Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

108 results

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE
    asluiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    asluitigh staidrimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ag deireadh na tréimhse ó 2021 go 2025, féadfaidh Ballstáit gan astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar shuaitheadh nádúrtha agus a sháraíonn na meán‑astaíochtaí arna gcruthú ag suaitheadh nádúrtha sa tréimhse ó 2001 go 2020, ná asluitigh staidrimh (“leibhéal cúlra”), a áireamh ina gcuid cuntas le haghaidh talamh foraoisithe agus talamh foraoise bainistithe. Ríomhfar an leibhéal cúlra sin i gcomhréir leis an Airteagal seo agus le hIarscríbhinn VI.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialacháin (AE) 2018/841 a mhéid a bhaineann leis an raon feidhme, lena simplítear na rialacha comhlíontachta, lena leagtar amach spriocanna na mBallstát le haghaidh 2030 agus lena ngealltar go mbainfear amach ar bhonn comhchoiteann an aeráidneodracht faoi 2035 san earnáil úsáide talún, foraoiseachta agus talmhaíochta, agus (AE) 2018/1999 a mhéid a bhaineann le feabhas a chur ar an bhfaireachán, an tuairisciú, an rianú ar dhul chun cinn agus ar an athbhreithniú, CELEX:52021PC0554/GA"
    Ausreißer
    de
    Definition bei analytischen Bestimmungen (…) signifikant abweichender Wert Reference "Kunze Udo R., Schwedt Georg, ""Grundlagen der qualitativen und quantitativen Analyse"", 5. Aufl., Wiley-VCH, Weinheim, 2002, ISBN 3-527-30858-X, S. 26"
    outlier | statistical outliers
    en
    Definition in a set of n observations, one or more of the obtained values which differs considerably from the majority of the rest Reference "COM-EN, based on: Efstathiou, Constantinos (2006). Dixon's Q-test: Detection of a single outlier (22.9.2021); and: 'outlier' (22.7.2021). Eurostat, Manfred Ehling, Thomas Körner et al. Handbook on Data Quality Assessment Methods and Tools (22.9.2021) [PDF]. Wiesbaden, 2007"
    Comment They are so far separated in value from the remainder that they give rise to the question of whether they are not from a different population, or whether the sampling technique is at fault.
    valeur atypique | valeur aberrante | observation aberrante | cas aberrant
    fr
    Definition donnée qui, dans un ensemble de données observées, diffère fortement des autres données composant l'ensemble, sans pour autant qu'elle puisse être considérée comme fausse Reference "COM-FR, d'après Eurostat, Manfred Ehling, Thomas Körner et al. Handbook on Data Quality Assessment Methods and Tools (22.9.2021) [PDF]. Wiesbaden, 2007"
    Comment L'écart entre cette donnée et les autres peut s'expliquer par exemple par la collecte de données auprès d'une population différente ou par une erreur dans la méthode d'échantillonnage.
  2. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|international trade · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    bunachar sonraí den staidreamh trádála eachtraí Reference "'Na príomhacrainmneacha agus na príomhghiorrúcháin', an Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000400.htm [6.7.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comext Reference "'Na príomhacrainmneacha agus na príomhghiorrúcháin', an Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000400.htm [6.7.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comext | Datenbank zur Außenhandelsstatistik
    de
    Comext | database of external trade statistics | reference database for international trade in goods | database on foreign trade statistics
    en
    Definition Eurostat reference database for international trade in goods Reference "COMEXT, Eurostat Statistics Explained > Glossary: COMEXT , http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:COMEXT [19.4.2017]"
    Comment "‘Goods’ means all movable property including electricity. Comext provides access not only to both recent and historical data from the European Union (EU) Member States but also to statistics of a significant number of non-EU countries. It is updated on a daily basis.Data are available by:- reporting country: country or geo-economic area such as EU-28 or euro area;- reference period: month or year;- trade flows: import and export;- product according to the relevant classification; and- partner country: EU Member State, non-EU country or geo-economic area. Reference: COMEXT, Eurostat Statistics Explained > Glossary: COMEXT , http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:COMEXT [19.4.2017]"
    base de données du commerce extérieur | Comext | Comext-Eurostat, Application sur le commerce extérieur
    fr
    Definition base de données de référence d’Eurostat pour les statistiques détaillées du commerce international de biens Reference "Site web de la Commission européenne > Eurostat > Commerce international de biens > Données > Focus sur Comext, http://ec.europa.eu/eurostat/fr/web/international-trade-in-goods/data/focus-on-comext [19.6.2017]"
    Comment Comext donne accès non seulement aux données récentes et historiques de l’UE et de chacun de ses États membres, mais aussi aux statistiques d’un nombre important de pays tiers. Toutes les statistiques agrégées et détaillées sur le commerce international de biens diffusées sur le site web d’Eurostat sont élaborées à partir de Comext.(Source: ibid.)
