Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

34 results

  1. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #638525

    IATE #2202305
    beartas um athligean isteach Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar:Rialachán (AE) Uimh. 516/2014 lena mbunaítear an Ciste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht, CELEX:32014R0516/GA"
    ga
    Rückübernahmepolitik | Rückkehrpolitik
    de
    readmission policy
    en
    Definition "policy on readmission [ IATE:780559 ]" Reference Council-EN
    politique en matière de réadmission
    fr
    Comment "Voir aussi:- réadmission [ IATE:780559 ]- accord de réadmission [ IATE:786822 ]"
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank

    #661770

    IATE #3583129
    Beartas chun na Dínite san Ionad Oibre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    beartas maidir leis an Dínit san Ionad Oibre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Politik hinsichtlich der Würde am Arbeitsplatz
    de
    Dignity at Work Policy | Policy on Dignity at Work
    en
    Definition The purpose of the dignity at work policy is to ensure a culture of working relationships in which everyone is treated with dignity and respect, where harassment is known to be unacceptable and individuals have the confidence to deal with and challenge harassment or bullying without fear of ridicule or reprisals. Reference "Quality Assurance Agency for Higher Education (QAA),. http://www.qaa.ac.uk/aboutus/policy/DignityAtWorkPolicy.asp [23.11.2010]"
    Politique en matière de respect de la dignité de la personne au travail
    fr
    Definition politique de la BEI ayant pour objet d'éviter des manifestations d'intimidation ou de harcèlement dans l'environnement de travail de la BEI et d'offrir une structure appropriée pour le traitement des cas présumés Reference "BEI site web > Dignité de la personne au travail, http://www.eib.org/infocentre/publications/all/dignity-at-work.htm?lang=fr [1.10.2014]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #616156

    IATE #931155
    beartas um fhilleadh Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear an Ciste Tearmainn agus Imirce CELEX:52011PC0751"
    ga
    Context """Is cuid bhunúsach de chóras imirce dea-bhainistithe laistigh den Aontas é beartas um fhilleadh atá éifeachtach agus inbhuanaithe.""" Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear an Ciste Tearmainn agus Imirce CELEX:52011PC0751"
    beartas aisdúichithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rückkehrpolitik | Rückübernahmepolitik
    de
    Definition "wirksames und bewährtes Steuerungsinstrument der Migrationspolitik IATE:831731 , das Grundsatzfragen der freiwilligen Rückkehr, der Rückkehrförderung, der Reintegration, der Rückführung und der Rückübernahme ausreisepflichtiger Personen durch ihre Herkunftsstaaten berücksichtigt" Reference "Council-DE, vgl. BM des Inneren und für Heimat > Themen > Migration > Rückkehrpolitik (20.1.2022)"
    return policy
    en
    Definition "policy governing return [ IATE:929321 ]" Reference Council-EN
    politique en matière de retour
    fr
    Definition "politique de gestion des retours" Reference Conseil-FR
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #639457

    IATE #2231635
    beartas speictrim ráidió Reference "Treoir (AE) 2018/1972 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach"
    ga
    radio spectrum policy
    en
    Definition policy for managing radio spectrum in the internal market Reference "COM-HU, based on:European Commission > Digital Single Market > Access & connectivity > Wireless Europe > What's Spectrum Policy?, https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/what-radio-spectrum-policy [16.8.2016]"
    Comment "radio spectrum [ IATE:881504 ]"
    politique en matière de spectre radioélectrique
    fr
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615155

    IATE #922743
    Beartas Freachnamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übungspolitik
    de
    Comment DIV: sgs 2/2001
    exercise policy
    en
    Definition policy that identifies the EU's requirements for and categories of (military) exercises, and is the basis for the effective implementation of all EU exercises Reference Council-EN
    politique en matière d'exercices
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #613971

