Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

103 results

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #666812

    IATE #3626799
    céannacht na substainte Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/80 maidir le neamh-fhormheas dé-ocsaíde carbóin mar shubstaint bhunúsach i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le táirgí cosanta plandaí a chur ar an margadh, CELEX:32021R0080/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, agus de bhrí go bhféadfadh mearbhall a bheith ann sa bhainistíocht ceimiceán agus sa trádáil maidir le céannacht na substainte, tá gá le ceartú ar an uimhir CAS a luaitear i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 563/2014 agus dá réir sin i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1446 lena gceartaítear Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 agus (AE) Uimh. 563/2014 a mhéid a bhaineann le huimhir CAS na substainte bunúsaí hidreaclóiríd chiotósáin, CELEX:32021R1446/GA"
    aitheantas substainte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tar éis don Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán cuireadh oscailte a fhoilsiú chun ról an rannpháirtí a ghlacadh i leith teaglamaí áirithe de shubstaintí gníomhacha/cineálacha táirgí a chumhdaítear faoin aitheantas substainte atá ann cheana, ach nach gcumhdaítear faoin aitheantas substainte nua, ba cheart teaglamaí de shubstaintí gníomhacha/cineálacha táirgí a dtugtar fógra ina leith de bhun Airteagal 14(1), pointe (b) agus a mheastar a bheith i gcomhréir le hAirteagal 17(2) de Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 1062/2014 a áireamh in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán sin de bhun Airteagal 18 den Rialachán sin...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/825 ón gCoimisiún an 17 Márta 2022 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 1062/2014 maidir leis an gclár oibre chun scrúdú córasach a dhéanamh ar gach substaint ghníomhach atá ann cheana i dtáirgí bithicídeacha, clár oibre dá dtagraítear i Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32022R0825/GA"
    substance identity | identity
    en
    Comment Typically, the identity of a substance can be described by a: - chemical name, for example, benzene; - number, for example, EC number 200-753-7, and- chemical composition, for example, >99 % benzene and <1 % toluene. The composition is determined by chemical analysis.
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #631763

    IATE #1573905
    aitheantas suibscríobhaí shoghluaiste idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IMSI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internationale Teilnehmerkennung | internationale Mobilfunk-Teilnehmerkennung | IMSI
    de
    Definition identifiziert eindeutig die Teilnehmerschaft (den Teilnehmer).Sie kann als Schlüssel dienen, um Teilnehmerinformationen wie Rufnummer (n) von der Heimatdatei abzuleiten Reference LES 3/91,110
    international mobile station identity | international mobile subscriber identity | IMSI
    en
    Definition the mobile station identification uniquely identifying the mobile station internationally Reference LES 3/91
    Comment The IMSI consists of the mobile country code (MCC) followed by the national mobile station identity (NMSI); it uniquely identifies the subscription; it can serve as a key to derive subscriber information such as directory number(s) from the home location register (HLR).
    IISM | identité internationale de la station mobile | identité internationale d'une station mobile | identité internationale de l'abonné mobile | IMSI
    fr
    Definition identification de la station mobile identifiant sans ambiguïté la station mobile à l'échelon international;l'IISM se compose de l'indicatif de pays de la station mobile(IPSM)suivi de l'identité nationale de la station mobile(INSM) Reference 1)CCITT,Recs.E.112,Q.9
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #627350