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar úsáid sonraí staidrimh a bhaineann le gnóthais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsprogramm zur Verbesserung der Nutzung der Daten der Unternehmensstatistik
    de
    Action programme to improve the use of statistical data on enterprises
    en
    Programme d'action pour améliorer l'utilisation des données de la statistique d'entreprise
    fr
  4. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure
    Clár ilbhliantúil (1991-1993) chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrjahresprogramm 1991-1993 zur Entwicklung der gemeinschaftlichen Fremdenverkehrsstatistik
    de
    Multiannual programme(1991 to 1993)for developing Community tourism statistics
    en
    Programme pluriannuel 1991-1993 pour le développement de la statistique communautaire sur le tourisme
    fr
  5. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    Clár ilbhliantúil chun staidreamh Comhphobail a fhorbairt maidir le taighde, forbraíocht agus nuálaíocht (1993-97) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrjähriges Programm zur Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Forschung,Entwicklung und Innovation
    de
    Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation(1993-97) | Multiannual programme for the development of Community statistics on research,development and innovation
    en
    Programme pluriannuel de développement des statistiques européennes sur la recherche,le développement et l'innovation | Programme pluriannuel de développement des statistiques communautaires sur la recherche,le développement et l'innovation
    fr
  6. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    Clár Sonrach um Thaighde ar Shainchórais Staidrimh agus ar a bhForbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spezifisches Programm zur Erforschung und Entwicklung von Expertensystemen für statistische Zwecke
    de
    Specific programme for the research and development of statistical expert systems | DOSES
    en
    Programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistique
    fr
  7. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic analysis|statistics
    clár staidrimh Eorpach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 99/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gclár staidrimh Eorpach 2013-17"
    ga
    Context 'De bhun Rialachán (CE) Uimh. 223/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2009 maidir le staidreamh Eorpach (2), ba cheart clár staidrimh Eorpach ilbhliantúil (an “clár ilbhliantúil”) a bhunú, lena soláthrófar creat chun gníomhaíochtaí an Aontais a mhaoiniú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 99/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gclár staidrimh Eorpach 2013-17"
    clár staitistiúil Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Statistisches Programm
    de
    Definition vom Europäischen Parlament und vom Rat beschlossenes Programm, das für einen Zeitraum von nicht mehr als fünf Jahren den Rahmen für die Entwicklung, Erstellung und Verbreitung europäischer Statistiken, die Hauptbereiche und die Ziele der geplanten Maßnahmen bildet und die Prioritäten bezüglich des Bedarfs an Informationen für die Durchführung der Tätigkeiten der Gemeinschaft festlegt Reference "Council-DE gestützt auf Verordnung (EG) Nr.223/2009 über europäische Statistiken, Art.13 Abs.1u.2; ABl. L_87/2009, S.164 CELEX:32009R0233/DE"
    European statistical programme | ESP
    en
    Definition programme decided upon by the European Parliament and the Council for a period of up to five years, providing the framework for the development, production and dissemination of European statistics as well as the main fields and the objectives of the actions envisaged Reference "Council-EN based on Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics, Article 13 CELEX:32009R0223/EN"
    programme statistique européen
    fr
    Definition """Le programme statistique européen fournit un cadre pour le développement, la production et la diffusion de statistiques européennes, les principaux domaines et les objectifs des actions envisagées pour une période n'excédant pas cinq ans.""" Reference "Règlement (CE) n° 223/2009 du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques européennes, article 13, paragraphe 1, CELEX:32009R0223/FR"
  8. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    Cód Cleachtais an Staidrimh Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodex für europäische Statistiken