    IATE #914172
    an Comhbheartas Slándála agus Cosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é an Comhbheartas Slándála agus Cosanta (CBSC) ná beartas slándála agus cosanta an Aontais Eorpaigh (AE). Is bunchuid den bheartas eachtrach AE é, an Comhbheartas Eachtrach agus Slándála (CBES).' Reference "'Comhbheartas slándála agus cosanta AE', https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3Aai0026 [16.10.2018]"
    CBSC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áirítear leis an CBSC comhbheartas cosanta AE a leagadh amach de réir a chéile; tiocfaidh comhchosaint as sin nuair a chinnfidh an Chomhairle Eorpach, ag gníomhú di d’aon toil, gur cheart é sin a dhéanamh; ní dhéanfaidh an beartas AE dochar do nádúr sonrach bheartas slándála agus cosanta tíortha áirithe AE agus tabharfar aird ann d’oibleagáidí tíortha áirithe AE faoi Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh (ECAT). Cruthaíodh clásal frithpháirteach cosanta faoi Chonradh Liospóin, agus is príomheilimint den CBSC an clásal sin.' Reference "'Comhbheartas slándála agus cosanta AE', https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3Aai0026 [16.10.2018]"
    Beartas Eorpach Slándála agus Cosanta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition beartas slándála agus cosanta an Aontais Eorpaigh (AE), is bunchuid den bheartas eachtrach AE é Reference "'Comhbheartas slándála agus cosanta AE', https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=LEGISSUM%3Aai0026 [16.10.2018]"
    Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik | GSVP | Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik | ESVP | Gemeinsame Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik | GESVP
    de
    Definition "Im Rahmen der GASP IATE:843618 entwickelte Politik der EU zur Konflikt- und Krisenbewältigung mit zivilen und militärischen Mitteln" Reference Council-DE
    Comment UPD: cba, 19.11.2009; st 19.1.10
    common security and defence policy | CSDP | European Security and Defence Policy | ESDP | PESD | Common European Security and Defence Policy | CESDP
    en
    Definition "an integral part of the Common Foreign and Security Policy [ IATE:843618 ], designed to provide the Union with an operational capacity drawing on civilian and military assets" Reference "Council-EN, based on: Consolidated version of the Treaty on European Union, Provisions on the common security and defence policy, CELEX:12008M042/EN"
    politique de sécurité et de défense commune | PSDC | politique européenne commune en matière de sécurité et de défense | politique européenne de sécurité et de défense | PESD | PECSD
    fr
    Definition "Partie intégrante de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) de l'Union européenne, la ""politique européenne de sécurité et de défense"" a vu le jour lors du Conseil européen de Cologne en 1999. Avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, elle a pris le nom de ""politique de sécurité et de défense commune"", en conservant sensiblement les mêmes objectifs, à savoir doter l'Union de capacités opérationnelles civiles et militaires pour des missions de maintien de la paix, de gestion des crises, de prévention des conflits, etc. et pour la définition progressive d'une politique de défense commune." Reference "Conseil-FR - Traité sur l'Union européenne, version consolidée, art. 42, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0013:0045:FR:PDF"
    Comment "Voir aussi: PESC = politique étrangère et de sécurité commune [IATE:843618 ]."
  7. EUROPEAN UNION|European construction · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #570647

    IATE #2242234
    beartas cuimsitheach Eorpach maidir leis an imirce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    umfassende europäische Migrationspolitik
    de
    Definition gesamtpolitischer Rahmen der EU, der alle Aspekte der legalen und illegalen Migration sowie Asylfragen erfasst; einen Schwerpunkt bildet die Partnerschaft mit Herkunfts- und Transitländern Reference Glossar von Begriffen aus den Bereichen Migration und Entwicklung
    Comment DIV: aka, 20.07.07, UPD: cba, 17.01.2008
    comprehensive European migration policy
    en
    politique européenne globale en matière de migrations
    fr
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #647956

    IATE #3540234
    beartas imirce seachtrach Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    ga
    Context '...féachaint go ndéanfaí beartas imirce seachtrach an Aontais a chur chun feidhme go gasta éifeachtach...' Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 16-17 Nollaig 2021"
    externe Migrationspolitik
    de
    Definition externe Dimension der Migrationspolitik der EU, wozu diverse Rechtsinstrumente, politischen Instrumenten, operativer Unterstützung und Kapazitätsaufbau usw. gehören Reference "Council-DE, vgl. MITTEILUNG DER KOMMISSION : Gesamtansatz für Migration und Mobilität"
    external migration policy | external policy on migration
    en
    Definition external dimension of the EU's policy on migration, which comprises a range of EU legislation and legal instruments, political instruments, operational support and capacity-building, as well as the programme and project support provided to numerous stakeholders Reference "Council-EN, based on: The Global Approach to Migration and Mobility, COM(2011) 743 final, CELEX:52011DC0743/EN"
    politique migratoire extérieure | politique extérieure en matière de migration
    fr
    Definition dimension extérieure de la politique de l'UE en matière de migration, qui s'appuie sur la législation et les instruments juridiques de l'Union, les instruments politiques, le soutien opérationnel et le renforcement des capacités ainsi que les dispositifs de soutien aux programmes et aux projets mis à la disposition de nombreuses parties prenantes (dont société civile, associations de migrants et organisations internationales) Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée «Approche globale de la question des migrations et de la mobilité» - COM(2011) 743 final"
    Comment "Voir aussi:- la fiche «approche globale de la question des migrations et de la mobilité»"
  10. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #612433

