Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

138 results

  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #659179

    IATE #3575779
    cuaille paschrosála Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Verdrillmast
    de
    Definition Abspannmast, an dem einige oder alle Außenleiter eines Stromkreises auf dem Mast ihre Plätze tauschen Reference "Wikipedia > Verdrillmast, https://de.wikipedia.org/wiki/Verdrillmast (27.2.2018)"
    phase-crossing pole
    en
    Definition electricity pole where the different cables cross over each other Reference European Commission. DG Environment. Correspondence dated 14.2.2018
    Comment "Sometimes referred to as a junction pole [ IATE:1652611 ].Reference: European Commission. DG Environment. Correspondence dated 14.2.2018"
    poteau de transition de phase
    fr
    Definition poteau électrique supportant plusieurs lignes qui se croisent Reference Commission européenne. DG Environnement. Correspondance du 14.2.2018
  3. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #648843

    IATE #3544169
    maolaitheoir pasghearrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dimmer mit Phasentrennung
    de
    phase-cut dimmer
    en
    Definition dimmer switch that uses a special circuit to “turn on and off” the current supply to a fixture at regular intervals, typically 120 times per second Reference "COM-EN, based on:National Electrical Manufacturers Association. Solid State LIghting for Incandescent Replacement - Best Practices for Dimming. http://apps1.eere.energy.gov/buildings/publications/pdfs/ssl/ssl_nema-lsd_july2010.pdf [12.6.2012]"
    Comment The amount of time the current is “on” determines how bright or dim the lamp will be. For each “on/off” cycle (1/120th of a second), the more time current is “on,” the brighter the lamps will be and the more energy used.
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts|safety device

    #643257

    IATE #3511408
    coscánú comhordaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Modh is ea “coscánú comhordaithe” a fhéadfar a úsáid i gcás ina n-oibrítear dhá fhoinse coscánaithe nó níos mó ó rialú comhchoiteann, trína bhféadfar tús áite a thabhairt d'fhoinse amháin tríd an bhfoinse nó na foinsí eile a chéimniú siar ionas go mbeidh gá le gluaiseacht mhéadaithe rialaithe sula dtabharfar i ngníomh iad.' Reference "Rialachán Uimh. 13-H ó na Náisiúin Aontaithe - Forálacha aonfhoirmeacha maidir le ceadú carranna paisinéirí i ndáil le coscánú [2023/401], CELEX:42023X0401/GA"
    Definition modh a fhéadfar a úsáid i gcás ina n-oibrítear dhá fhoinse coscánaithe nó níos mó ó rialú comhchoiteann, trína bhféadfar tús áite a thabhairt d'fhoinse amháin tríd an bhfoinse nó na foinsí eile a chéimniú siar ionas go mbeidh gá le gluaiseacht mhéadaithe rialaithe sula dtabharfar i ngníomh iad Reference "Rialachán Uimh. 13-H ó na Náisiúin Aontaithe - Forálacha aonfhoirmeacha maidir le ceadú carranna paisinéirí i ndáil le coscánú [2023/401], CELEX:42023X0401/GA"
    zeitlich abgestimmte Bremsung
    de
    Definition Funktion, die verwendet werden kann, wenn aus zwei oder mehr Quellen Bremsenergie mithilfe einer gemeinsamen Betätigungseinrichtung eingeleitet wird, und die bewirkt, dass eine Energiequelle durch eine Zeitversetzung bei der (den) anderen vorrangig genutzt wird, sodass die Betätigungsbewegung verstärkt werden muss, damit diese Energiequellen aktiviert werden können Reference "Regelung Nr. 13 der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen (UNECE) — Einheitliche Vorschriften für die Typgenehmigung von Fahrzeugen der Klassen M, N, und O hinsichtlich der Bremsen [2016/194]"
    phased braking
    en
    Definition means which may be used where two or more sources of braking are operated from a common control, whereby one source may be given priority by phasing back the other source(s) so as to make increased control movement necessary before they begin to be brought into operation Reference "Regulation No 13 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to braking [2016/194]"
    freinage coordonné
    fr
    Definition moyen qui peut être utilisé, lorsque deux sources de freinage ou plus sont actionnées par une même commande, pour donner la priorité à l'une en atténuant l'action de l'autre ou des autres, un mouvement accru à la commande étant nécessaire pour faire entrer en action cette ou ces dernières Reference "Règlement n° 13 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules des catégories M, N et O en ce qui concerne le freinage [2016/194]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #665724