    IATE #1399365
    aitheantas úsáideora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... a áirithiú nach bhfuil rochtain ag na daoine a bhfuil údarú rochtana acu ar shonraí Eurodac ach ar na sonraí a chumhdaíonn a n-údarú rochtana, trí aitheantas úsáideora aonair eisiach agus modhanna rochtana rúnda amháin (rialú rochtana ar shonraí)...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 603/2013 maidir le bunú “Eurodac” chun méarloirg a chur i gcomparáid lena chéile ar mhaithe le cur i bhfeidhm éifeachtach Rialachán (CE) Uimh. 604/2013 lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i mBallstát ag náisiúnach tríú tír nó ag duine gan stát agus maidir le hiarrataí ó údaráis forghníomhaithe dlí na mBallstát agus ó Europol ar chomparáidí le sonraí Eurodac chun críocha forghníomhaithe dlí, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1077/2011 lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach le haghaidh bainistiú oibríochtúil córas TF ar mhórscála sa limistéar saoirse, slándála agus ceartais (athmhúnlú), CELEX:32013R0603/GA"
    ainm úsáideora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Benutzerkennung | Benutzerkennwort | Kennwort | Kennung | Benutzername | User-ID
    de
    Definition vereinbarte Zeichenfolge, mit der sich der Benutzer beim Einloggen in das Betriebssystem eines Computers, in Anwendungsprogramme, Datenbanken, Netzwerke, Dienste oder für die Nutzung von Ressourcen anmeldet Reference "nach IT Wissen https://www.itwissen.info/user-ID-UID-Benutzerkennung.html (9.1.19)"
    user identifier | user identification | username | user ID | UID
    en
    Definition logical entity used to identify a user on a software, system, website or within any generic IT environment; it is used within any IT enabled system to identify and distinguish between the users who access or use it Reference "CENTERM, based on: Techopedia, Technology Dictionary, https://www.techopedia.com/definition/12552/user-identification-user-id [23.02.2018]"
    identifiant d'utilisateur | identification de l'utilisateur | nom d'utilisateur
    fr
    Definition information permettant de se connecter à un système informatique (nom d'utilisateur, mot de passe, numéro de téléphone, etc.) Reference "Site du dictionnaire Larousse en ligne > identifiant, https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/identifiant/10910919 [13.12.2018]"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice

    #639628

    IATE #2233596
    an Clár Poiblí de Dhoiciméid Bharántúla Aitheantais agus Taistil ar Líne Reference Comhairle-GA, bunaithe ar mholadh ó DGD 1A maidir le hord na bhfocal sa teideal seo
    ga
    Öffentliches Online-Register echter Identitäts- und Reisedokumente | PRADO
    de
    Definition mehrsprachige Website mit Informationen über echte Identitäts- und Reisedokumente, die vom Generalsekretariat des Rates der EU verwaltet wird Reference "http://www.consilium.europa.eu/prado/de/prado-glossary/prado-glossary.pdf (25.01.2016)"
    Comment "Die Dokumentenbeschreibungen enthalten technische Beschreibungen - Beschreibungen einiger der wichtigsten Sicherheitsmerkmale der Dokumente - und i. d. R. auch (indikative) Informationen über die maximale Gültigkeitsdauer des beschriebenen Dokuments sowie Informationen über die hauptsächliche Verwendung des Dokuments. XREF: FADO IATE:904861 ; iFADO IATE:2233686"
    Public Register of Authentic travel and identity Documents Online | PRADO
    en
    Definition multilingual website hosted by the General Secretariat of the Council of the European Union containing information on authentic travel and identity documents
    Comment "The main purpose of this website is to provide free and reliable information online to any person who is required to check identities. The website is aimed at the general public, non-governmental organisations, and governmental organisations which do not have access to iFADO [ IATE:2233686 ]. The document descriptions provided include technical details of the most important security features of the document in question and indicative information on its maximum possible validity. The information is taken from FADO [ IATE:904861 ] by document experts from all EU Member States and from Iceland, Norway and Switzerland. Note Reference: Council-EN, based on the Council of the European Union website > Documents & Publications > PRADO > PRADO glossary, pp. 107-108, http://www.consilium.europa.eu/prado/en/prado-glossary/prado-glossary.pdf [25.1.2016]"
    Registre public en ligne de documents authentiques d'identité et de voyage | PRADO
    fr
    Definition Hebergé par le Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne, PRADO est un site multilingue qui vise à diffuser auprès du public des informations sur les éléments de sécurité présents dans les documents authentiques d'identité et de voyage. Il s'adresse notamment aux employeurs, aux services postaux, aux banques et autorités de crédit, aux sociétés de sécurité et de gardiennage, aux agences de location de véhicules, etc. Reference Conseil, DG H
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #612096