    de
    Definition selbstregulierendes Instrument mit Standards für die Unabhängigkeit der statistischen Stellen der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft (enthält 15 Grundsätze) Reference "http://europa.eu.int/abc/doc/off/bull/de/200505/p103005.htm (Bulletin d. EU)"
    Comment DIV: aih, 17.11.05
    European Statistics Code of Practice | Code of Practice on European Statistics
    en
    Definition Document addressed to European governance and statistical authorities setting out 15 principles to be observed when producing statistics. Reference "See the text of the Code on http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/quality/documents/code_practice_EN_0.pdf and more information on the Eurostat website http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/quality/code_of_practice [23.06.2011]"
    code de bonnes pratiques de la statistique européenne
    fr
    Definition document qui s'adresse aux pouvoirs publics et aux autorités statistiques et qui énonce 15 principes à observer pour l'établissement de statistiques Reference "code de bonnes pratiques de la statistique européenne http://www.cnis.fr/cnis/fondateur/CodeBonnesPratiques.pdf (23.11.2005)"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Coimisinéir um Chánachas, Custam, Staidreamh, Iniúchóireacht agus Gnóthaí Frithchalaoise Reference COM-GA; Chinn Uachtarán an Choimisiúin teideal an chúraim seo a athrú an 10 Feabhra 2013 (C(2013) 763). Féach freisin HOTL-2013-00272-**-00
    ga
    Coimisinéir um chánachas, aontas custaim, iniúchóireacht agus an troid frithchalaoise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Steuern, Zoll, Statistik, Audit und Betrugsbekämpfung
    de
    Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | Member of the Commission responsible for | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud
    en
    commissaire chargé de la fiscalité, des douanes, des statistiques, de l'audit et de la lutte antifraude
    fr
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    córas staidrimh Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Statistisches System
    de
    European statistical system | ESS | Community statistical system | CSS
    en
    Definition partnership comprising Eurostat, national statistical institutes and other national statistical bodies responsible in each Member State for producing and disseminating European statistics in line with the principles of the European Statistics Code of Practice Reference "Second paragraph of §2.1 of Annex I to Decision No 1578/2007/EC on the Community Statistical Programme 2008 to 2012, CELEX:32007D1578/EN"
    SSE | Système statistique européen | Système statistique communautaire
    fr
  11. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    Creat-Rialachán maidir le Comhtháthú Staidrimh Gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FRIBS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Framework Regulation Integrating Business Statistics | FRIBS | Framework Regulation for integrating business statistics
    en
    Definition project launched by Eurostat and aimed to establish a cross-cutting legal framework for the systematic collection, compilation, transmission and dissemination of European statistics related with the structure, economic activity, competitiveness, global transactions and performance of the business sector Reference "based on: European Commission > smart regulation > impact, http://ec.europa.eu/smart-regulation/impact/planned_ia/docs/2012_estat_011_business_statistics_en.pdf [21.5.2015]"
  12. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    críoch staidrimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás ina dtagraíonn na taifid ó dhearbhuithe custaim d’imréiteach láraithe le linn na hidirthréimhse, is é an Ballstát is faighteoir an Ballstát ar ina chríoch staidrimh atá na hearraí suite an tráth a scaoiltear isteach sa nós imeachta custaim iad, sin nó an tráth a n-athonnmhairithe.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1225 lena sonraítear na socruithe le haghaidh na malartuithe sonraí de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann leis an mBallstát onnmhairíochta lasmuigh den Aontas agus oibleagáidí na n-aonad tuairiscithe,CELEX:32021R1225/GA"
    statistisches Erhebungsgebiet | Erhebungsgebiet
    de
    statistical territory
    en
    Definition territory with respect to which statistical data are being collected Reference "COM-Terminology Coordination, based on:'statistical territory - UN' (28.10.2020), OECD Glossary of Statistical Terms"