    IATE #3599793
    céimeanna glactha Reference "EASO, Catalóg Oiliúina 2021, https://www.easo.europa.eu/sites/default/files/2021.2175_EN_002_GA.pdf [31.01.2022]"
    ga
    Context Tuairisc a thabhairt ar na gnéithe de na céimeanna difriúla den phróiseas glactha Reference "EASO, Catalóg Oiliúina 2021 https://www.easo.europa.eu/sites/default/files/2021.2175_EN_002_GA.pdf [31.01.2022]"
    Definition "céimeanna ar leith sa phróiseas glactha, arna rialú ag nósanna imeachta agus seirbhísí sonracha le dálaí glactha sásúla a chur ar fáil [IATE:901652] d'iarratasóirí ar chosaint idirnáisiúnta agus lena n-ullmhú do na torthaí féideartha ar a n-iarratas ar thearmann" Reference 42E5504FA0494EEFA3B16AFBF4FB94FF
    Phasen der Aufnahme
    de
    Definition "die verschiedenen Phasen des Aufnahmeprozesses, in denen jeweils spezifische Verfahren und Dienste vorgesehen sind, um angemessene Aufnahmebedingungen [IATE:901652] für Personen, die internationalen Schutz beantragen, zu schaffen und sie auf die möglichen Ergebnisse ihres Asylantrags vorzubereiten" Reference 002E78FDED424C8CB2D21CDE3262EC69
    phases of reception
    en
    Definition "distinct stages in the reception process, regulated by specific procedures and services to provide adequate reception conditions [IATE:901652] for applicants for international protection and to prepare them for the possible outcomes of their asylum application" Reference 9B3A7147DC3B497B889A0E14B3E3112C
    phases de l’accueil
    fr
    Definition "étapes distinctes du processus d'accueil, régies par des procédures et des services spécifiques, afin d'offrir des conditions d'accueil adéquates [IATE:901652] aux demandeurs de protection internationale et de les préparer aux résultats possibles de leur demande d'asile" Reference 81545EB4D03642849129C30359DAB813
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #634648

    IATE #1687482
    sóchán aistrithe fráma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frameshift-Mutation | Rasterverschiebungsmutation | Rasterverschiebung
    de
    frame-shift mutation | frameshift mutation | reading frameshift | phase-shift mutation
    en
    Definition "point mutation involving either the deletion or insertion of a nucleotide [ IATE:1073318/EN ] in a gene resulting in that the normal reading frame used when decoding the nucleotide triplets in the gene is altered to another reading frame [ IATE:1112363/EN ]" Reference "'frame-shift mutation' (7.4.2021). IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). Online version (2019-) created by S. J. Chalk. ISBN 0-9678550-9-8. https://doi.org/10.1351/goldbook."
    mutation frame-shift | mutation déterminant un décalage de lecture | décalage du cadre de lecture | déphasage du cadre de lecture | mutation déphasante
    fr
    Definition mutation provoquée par des délétions ou des insertions qui ne sont pas des multiples de trois paires de bases, ce qui change le cadre de lecture Reference arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie du génie génétique,JORF 26/09/90
  7. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #626914