    IATE #885383
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung der Rechtspersönlichkeit internationaler nichtstaatlicher Organisationen
    de
    Comment Strassburg, 24.04.1986
    European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations
    en
    Comment Signed: Strasbourg, 24.4.1986Entry into force: 1.1.1991European Treaty Series (ETS) No. 124Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la reconnaissance de la personnalité juridique des organisations internationales non gouvernementales
    fr
    Definition convention par laquelle les Parties reconnaissent de plein droit la personnalité et la capacité juridiques d'une organisation non gouvernementale telles qu'elles sont acquises dans la Partie de son siège statutaire Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/124.htm (29.3.2012)"
    Comment Signature: 24.4.1986 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.1.1991Conseil de l'Europe; STCE n° 124Versions authentiques: EN-FR
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|European convention · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy|recognition of diplomas · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy|recognition of studies · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education|university

    #605558

    IATE #777885
    an Coinbhinsiún Eorpach um Aitheantas Acadúil do Cháilíochtaí Ollscoile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die akademische Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen
    de
    Comment Paris, 14.12.1959
    European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications
    en
    Comment Signed: Paris, 14.12.1959Entry into force: 27.11.1961European Treaty Series (ETS) No. 032Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires
    fr
    Definition "convention selon laquelle le titulaire d'un grade ou d'un diplôme sanctionnant des études dans une université d'une Partie à la Convention, peut suivre des études universitaires complémentaires (généralement un cours de troisième cycle) dans toute autre Partie, dans des conditions identiques à celles qui sont applicables aux ressortissants de cet Etat possédant des qualifications ""de même nature""" Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/032.htm (22.3.2012)"
    Comment Signature: 14.12.1959 à ParisEntrée en vigueur: 27.11.1961Conseil de l'Europe; STCE n° 032Versions authentiques: EN-FR
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|civil law

    #612999

    IATE #899747
    an Coinbhinsiún maidir le dlínse, an dlí is infheidhme, aitheantas, forghníomhú agus comhar i dtaca le freagracht tuismitheoirí agus le bearta chun leanaí a chosaint, arna shíniú sa Háig an 19 Deireadh Fómhair 1996 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coinbhinsún na Háige, 1996, maidir le Cosaint Idirnáisiúnta Leanaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Haager Übereinkommen vom 19. Oktober 1996 über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung, Vollstreckung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der elterlichen Verantwortung und der Maßnahmen zum Schutz von Kindern | Haager Kinderschutzübereinkommen
    de
    Convention of 19 October 1996 on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children | Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children | Hague Convention of 1996 on the International Protection of Children | Hague 1996 Child Protection Convention | Child Protection Convention
    en
    Convention concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants | Convention sur la protection des enfants | CPE
    fr
    Comment CONTEXT: Conférence de La Haye de droit international privé;MISC: signature : 19.10.1996, s'Gravenhage;UPDATED: FF 04/07/2002; nen 17/06/2003
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #605689

    IATE #778068
    an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO).;MISC: Genf, 19.06.1948.
    Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft
    en
    Comment UPDATED: ORY 14/10/1998
    Convention relative à la reconnaissance internationale des droits sur les aéronefs
    fr
    Comment MISC: Signature: 1948.06.19 Genève
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body

    #643574

    IATE #3516421
    an Coiste Aitheantais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Identification Committee
    en
    Definition "standing committee to select the members of the Scientific Council of the ERC ( IATE:929262 )" Reference "Based on Communication from the Commission - The European Research Council - Meeting the challenge of world class excellence, CELEX:52009DC0552"
    comité d'identification
    fr
    Definition "comité institué en vue d'assurer le renouvellement par étapes des membres du conseil scientifique du CER ( IATE:929262 )" Reference "http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-EL-FR/TXT/?uri=CELEX:52009DC0552&fromTab=ALL&from=EL"
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · TRADE|trade policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #615427