    IATE #891494
    beartas inscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleichstellungspolitik
    de
    gender policy
    en
    Definition organisation-wide strategies to achieve gender equality and women’s empowerment Reference "Gender Policy, Organisation-wide strategies to achieve gender equality and women’s empowerment, ActionAid. https://www.actionaid.org.uk/sites/default/files/doc_lib/119_1_gender_policy.pdf [10.1.2017] Gender: Different Needs, Adapted Assistance, Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection, European Commission http://ec.europa.eu/echo/files/policies/sectoral/gender_thematic_policy_document_en.pdf [10.1.2017]"
    Comment These strategies could be supported by guidelines used as reference tools for designing and implementing gender-sensitive projects.
    politique d'égalité entre les sexes | politique entre hommes et femmes | politiques en matière d’égalité des sexes | politique de parité
    fr
    Definition stratégies visant l'égalité entre les femmes et les hommes et l’émancipation des femmes Reference "PE-FR, d'après le document de travail ""Genre: adapter l'assistance à des besoins différents"", DG ECHO, politique thématique n° 6 (juillet 2013), http://ec.europa.eu/echo/files/policies/sectoral/gender_thematic_policy_document_fr.pdf [21.11.2017]"
  12. TRADE|trade policy

    #613062

    IATE #901246
    Rialachán maidir le Bacainní Trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialachán (AE) 2015/1843 lena leagtar síos nósanna imeachta an Aontais i réimse an chomhbheartais tráchtála d’fhonn feidhmiú chearta an Aontais faoi rialacha trádála idirnáisiúnta a áirithiú, go háirithe na cearta sin a bunaíodh faoi choimirce na hEagraíochta Domhanda Trádála Reference Rialachán (AE) 2015/1843 lena leagtar síos nósanna imeachta an Aontais i réimse an chomhbheartais tráchtála d’fhonn feidhmiú chearta an Aontais faoi rialacha trádála idirnáisiúnta a áirithiú, go háirithe na cearta sin a bunaíodh faoi choimirce na hEagraíochta Domhanda Trádála
    ga
    Verordnung über Handelshemnisse | Verordnung (EU) 2015/1843 zur Festlegung der Verfahren der Union im Bereich der gemeinsamen Handelspolitik zur Ausübung der Rechte der Union nach internationalen Handelsregeln, insbesondere den im Rahmen der Welthandelsorganisation vereinbarten Regeln
    de
    Definition Verordnung, mit der ein Verfahren geschaffen wird, anhand dessen die Wirtschaftsbeteiligten und die Mitgliedstaaten beantragen können, dass die Gemeinschaftsorgane gegen die von Drittländern eingeführten oder beibehaltenen Handelshemmnisse vorgehen, um die dadurch verursachte Schädigung oder die dadurch hervorgerufenen handelschädigende Auswirkungen im Einklang mit den einschlägigen internationalen Handelsregeln zu beseitigen. Reference "vgl. EUR-Lex: Schutz gegen Handelshemmnisse (6.8.2019)"
    Trade Barriers Regulation | TBR | Regulation (EU) 2015/1843 laying down Union procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Union’s rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization
    en
    règlement sur les obstacles au commerce | ROC | règlement (UE) 2015/1843 arrêtant des procédures de l'Union en matière de politique commerciale commune en vue d'assurer l'exercice par l'Union des droits qui lui sont conférés par les règles du commerce international, en particulier celles instituées sous l'égide de l'Organisation mondiale du commerce (OMC)
    fr
    Definition règlement de l'UE établissant une procédure permettant aux acteurs économiques et aux États membres de l'UE de solliciter les institutions de l'UE pour examiner les obstacles au commerce dressés par des pays tiers afin de défendre les intérêts des acteurs économiques et travailleurs européens et visant à éliminer le préjudice ou les effets commerciaux défavorables résultant de ces obstacles, conformément aux règles du commerce international Reference "Conseil-FR, d'après le site du ministère français de l'économie et des finances, ""Règlement sur les obstacles au commerce"" (6.8.2019)"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #669171

    IATE #3640745
    Referat Evaluierungen im Bereich Justiz und Inneres und Drogenpolitik
    de
    Comment "Referat innerhalb der Generaldirektion Justiz und Inneres des Generalsekretariats des Rates"
    Evaluations in Justice and Home Affairs and Drugs Policy Unit
    en
    Comment "Unit within the Directorate-General for Justice and Home Affairs of the General Secretariat of the Council."
    unité Évaluations dans le domaine de la JAI et politique en matière de drogues
    fr
    Comment "unité de la direction générale Justice et affaires intérieures au sein du secrétariat général du Conseil"
    JAI.B
    mul
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #600249

    IATE #3627241
    An tAonad um Beartais, Caighdeáin agus Treoirlínte Cibearshlándála Reference EP reference database Codict
    ga
    Referat Strategien, Normen und Leitlinien im Bereich Cybersicherheit
    de
    Cybersecurity Policies, Standards and Guidelines Unit
    en
    Unité Politiques, normes et lignes directrices en matière de cybersécurité
    fr
    DG ITEC - SECPOL
    mul