    IATE #1376363
    voltas pas go pas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    phase-to-phase voltage | phase to phase voltage | line-to-line voltage | line to line voltage
    en
    Definition voltage between conducting transmission lines Reference "United States Department of Labor, Guidelines for Enforcement of 29 CFR 1910.269, the Electric Power Generation, Transmission, and Distribution Standard https://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=DIRECTIVES&p_id=1523 [24.1.2014]"
    tension composée d'un réseau triphasé
    fr
    Definition tension entre conducteurs de phase Reference VEI 601-1-34
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #652373

    IATE #3557319
    sruthú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    streaming | tracking | phasing
    en
    Definition selecting homogeneous groups of pupils by both age and intellectual ability Reference """pedagogy."" Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/448410/pedagogy [5.6.2014]."
    Comment "early tracking: IATE:3557323"
  11. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #645487

    IATE #3523807
    tréimhse caillteanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    post-exposure phase | depuration phase | loss phase
    en
    Definition the time, following the transfer of the test fish from a medium containing test substance to a medium free of that substance, during which the depuration (or the net loss) of the substance from the test fish (or specified tissue thereof) is studied Reference "Council Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN"
    phase de post-exposition | phase d'élimination
    fr
    Definition temps , à la suite du transfert des poissons d'un milieu contenant lasubstance à tester à un milieu exempt de celle-ci, pendant lequel l'élimination (ou perte nette) de lasubstance par les poissons de l'essai (ou les tissus spécifiques) est étudiée Reference "Règlement (CE) n° 440/2008 de la Commission du 30 mai 2008 établissant des méthodes d'essai conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) CELEX:32008R0440/FR"
  13. FINANCE|financial institutions and credit

    #655509

    IATE #3568446
    céim an athárachais Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Cé go mbeadh a lán gnéithe coiteanna ag céim an athárachais agus céim an chomhárachais, rud a áiritheodh forbairt rianúil céim ar chéim, roinnfí na híocaíochtaí amach a dhéanfaí le linn chéim an chomhárachais idir SRTanna náisiúnta agus an Ciste Árachais Taiscí ón gcéad euro caillteanais. Mhéadófaí an ranníocaíocht choibhneasta ón gCiste Árachais Taiscí go 100 % de réir a chéile, agus dá thoradh sin bheadh an riosca taisceoirí lánfhrithpháirtithe ar fud an Aontais Baincéireachta tar éis ceithre bliana.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    tréimhse athárachais Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Le linn na tréimhse athárachais, dhéanfadh an SRT rannpháirteach an ranníocaíocht exante rioscabhunaithe a ríomh a bheidh le híoc ag gach banc dá chuid is comhalta den scéim leis an gCiste Árachais Taiscí i ndáil leis na bainc uile dá chuid is comhaltaí. Tar éis na tréimhse athárachais, dhéanfaí na ranníocaíochtaí exante rioscabhunaithe atá le híoc ag gach banc a ríomh i ndáil leis na bainc uile a thagann faoi chuimsiú SEÁT.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    Rückversicherungszeitraum | Rückversicherungsphase
    de
    Definition "erste Phase des europäischen Einlagenversicherungssystems (EDIS) IATE:3567221 , in der die teilnehmenden Einlagensicherungssysteme IATE:3568387 durch das EDIS rückversichert sind" Reference "Council-DE, gestützt auf VO-Vorschlag zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 806/2014 im Hinblick auf die Schaffung eines europäischen Einlagenversicherungssystems, Art. 41a Abs.1; COM(2015) 586 final CELEX:52015PC0586/DE"
    Comment "Dauer des Rückversicherungszeitraums: 3 Jahre XREF: Mitversicherungszeitraum IATE:3568453 Vollversicherungsphase IATE:3568455"
    reinsurance period | reinsurance stage | re-insurance stage | re-insurance period | re-insurance phase | reinsurance phase
    en
    Definition "first stage of the European deposit insurance scheme 1, during which it would take the form of a reinsurance scheme 2 1 European deposit insurance scheme IATE:3567221 2 reinsurance scheme IATE:3568445 " Reference "Council-CENTERM based on Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme, new Article 41a(1) CELEX:52015PC0586/EN"
    période de réassurance | phase de réassurance
    fr
    Definition "première phase du système européen d'assurance des dépôts, durant laquelle celui-ci prendrait la forme d'un mécanisme de réassurance" Reference "Conseil-FR, d'après:- Conseil-EN- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 806/2014 afin d'établir un système européen d'assurance des dépôts"
  14. INDUSTRY|chemistry