    IATE #925827
    an Coiste um an mBeartas Trádála (Saineolaithe (Seirbhísí agus Infheistíocht)) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht, Aitheantas Frithpháirteach) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Airteagal 133 - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí, Aitheantas Frithpháirteach) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um an mBeartas Trádála - Saineolaithe (STIS, Seirbhísí agus Infheistíocht) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Handelspolitik (Sachverständige (Dienstleistungen und Investitionen)) | Ausschuss für Handelspolitik (Sachverständige - STIS, Dienstleistungen und Investitionen) | Ausschuss für Handelspolitik (Sachverständige - STIS, Dienstleistungen und Investitionen, Gegenseitige Anerkennung) | "Ausschuss ""Artikel 133"" (Sachverständige - STIS, Dienstleistungen, Gegenseitige Anerkennung)"
    de
    Definition "eine der vier Ratsformationen des Ausschusses für Handelspolitik - bei den anderen drei handelt es sich um Mitglieder, Stellvertreter sowie Allgemeines Präferenzsystem" Reference Verzeichnis der Vorbereitungsgremien des Rates
    Trade Policy Committee (Experts (Services and Investment)) | TPC (Experts Services and Investment) | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment) | Trade Policy Committee - Experts (STIS, Services and Investment, Mutual Recognition) | Article 133 Committee - Experts (STIS, Services, Mutual Recognition) | Trade Policy Committee - Experts (Services and Investment) | TPC STIS | Article 133 Committee (Steel, textiles and other industrial sectors) | TPC - Experts | Article 133 Committee (STIS)
    en
    Definition "one of the four formations of the Trade Policy Committee - the other three being Full Members, Deputies and Generalised System of Preferences" Reference Council-EN, based on: Official list of Council preparatory bodies
    Comité de la politique commerciale (Experts (services et investissements)) | Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements) | Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle) | Comité de la politique commerciale - Experts (acier, textiles et autres secteurs industriels, services et investissements) | CPC - Experts | CPC ATSI | comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle)
    fr
    Comment "L'une des quatre formations du Comité de la politique commerciale, les trois autres étant ""membres titulaires"", ""membres suppléants"" et ""système de préférences généralisées""."
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #613702

    IATE #910179
    an Córas Aitheantais le haghaidh Dáileachtaí Talún Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
    ga
    Context 'Dá bharr sin, ní foláir sonraí a thagann as an gCóras Aitheantais le haghaidh Dáileachtaí Talaimh agus as an gCóras Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe a roinnt chun críocha comhshaoil agus aeráide ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
    córas aitheantais le haghaidh dáileachtaí talmhaíochta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
    ga
    System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen | System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Grundstücke | LPIS
    de
    Definition "ein auf Katasterpläne und -unterlagen, anderes Kartenmaterial oder Luft- oder Satellitenaufnahmen gestütztes System zur Ermittlung landwirtschaftlich genutzter Flächen, auf dessen Grundlage ""Flächenbeihilfen"" im Rahmen der GAP gewährt werden" Reference Council-DE
    Comment UPD: aih, 26.7.2012
    Land Parcel Identification System | identification system for agricultural parcels | LPIS
    en
    Definition "geographic information system within the IACS [ IATE:874544 ] which allows all agricultural parcels [ IATE:1876664 ] in Member States to be identified and recorded" Reference "Council-EN, based on: - European Commission > Agriculture and rural development > Direct support > Integrated Administration and Control System (IACS), https://ec.europa.eu/agriculture/direct-support/iacs_en [16.2.2017] - European Court of Auditors, 'Special Report: The Land Parcel Identification System: a useful tool to determine the eligibility of agricultural land - but its management could be further improved', No 25, 2016, p. 6, http://www.eca.europa.eu/Lists/News/NEWS1610_25/SR_LPIS_EN.pdf [16.2.2017]"
    système d'identification des parcelles agricoles | système d'identification parcellaire
    fr
  12. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #614876