    territoire statistique
    fr
  13. ECONOMICS|economic analysis|statistics|EU statistics
    Deais Staidrimh an Téarnaimh
    ga
    europäisches statistisches Dashboard zum Thema Erholung
    de
    Definition von Eurostat veröffentlichte Übersicht, die anhand von mehr als 20 verschiedenen Indikatoren die wirtschaftliche und soziale Erholung von der COVID-19-Pandemie in der EU zeigt Reference "Council-DE, gestützt auf Europäisches Netz der öffentlichen Arbeitsverwaltungen (PES-Netzwerk), Das European Statistical Recovery Dashboard wurde am 17. Dezember 2020 gestartet (21.10.2021)"
    European Statistical Recovery Dashboard
    en
    Definition dashboard launched by Eurostat to track the economic and social recovery in the EU from the COVID-19 pandemic, using more than 20 different indicators to visualise the effects of the pandemic Reference "Council-EN, based on:- Network of the European Public Employment Services (PES Network), Recommended Reading > European Statistical Recovery Dashboard launched on the 17 December 2020 (21.10.2021)- Eurostat News, 19.10.2021 (21.10.2021)"
    tableau de bord statistique de la reprise en Europe
    fr
    Definition tableau de bord d'Eurostat visant à suivre la reprise économique et sociale dans l'UE en utilisant plus de 20 indicateurs différents pour visualiser les effets de la pandémie de COVID-19 Reference "Conseil-FR, d'après le site web du réseau européen des services publics de l'emploi, Lecture recommandée > European Statistical Recovery Dashboard launched on the 17 December 2020 (21.10.2021) (en anglais)"
    Comment Le tableau de bord sera mis à jour tous les mois et présente les dernières tendances et évolutions macroéconomiques et du marché du travail telles que le chômage, le PIB, les déficits publics et de nombreux autres sujets pertinents.
  14. ECONOMICS|economic analysis|statistics · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geography
    dronuilleog staitistiúil CITM (an Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dronuilleog staidrimh CITM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    statistisches Rechteck | ICES-Planquadrat
    de
    Definition "Bezeichnung für die Planquadrate, in die die ICES-Fischereigebiete in den Karten des Fischereilogbuch-Deckblatts aufgeteilt sind; die ""statistischen ICES-Rechtecke"" sind nach Längen und Breiten entsprechend ganzen und halben Gradziffern für Breitengrade und ganzen Gradziffern für Längengrade abgegrenzt und tragen jeweils eine ICES-Kennziffer" Reference VO 2807/1983 Komm. Einzelheiten der Aufzeichnung von Informationen über den Fischfang durch die Mitgliedstaaten, Nummer 2.4.1. (ABl. L 276/1983, S.1)
    Comment XREF: Planquadrate (A061711);DIV: FLI 16/04/2004
    statistical rectangle | ICES rectangle | ICES statistical rectangle
    en
    rectangle statistique | carroyage CIEM | rectangle statistique CIEM
    fr
    Comment UPDATED: nen 14/04/2004
  15. SOCIAL QUESTIONS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    gréasáin an Chórais Staidrimh Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gréasáin CSE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESSnets | European Statistical System networks
    en
    Definition "collaborative networks aiming to develop synergies within the European Statistical System (see IATE:879954 ) by sharing expertise and results or by fostering specialisation on specific tasks" Reference "European Commission > Eurostat > ESSnet > FAQs http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/essnet/documents/FAQ%20Essnet.pdf (12.09.2010)"
    Comment "See Article 15 ""Collaborative networks"" of Regulation (EC) No 223/2009 on European statistics and repealing Regulation No 1101/2008, Council Regulation (EC) No 322/97 on Community Statistics, and Council Decision 89/382/EEC establishing a Committee on the Statistical Programmes of the European Communities, CELEX:32009R0223"
    ESSnet
    fr
    Definition "nouveau mécanisme de mise en réseau constitué de plusieurs organisations et destiné à canaliser les connaissances et les ressources au sein du système statistique européen (SSE) [ IATE:879954 ]" Reference "Site Internet de la Commission européenne [ http://ec.europa.eu/culture/our-policy-development/doc1577_fr.htm ] (15.10.2010); Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil concernant l'évaluation ex post du programme statistique communautaire 2003-2007, [ CELEX:52009DC0001/FR ]"