Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #553228

    IATE #1345777
    ceap imthaca aeir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    air bearing pad
    en
    Definition a small circular pad with a porous face through which high pressure air is passed to form a thin air film between it and the working surface Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    boudin support
    fr
  2. INDUSTRY|mechanical engineering

    #563382

    IATE #1627709
    ceap imthaca sá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gegenlager
    de
    Definition zweites Stuetzlager fuer den Fraeserdorn Reference CIRP Wb Fertigungstechnik 8:Fraesen
    thrust pad bearing
    en
    Definition secondary back rest for an arbor Reference CIRP Dic Production Engineering 8:Milling
    palier de lunette
    fr
    Definition palier supplémentaire d'appui de l'arbre porte-fraise Reference CIRP Voc Tech Production Mécanique 8:Fraisage
  4. INDUSTRY|mechanical engineering

    #626883

    IATE #1374219
    imthaca fearsaide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Teilgin iarainn insínte le haghaidh innill féinghluaiste/rothstoic/codanna, a úsáidtear seachas i bhfeithiclí talún, ina bhfuil cásálacha, imthacaí fearsaidí loma, innill, giaráil, ulóga, crága, innealra...' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2552 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí i ndáil le mionábhar an staidrimh maidir le táirgeadh tionsclaíoch lena mbunaítear miondealú aicmiúcháin ar tháirgí tionsclaíocha, de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann le cumhdach an aicmithe táirgí,CELEX:32022R2552/GA"
    imthaca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá sé ceadaithe go ndéanfar an tástáil gan aonad imthaca ar leithligh ar an mbinse tástála ag taobh ionchuir/aschuir an traiseolta má thacaíonn dhá imthaca, atá i gcásáil an traiseolta agus atá in ann fórsaí gathacha agus aiseacha tacar giaranna a mhaolú, an seafta traiseolta ar a dtomhaistear an torc.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1379 lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2400 a mhéid a bhaineann le hastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla a chinneadh i gcás leoraithe meánmhéide agus leoraithe troma agus busanna troma agus chun feithiclí leictreacha agus teicneolaíochtaí nua eile a thabhairt isteach,CELEX:32022R1379/GA"
    bearing | shaft bearing
    en
    Definition machine element in which another part turns or slides, which constrains relative motion to only the desired motion and helps reduce friction between these moving parts Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- 'bearing' (9.9.2022), Merriam-Webster Dictionary, Merriam-Webster, 2022- NSK > Products > What is a Bearing? (9.9.2022)- 'bearing (mechanical)' (9.9.2022), Wikipedia"
    Comment "Bearings are classified according to the type of operation, the motions allowed, or to the directions of the loads (forces) applied to the parts. Types of bearings include amongst others plain bearings, ball bearings, jewel bearings, fluid bearings, magnetic bearings and flexure bearings."
  6. INDUSTRY|building and public works

    #627500

    IATE #1405209
    imthaca struchtúrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    imthaca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá sé ceadaithe go ndéanfar an tástáil gan aonad imthaca ar leithligh ar an mbinse tástála ag taobh ionchuir/aschuir an traiseolta má thacaíonn dhá imthaca, atá i gcásáil an traiseolta agus atá in ann fórsaí gathacha agus aiseacha tacar giaranna a mhaolú, an seafta traiseolta ar a dtomhaistear an torc.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1379 lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2400 a mhéid a bhaineann le hastaíochtaí CO2 agus ídiú breosla a chinneadh i gcás leoraithe meánmhéide agus leoraithe troma agus busanna troma agus chun feithiclí leictreacha agus teicneolaíochtaí nua eile a thabhairt isteach,CELEX:32022R1379/GA"
    strukturelle Lagerung
    de
    Comment "Bauwerke des Hoch- und Tiefbaus, bei denen die Anforderungen an einzelne Lagerungen von ausschlaggebender Bedeutung sind (1)(1) Von ausschlaggebender Bedeutung in dem Sinn, dass diese Anforderungen im Fall eines Versagens der Lagerung dazu führen können, dass Bauwerke oder Teile davon in einen Zustand versetzt werden, der nicht mehr der Gebrauchstauglichkeit oder dem Grenzzustand der Tragfähigkeit entspricht."
    structural bearing | bearing
    en
    Definition device installed in bridges, buildings and other structures to transfer loads from the superstructure to the substructure and to restrain or allow certain degrees of freedom of both displacement and rotation Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- Fipmec > Products > Structural Bearings (6.9.2022)- Pipinato, A., '26 - Expansion joints and structural bearings' (6.9.2022), Innovative Bridge Design Handbook. Construction, Rehabilitation and Maintenance, Second edition, 2022, pp. 751-775- Somma International > Our Products > Structural Bearings (7.11.2022)"
    appareil d'appui structural | appareil d'appui
    fr
    Definition appareil d'appui utilisé dans les ponts et ouvrages de génie civil et dans les bâtiments, comme point d'appui sur des structures fixes rigides Reference "COM-FR d'aprèsLe moniteur - Application pour les appareils d'appui structuraux sphériques et cylindriques comportant du PTFE, des dispositions concernant l'aptitude à l'usage des produits de construction (31.10.2022) - 15/03/2002"
    Comment "D'une manière générale, on entend par appareils d'appui structuraux les appareils d'appui : - sphériques et cylindriques définis par la norme NF EN 1337.7 ; - en élastomère définis par la norme NF EN 1337-3 ; - à rouleau définis par la norme NF EN 1337-4 ; - à pot d'élastomère définis par la norme NF EN 1337-5 ; - à balancier définis par la norme NF EN 1337-6, éventuellement complétés par une plaque de glissement suivant la norme NF EN 1337-2. Ces appareils d'appui peuvent être constitués d'acier, d'élastomère, de PTFE (plus connu sous la marque commerciale : Téflon "") et d'autres matériaux décrits dans les normes."