    IATE #920447
    an Córas Aitheantais Uathoibríoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar mhalairt air sin, ba cheart an líon sin a thuairisciú don údarás ainmnithe trí mheán an Chórais Aitheantais Uathoibríoch.' Reference "Treoir (AE) 2017/2109 lena leasaítear Treoir 98/41/CE ón gComhairle maidir le clárú daoine atá ag taisteal ar bord long d'iompar paisinéirí a oibríonn trí dhul isteach i gcalafoirt Bhallstáit an Chomhphobail nó trí dhul amach astu agus Treoir 2010/65/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le foirmiúlachtaí tuairiscithe le haghaidh long atá ag teacht isteach i gcalafoirt na mBallstát agus/nó ag imeacht ó chalafoirt na mBallstát, CELEX:32017L2109/GA"
    an córas sainaitheanta uathoibríoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... mar aon le margú táirgí iascaigh, a áirithiú, lena n-áirítear na comhpháirteanna atá riachtanach i gcomhair córas taifeadta agus tuairiscithe leictreonaigh (CTL), córas faireacháin soithí (CFS), agus córas sainaitheanta uathoibríoch (AIS) a úsáidtear chun críche rialaithe...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA"
    AIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...mar aon le margú táirgí iascaigh, a áirithiú, lena n-áirítear na comhpháirteanna atá riachtanach i gcomhair córas taifeadta agus tuairiscithe leictreonaigh (CTL), córas faireacháin soithí (CFS), agus córas sainaitheanta uathoibríoch (AIS) a úsáidtear chun críche rialaithe...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA"
    automatisches Schiffsidentifizierungssystem | AIS
    de
    Definition autonom und kontinuierlich funktionierendes System zur Identifizierung und Überwachung von Schiffen, das den elektronischen Austausch von Schiffsdaten, einschließlich Schiffskenndaten, Position, Kurs und Geschwindigkeit zwischen unweit voneinander operierenden Schiffen sowie zwischen Schiffen und Behörden an Land ermöglicht Reference "Verordnung 1224/2009 des Rates zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik, Art. 4, Abs. 11 CELEX:32009R1224/DE"
    automatic identification system | Identification Systems of Ships | AIS
    en
    Definition an autonomous and continuous vessel identification and monitoring system which provides means for ships to electronically exchange with other nearby ships and authorities ashore ship data including identification, position, course and speed Reference "Regulation No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, CELEX:32009R1224/EN"
    Comment CONTEXT: Shipping, IMO, SOLAS
    système d'identification automatique | SIA
    fr
    Definition système automatique de communication et d'identification destiné à améliorer la sécurité de la navigation en apportant une aide pour l'exploitation efficace des services de trafic maritime (VTS), pour la notification des navires, pour les opérations navire-à-navire et navire-à- station terrestre Reference "Règlement d'exécution (UE) 2019/838 de la Commission du 20 février 2019 concernant les spécifications techniques applicables aux systèmes de suivi et de localisation des bateaux et abrogeant le règlement (CE) n° 415/2007"
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · SCIENCE|natural and applied sciences|space science · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #660092

