Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

27 results

  1. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #652811

    IATE #3561891
    córas nasctha leis an eangach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    netzgekoppelte Anlage | netzgekoppelte PV-Anlage
    de
    Definition Solaranlage zur Stromerzeugung, die keinen Speicher für die solar erzeugte Energie besitzt Reference "Carolin Kabra: Solarthermie - Eine Untersuchung zur arabischen Terminologie. Universität Leipzig: 2010, S.105, http://www.qucosa.de/fileadmin/data/qucosa/documents/12414/DA_Kabra.pdf (27.2.2017)"
    Comment Strom wird direkt ins Netz eingespeist (soweit er nicht vor Ort verbraucht wird)
    grid-connected solar system | grid connect solar system | grid-connected system
    en
    Definition solar electric or photovoltaic (PV) system in which the PV array acts like a central generating plant, supplying power to the grid Reference "PerkinElmer, Glossary of Terms, SOLAR, http://las.perkinelmer.com/Content/RelatedMaterials/Solar-Energy-Glossary-of-Terms.pdf [19.3.2014]"
    Comment "See also: Wikipedia > Grid-connected photovoltaic power system, http://en.wikipedia.org/wiki/Grid-connected_photovoltaic_power_system [4.9.2014]"
  2. LAW|civil law · LAW|justice

    #660418

    IATE #3579391
    tuarascáil riaracháin Reference Comhairle-GA
    ga
    administrative report
    en
    Comment "As opposed to a procès-verbal judiciaire (suggested translation: 'criminal police report') [ IATE:885803 ]"
    procès-verbal administratif | PV administratif
    fr
    Definition rapport constatant des faits ne relevant pas du droit pénal et adressé à une autorité administrative Reference Conseil-FR, d'après précisions d'un officier de police judiciaire [4.7.2018]
    Comment "Il ne faut pas confondre PV judiciaire et PV administratif. Si une infraction dépend du code pénal, elle fait l'objet d'un PV judiciaire (destiné au parquet (FR) ou au procureur du roi (BE)) et sinon il s'agira de PV administratifs (envoyés à une autorité administrative, telle que le maire ou le préfet en France). Certaines personnes (agents sanctionnateurs par exemple), qui ne font pas partie de la police, peuvent donc établir des PV administratifs si elles sont mandatées par une autorité administrative. Pour les membres de la police, ils peuvent avoir les deux casquettes et effectuer soit des PV judiciaires, soit des PV administratifs, selon que le code pénal est concerné ou pas. La caractéristique des pouvoirs de police administrative est qu'ils sont normalement limités dans le temps et l'espace. Ainsi un garde-champêtre peut délivrer des contraventions sur la base d'un PV administratif dans la mesure où l'infraction est située sur le territoire dont il a la garde. Voir aussi:- procès-verbal judiciaire, IATE:885803 - procès-verbal de contravention, IATE:1601939 Ne pas confondre avec:- procès-verbal (IATE:766880), qui est un rapport établi dans le cadre d'une passation de marché"
  3. ENERGY|soft energy|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electric machinery

    #638685

    IATE #2207566
    córas fótavoltach gréine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Photovoltaikanlage | Fotovoltaikanlage | Photovoltaik-Anlage | photovoltaisches System | Solarsystem | PV-Anlage | Solarstromanlage
    de
    Definition "Solaranlage IATE:772158, die Lichtenergie (Sonnenlicht) mit Hilfe von Solarzellen IATE:776530 in elektrische Energie umwandelt" Reference "Vgl. Deutsche Energie-Agentur http://www.thema-energie.de/service/lexikon.html?tx_datamintsglossaryindex_pi1%5Buid%5D=47 und http://www.solarfoerderung.de/technik_css/glossar.cfm?buchstabe=P#Photovoltaikanlage (13.08.2009)"
    Comment "anders: Sonnenkollektor IATE:776934 , der Sonnenenergie in Wärme umwandelt; DIV: aih, 3.6.09; UPD: ajs 3.8.09, aka 13.08.2009"
    solar photovoltaic system | photovoltaic solar system | photovoltaic system | PV system | photovoltaic power system
    en
    Definition "complete set of components for converting sunlight into electricity by the photovoltaic process, including the array and balance of system components" Reference "'photovoltaic (PV) system' (9.8.2022), Solar Energy Glossary, U.S. Department of Energy"
    système solaire photovoltaïque | système photovoltaïque | système PV
    fr
    Definition dispositif qui permet de transformer l'énergie lumineuse solaire en énergie électrique Reference "http://www.energiepropre.net/lexique.htm#top2 [26.5.2009]"
  4. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634114

    IATE #1680971
    feiste fhótavoltach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Photovoltaikanlage | PV-Anlage | Photovoltaik-Anlage | Fotovoltaikanlage
    de
    Definition Anlage, die den photovoltaischen Effekt zur Umwandlung der Sonnenenergie in elektrischen Strom nutzt. Reference "Forschungszentrum Jülich: enArgus WIKI, ""Photovoltaikanlage"", https://www.enargus.de/pub/bscw.cgi/d1711177-2/*/*/Photovoltaikanlage.html?search=PV-Anlage&jsearch=1&op=Wiki.getwiki (12.1.2017)"
    photovoltaic device | PV device
    en
    Definition solid-state device that converts light directly into electricity Reference 'photovoltaic device'. C.J. Cleveland & C. Morris, Dictionary of Energy, Elsevier, 2009, p. 386
    Comment "See also: Wikipedia > Photovoltaic system, http://en.wikipedia.org/wiki/Photovoltaic_system [13.10.2014]"
  5. ENERGY|soft energy|soft energy

