Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

28 results

  1. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering · INDUSTRY|mechanical engineering|thermal equipment|boiler · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #660927

    IATE #3580852
    glanadh coire le linn dó a bheith díomhaoin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Offline-Kesselreinigung
    de
    off-line boiler cleaning
    en
    Definition cleaning of a boiler during boiler shutdowns and maintenance periods Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. Joint Research Centre. 'Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Waste Incineration' (7.5.2019)"
    ramonage de la chaudière à l'arrêt
    fr
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #658004

    IATE #3572653
    instealladh súiteáin sa choire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eindüsung von Sorptionsmittel in den Kessel
    de
    boiler sorbent injection
    en
    Definition type of dry desulphurisation process consisting in direct injection of a dry sorbent into the combustion chamber, or the addition of magnesium- or calcium-based adsorbents to the bed of a fluidised bed boiler instead of in the ducts after the boiler Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Large Combustion Plants, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/LCP_FinalDraft_06_2016.pdf [30.6.2017]"
    Comment "The surface of the sorbent particles reacts with the SO2 in the flue-gas or in the fluidised bed boiler. It is mostly used in combination with a dust abatement technique.European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Large Combustion Plants, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/LCP_FinalDraft_06_2016.pdf [30.6.2017]"
    injection de sorbant dans le foyer
    fr
    Definition technique de réduction des émissions atmosphériques de SOX, de HCl ou de HF par injection directe d’un sorbant sec dans la chambre de combustion Reference "COM-FR d'après la décision d'exécution de la Commission établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil, pour les grandes installations de combustion, CELEX:32017D1442/FR [19.9.2017]"
  6. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy efficiency · INDUSTRY|mechanical engineering|thermal equipment|boiler

    #635184

    IATE #1704741
    séidghlanadh coire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Druckentleerung
    de
    boiler blowdown | blowdown
    en
    Definition removal of water from a boiler to manage impurities, improving operational performance and energy efficiency Reference " COM-EN, based on: Water Treatment Services > Home > Knowledge > Energy > Why Boiler Blowdown Control is Important (3.7.2019) "
    Comment Boiler blowdown in a steam generating system involves the removal of a certain volume of the concentrated water from the boiler and replacing it with feedwater. The aim is to lower the concentration of suspended solids to ensure the water chemistry in the boiler stays within specified limits, helping to control the formation of scale, corrosion, carryover and other problematic issues. Feedwater is typically a mix of good quality makeup water and condensate. There are two types of boiler blowdown: Surface blowdown, which is a process that happens continuously or at specified intervals. It is designed to get rid of dissolved solids which are most commonly found on the surface of the liquid. A graduated needle valve or a motorised valve is used in this method of blowdown and Bottom blowdown, which is a manual process. The aim is to get rid of any sludge or sediment which has settled at the bottom of the boiler. The most common way of doing this is to clear the base of the boiler once a shift. In smaller boilers, once a day might be enough.
    purge de chaudière | purge de la chaudière
    fr
    Definition déconcentration de l'eau restée sous forme liquide à la partie inférieure de la chaudière et chargée des substances contenues dans l'eau qui a été vaporisée et n'ayant pas été entrainées dans la vapeur Reference "COM-FR d'après: Suez - Memento degremont > Eau et généralités > Quelles eaux à traiter? Pourquoi? > Les eaux industrielles > Les eaux de chaudière (2.5.2019)"
  7. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #620713

    IATE #1146530
    seomra coire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kesselraum
    de
    Definition Raum, in dem eine mit Brennstoff betriebene Anlage zur Dampferzeugung oder zur Erhitzung von Thermoöl aufgestellt ist Reference RICHTLINIE DES RATES VOM 4.OKTOBER 1982 ÜBER DIE TECHNISCHEN VORSCHRIFTEN FÜR BINNENSCHIFFE(ABL DER EG L301 VOM 28.10.1982)
    boiler room
    en
    Definition space housing a fuel-operated installation designed to produce steam or a thermal fluid Reference "- Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, CELEX:32006L0087/EN - Economic Commission for Europe, Inland Transport Committee, Recommendations on harmonized Europe-wide technical requirements for inland navigation vessels, Revision 1, Amendment 1, United Nations, New York and Geneva, 2013, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2013/sc3wp3/ECE-TRANS-SC3-172-Rev1-Amend1e.pdf [23.9.2013]"
    salle de chauffe | salle des chaudières
    fr
    Definition local où est placée une installation destinée à produire de la vapeur ou un fluide thermique et qui fonctionne à l'aide d'un carburant Reference DIRECTIVE DU CONSEIL,DU 4 OCTOBRE 1982,ETABLISSANT LES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES DES BATEAUX DE LA NAVIGATION INTERIEURE(JOCE L301 DU 28.10.1982)
  8. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste · ENERGY|coal and mining industries|coal industry · INDUSTRY|wood industry

    #654107

    IATE #3565607
    slaig choire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Boilerschlacke | Schlacke
    de
    Definition Asche, die über ihren Erweichungspunkt erhitzt wurde, so dass sie nicht mehr in feinkörnigem oder pulvrigem Zustand vorliegt, sondern teigig oder gar (zäh-)flüssig wird Reference "Wikipedia, s. v. ""Schlacke (Verbrennungsrückstand)"", https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacke_(Verbrennungsr%C3%BCckstand) (14.7.2015)"
    boiler slag | slag
    en
    Definition coal-combustion by-product consisting of hard and abrasive, angular in shape granular particles formed when the ash melts under the intense heat of combustion and collects at the bottom of the boiler and in exhaust stack filters Reference "COM-Terminology Coordination: United States Environmental Protection Agency, TENORM: Coal Combustion Residuals, http://www2.epa.gov/radiation/tenorm-coal-combustion-residuals [27.10.2015] and American Electric Power, Bottom Ash/ Boiler Slag, https://www.aep.com/about/b2b/CoalCombustionProducts/bottomash.aspx [27.10.2015]"
    Comment "See also:- bottom ash [ IATE:3565606 ] - fly ash [ IATE:1401657 ] "
    mâchefer | scorie
    fr
    Definition résidu solide provenant de la fusion de minerais ferreux, de la combustion de la houille ou issu de l’incinération des ordures ménagères Reference "COM-FR d’après:- Centre national de ressources textuelles et lexicales > mâchefer, http://www.cnrtl.fr/definition/mâchefer [1.12.2015]- Site web de la Chambre de commerce et d’industrie de la région Paris Île-de-France, Fiche pratique: Le cadre réglementaire applicable aux mâchefers (11.1.2015), http://www.entreprises.cci-paris-idf.fr/web/environnement/dechets/dechets-non-dangereux/cadre-reglementaire-machefers [1.12.2015]"
    Comment "Voir aussi: cendres sous foyer [ IATE:3565606 ]"