    IATE #3578615
    an Córas Aitheantais Uathoibríoch trí Shatailít Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAT-AIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAT-AIS | satellitengestütztes AIS | satellitengestütztes Automatisches Identifikationssystem
    de
    SAT-AIS | S-AIS | Satellite Automatic Identification System | satellite AIS | satellite-based AIS | space-based AIS
    en
    Definition radio based satellite system used to identify and track seafaring vessels equipped with tracking devices beyond coastal areas Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - European Space Agency (ESA): ESA > Our Activities > Telecommunications & Integrated Applications > SAT-AIS https://www.esa.int/Our_Activities/Telecommunications_Integrated_Applications/Satellite_-_Automatic_Identification_System_SAT-AIS [29.11.2018.] and - ESA Advanced Research in Telecommunications Systems (ARTES) Programme, https://artes.esa.int/sat-ais/overview [29.11.2018]"
    SAT-AIS | système AIS par satellite | système d'identification automatique par satellite
    fr
    Definition système lancé par l’ESA en collaboration avec l’agence européenne de sécurité maritime (EMSA) fournissant des données d'identification automatique par satellite en vue d'assurer le suivi des navires de mer partout dans le monde Reference "Site de Spacebel > Spacebel - News - SAT-AIS ou le lien entre SPACEBEL et la surveillance du trafic maritime, https://www.spacebel.be/fr/sat-ais-ou-le-lien-entre-spacebel-et-la-surveillance-du-trafic-maritime/ [26.11.2018]"
  14. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #647263

    IATE #3535560
    CMDh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Comhordaithe d'Aitheantas Frithpháirteach agus do Nósanna Imeachta Díláraithe - don Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
    de
    Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human | Co-ordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures – human | CMDh
    en
    Definition group set up under Directive 2004/27/EC for the examination of any question relating to marketing authorisation of a medicinal product in two or more Member States, in accordance with the mutual recognition procedure or the decentralised procedure Reference "Directive 2004/27/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use (Text with EEA relevance), CELEX:32004L0027; CMDh website, http://www.hma.eu/cmdh.html [12/02/2020]"
    Comment The Group's tasks were substantially extended as of 2012 under Directive 2010/84/EU, amending Directive 2001/83/EC as regards pharmacovigilance.
    Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage humain
    fr
  15. LAW|justice

    #656904

    IATE #3570893
    an Grúpa um Idir-inoibritheacht Gléasanna Aitheantais Móibíleacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobile Identification Interoperability Group | e-Mobidig
    de
    Definition Gruppe, die bewährte Verfahren und Ratschläge für Mitgliedstaaten im Hinblick auf die Entwicklung und Nutzung mobiler ID-Geräte für polizeiliche Dienste und Einwanderungsbehörden erfasst Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "Untergruppe des Europäischen Netzes technischer Dienste für die Strafverfolgung"
    Mobile Identification Interoperability Group | e-Mobidig
    en
    Definition group which collects good practice and advice for Member States with regard to developing and using mobile ID devices for police and immigration services Reference "Council-EN based on the e-MOBIDIG website: http://www.e-mobidig.eu/MOBIDIG-s-presentation.html [19.10.2016]"
    Comment "has become a subgroup under ENLETS (IATE:3272737 )"
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #598352

    IATE #3592818
    An tSeirbhís Innealtóireachta um Bainistiú Aitheantais agus Rochtana Reference EP reference database Codict
    ga
    Dienststelle Strategie für die Identitäts- und Zugriffsverwaltung
    de
    Identity and Access Management Engineering Service
    en
    Service Ingénierie de la gestion des identités et des accès
    fr
    DG ITEC - IAM
    mul
  17. EUROPEAN UNION|European Union law · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock

    #653526

    IATE #3563786
    athcháipéis aitheantais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ersatz-Identifizierungsdokument
    de
    replacement identification document
    en
    Definition equine animal identification document marked as such and excluding the equine animal from slaughter for human consumption which is issued in case the original document is lost and the identity of the animal cannot be ascertained or in case there is no indication or evidence that for this animal an identification document had been issued previously by an issuing body Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) 2015/262 laying down rules as regards the methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation), CELEX:32015R0262/EN"
    Comment "When there is sufficient information available and the identity of the animal can be ascertained, a duplicate identification document1 is issued instead.1 duplicate identification document [ IATE:3563785 ]"
    document d'identification de remplacement
    fr
    Definition document d'identification d'un équidé, signalé comme tel, excluant cet équidé de l'abattage en vue de la consommation humaine, et qui est délivré lorsque le document d'identification oriiginal est perdu, que l'identité de l'animal ne peut être établie et qu'il n'existe aucune indication ou preuve qu'un document d'identification a été délivré antérieurement pour cet animal par un organisme émetteur Reference "COM-FR, d'après:Règlement d'exécution (UE) 2015/262 établissant des règles conformément aux directives 90/427/CEE et 2009/156/CE en ce qui concerne les méthodes d’identification des équidés (règlement sur le passeport équin), considérant 41 et article 32, CELEX:32015R0262/FR"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641784