    #634834

    IATE #1693505
    gineadóir fótavoltach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fotovoltgenerator|Photovoltgenerator | Sperrschichtgenerator | PV-Generator | Photovoltaik-Generator | Photovoltaikgenerator | photovoltaischer Generator
    de
    Definition "meist aus mehreren zusammen geschalteten Solarmodulen IATE:827594 bestehender Generator, der die Strahlungsenergie des Sonnenlichts direkt in elektrische Energie umwandelt" Reference "vgl. Baunetz Wissen Solar http://www.baunetzwissen.de/glossarbegriffe/Solar_PV-Generator_45913.html? (11.8.09)bid=36237&index=P"
    Comment "anders: thermischer Generator (Sonnenkollektor IATE:776934), der Sonnenstrahlung in Wärme umwandelt"
    photovoltaic generator | PV generator
    en
    Definition total of all PV strings of a PV power supply system, which are electrically interconnected Reference "PowerHouse Solar > Photovoltaic Instrallations (electric) > Glossary of Related Solar Power Terms, http://www.powerhousesolar.com/electric/solarterms.html (16.7.2009)"
    générateur photovoltaïque | générateur PV
    fr
    Definition Système complet assurant la production et la gestion de l'électricité fournie par les modules photovoltaïques. L'énergie est stockée dans des accumulateurs et/ou transformée en courant alternatif suivant le type d'application. Reference "Site de l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME), glossaire, http://www.ademe.fr/particuliers/Fiches/glossaire.htm#g [3.8.2009]"
  6. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · POLITICS|parliament|interparliamentary relations · POLITICS|parliament · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean

    #651698

    IATE #3553240
    Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí Reference EMPA Plenary session - Committee on Political Affairs, Security and Human Rights -14 March 2010 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Tionól Parlaiminteach Eora-Mheánmhuirí Reference ---
    ga
    tionól parlaiminteach parlaimint eora eoraip heorpa meánmhara meánmhuirí mheánmhuirí
    ga
    Parlamentarische Versammlung der Union für den Mittelmeerraum | Europa-Mittelmeer | PV-UfM | PVEM
    de
    Definition "Forum für die (bereits 1995 mit der Erklärung von Barcelona IATE:891611 initiierte) parlamentarische Zusammenarbeit der Partnerländer auf beiden Seiten des Mittelmeers" Reference "Vgl. Deutscher Bundestag http://www.bundestag.de/bundestag/europa_internationales/international/PV-UfM/index.html (2.7.2012)"
    Comment "2004 gegründet als ""Parlamentarische Versammlung Europa-Mittelmeer""; seit 2008 parlamentarischer Arm der Union für den Mittelmeerraum IATE:2245777 , die den sog. Barcelona-Prozess IATE:884140 fortführt bzw. ersetzt hat; UPD: aka 2.7.2012"
    Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | PA UfM | PA-UfM | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | EMPA
    en
    Definition parliamentary institution of the Barcelona process with consultative power, whose purpose is to bring parliamentary support, impetus and influence to the consolidation and development of the Barcelona process and to debate any public issues arising from it, in addition to any matters of common interest and concern to the member countries Reference "EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure of the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean, Rule 1(1) and (2), 29 April 2018 (27.11.2019)"
    Assemblée Parlementaire de l'Union pour la Méditerranée | Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne | AP-UpM | APEM
    fr
    Definition "institution parlementaire du processus de Barcelone créée le 23 mars 2004 sur décision du Ve forum parlementaire euro-méditerranéen, rassemblant le Parlement européen et les parlements nationaux des 43 États membres de l'Union pour la Méditerranée, dont l'objet est de renforcer la visibilité et la transparence du processus et, partant, de rapprocher le partenariat euro-méditerranéen des intérêts et des attentes des opinions publiques" Reference "Conseil-FR, d'après:- Assemblée nationale FR > Les assemblées parlementaires internationales > Assemblée parlementaire de l’Union pour la Méditerranée (4.2.2020)- Parlement européen > Règlement de l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée (4.2.2020), article 1, paragraphes 1 et 2"
    Comment "À ne pas confondre avec l'Assemblée parlementaire de la Méditerranée (4.2.2020)."
    EMPA
    mul
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENERGY|soft energy · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634127

    IATE #1681296
    eagar grianrianaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solar-Tracking-System | Sonnenstand nachgeführte PV-Anlage | Solar-Tracker | Solartracker | Solares Nachführsystem | Suntracker | Sonnennachführstand | Solarer Nachführstand
    de
    Definition ein- oder zweiachsige Einheit, die Solaranlagen optimal zur Sonne ausrichtet. Reference "Phoenix Contact Deutschland GmbH: Solarenergie - Wichtige Begriffe einfach und schnell erklärt. 2014, S.41, https://www.phoenixcontact.com/assets/downloads_ed/global/web_dwl_promotion/52005593_BRO_Glossar_Solarenergie_2014_DE_DE_LoRes.pdf (12.1.2017)"
    solar tracking array | tracking array | tracking PV array | tracking PV system
    en
    Definition photovoltaic (PV) array that follows the path of the sun to maximise the solar radiation incident on the PV surface Reference "'tracking array'. U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, Solar Energy Glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary#T [13.10.2014]"