit Videokonkerenzfunktion und Touchscreen Reference "EP-DE, vgl. Polycom.de > Polycom VVX 1500 > Übersicht > Videokonferenzen auf Ihrem Tischtelefon, http://www.polycom.de/products-services/voice/desktop-solutions/realpresence-desktop-vvx-business-media-phones/realpresence-desktop-vvx-1500-business-media-phone.html (30.1.2018);albright.edu > Cisco 8945 IP HandsetQuick Reference Guide, https://www.albright.edu/wp-content/uploads/itservices/support/Cisco8945QuickReferenceGuide.pdf (12.3.2018)"
    Comment "Siehe auch VoIP IATE:915754 ; VoIP-Maus IATE:3522475"
    media phone
    en
    Definition device with the usual features of a mobile telephone which can also play music, take and show photos and videos, and may also be capable of accessing the internet Reference "EP-TermCoord based on: Wikipedia, The Free Encyclopedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Media_phone [14.11.2011]"
    téléphone multimédia
    fr
    Definition appareil présentant, en plus de celles d'un téléphone portable classique, des fonctions permettant par exemple de prendre des photos, d'écouter de la musique ou d'accéder à Internet Reference "EP-DGTRAD FR, d'après: ""Compte rendu de la réunion du 23 janvier 2008"", Commission sur la rémunération pour copie privée [24.08.2012] EP-DGTRAD FR, d'après: ""Téléphone portable multimédia"", Comprendre choisir.com [24.08.2012]"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · ENERGY

    #642130

    IATE #3507136
    luchtaire uilíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ós rud é nach mbíonn an guthán cliste úsáideach ach amháin nuair a bhíonn a chadhnra luchtaithe, rinne an tAontas luchtaire uilíoch do ghutháin chliste a dhíoltar san Aontas a chur chun cinn. Thug an lucht tionscail gealltanas go mbainfidís úsáid as an nascóir mion-USB nó as luchtaire le cábla inbhainte a nasctar trí USB. Dá bhrí sin, ní gá duit (formhór an ama) ach luchtaire amháin a iompar do do ghairis ar fad.' Reference "'Parlaimint na hEorpa,' https://what-europe-does-for-me.eu/ga/portal/2/G21 [31.8.2020]"
    luchtaire uilíoch le haghaidh gutháin phóca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einheitliches Ladegerät für Mobiltelefone
    de
    common charger for mobile phone | common charger
    en
    chargeur universel pour téléphone portable
    fr