    IATE #3504099
    bainistíocht aitheantais chónasctha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    federated identity management | FIM
    en
    Definition an arrangement that can be made among multiple enterprises that lets subscribers use the same identification data to obtain access to the networks of all enterprises in the group Reference "SearchSecurity http://searchsecurity.techtarget.com/definition/federated-identity-management (6.6.2012)"
  19. FINANCE|taxation|tax on consumption · FINANCE|taxation · TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #638637

    IATE #2205092
    Ballstát aitheantais Reference "An tAcht Comhdhlúite Cánach Breisluacha, 2010, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2010/31/gle/enacted/a3110i.pdf [28.7.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Mitgliedstaat der Identifizierung | Mitgliedstaat, in dem die Identifizierung erfolgt
    de
    Definition Mitgliedstaat, in dem der Steuerpflichtige den Sitz seiner wirtschaftlichen Tätigkeit hat oder, falls er den Sitz seiner wirtschaftlichen Tätigkeit nicht in der Union hat, in dem er eine feste Niederlassung hat; Reference "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG in Bezug auf die Einführung der detaillierten technischen Maßnahmen für die Anwendung des endgültigen Mehrwertsteuersystems für die Besteuerung des Handels zwischen Mitgliedstaaten"
    Member State of identification | MSI
    en
    Definition "Member State in which a taxable person is registered for using the mini One Stop Shop [ IATE:<;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; href=""https://iate.europa.eu/entry/result/3557101/en"" target=""_blank"">3557101 ], and where it declares and pays the VAT due in the Member State of consumption [ IATE:1178788 ]" Reference "European Commission > Taxation and Customs Union > Business > VAT > Telecommunications, Broadcasting and Electronic Services > The Mini One Stop Shop (29.7.2019)"
    Comment "Under the Union scheme, the Member State of identification is: i) the Member State in the territory of which the taxable person has established their business or, if they have not established their business in the Union, where they have a fixed establishment; ii) where a taxable person has not established his business in the Union, but has more than one fixed establishment therein, the Member State with a fixed establishment where that taxable person indicates that they will make use of this special scheme; iii) where the taxable person is not established (see IATE:822020 'non-established taxable person') within the Union, the Member State they choose to contact to state when their activity as a taxable person within the territory of the Union commences; iv) where a taxable person is not established within the Union but has appointed an intermediary, the Member State in which that intermediary has established their business or if they have not established their business in the Union, where they have a fixed establishment; v) where a taxable person is not established within the Union but has appointed an intermediary who has established their business outside the Union but has one or more fixed establishments therein, the Member State with a fixed establishment where the intermediary indicates they will make use of this special scheme. For the purposes of points (ii) and (v), where a taxable person or an intermediary, as appropriate, has more than one fixed establishment in the Union, they shall be bound by the decision to indicate the Member State of establishment for the calendar year concerned and the two calendar years following."
    État membre d'identification
    fr
    Definition dans le contexte du régime de TVA pour les échanges transfrontières intra-UE: l'État membre dans lequel l’assujetti a établi le siège de son activité économique ou, s’il n’a pas établi le siège de son activité dans l’Union, l’État membre où il dispose d’un établissement stable Reference "Conseil-FR, d'après la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE en ce qui concerne l’introduction de mesures techniques détaillées pour le fonctionnement du système de TVA définitif pour la taxation des échanges entre les États membres ( CELEX:52018PC0329/FR )"