    #624726

    IATE #1305786
    leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie | Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie | Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie | Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie | Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie | RP-HPLC
    de
    RP-HPLC | reversed phase high performance liquid chromatography | reversed-phase high performance liquid chromatography | reverse phase high performance liquid chromatography, reverse-phase high performance liquid chromatography
    en
    Definition in this chromatographic technique, the packing is nonpolar and the solvent is polar with respect to the sample. Retention is the result of the interaction of the nonpolar components of the solutes and the nonpolar stationary phase. Reference "Iowa State University, Office of Biotechnology http://www.protein.iastate.edu/hplc.html [7.10.2009]"
    chromatographie liquide haute performance en phase inverse | CLHP-PI
    fr
  15. INDUSTRY|chemistry

    #642746

    IATE #3509262
    crómatagrafaíocht phas-aisiompaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    reversed-phase chromatography
    en
    Definition elution procedure used in liquid chromatography in which the mobile phase is significantly more polar then the stationary phase, e.g. a microporous silica-based material with chemically bonded alkyl chains Reference "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8 http://goldbook.iupac.org/R05376.html [7.10.2009]"
    Comment The term 'reverse phase' is an incorrect expression to be avoided
    chromatographie à phase inverse
    fr
    Definition contrairement à la chromatographie de phase normale, en chromatographie à phase inverse la phase stationnaire est non polaire et la phase mobile modérément polaire. Les molécules qui sont plustôt non polaires en nature ont une rétention allongée et des molécules polaires s'éluent plus rapidement Reference "Infochroma ag. Chromatographie à phase inverse (RP) http://www.infoagil.ch/f/pnpi/pi.html [7.10.2009]"
  16. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #664950

    IATE #3593192
    an dara céim thosaigh de PESCO Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le hAthbhreithniú Straitéiseach PESCO 2020"
    ga
    zweite Anfangsphase der SSZ
    de
    Definition auf die erste SSZ-Phase (2018-2020) folgende Phase der SSZ, in der die teilnehmenden Mitgliedstaaten präzise Zielvorgaben in Bezug auf 20 Verpflichtungen erreichen sollen Reference "Council-DE in Anlehnung an den Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik an den Rat für eine Empfehlung des Rates zum Ablauf der Erfüllung der im Rahmen der ständigen strukturierten Zusammenarbeit (SSZ) eingegangenen weiter gehenden Verpflichtungen und zur Festlegung präziserer Ziele und zur Aufhebung der Empfehlung 2018/C 374/01 (ST 6708/21) (15.3.2021)"
    second initial phase of PESCO | second initial phase
    en
    Definition PESCO development phase (2021-2025) that follows on from the first initial phase (2018-2020) and aims to fulfil more binding commitments and work towards delivering tangible results Reference "Council-EN based on:Council document ST 13188/20 - Council Conclusions on the PESCO Strategic Review 2020 (12.3.2021)"
    deuxième phase initiale de la CSP
    fr
    Definition phase de développement de la PSC (2021-2025) qui fait suite à la première phase initiale (2018-2020) et consiste à réaliser les engagements plus contraignants pris par les États membres participants les uns à l'égard des autres Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, document ST 13188/20, ""Conclusions du Conseil sur la revue stratégique de la CSP 2020"" (12.3.2021)"
  17. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #664350

    IATE #3591830
    céim sainmhínithe SESAR Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/116 maidir le bunú Chomhthionscadal a hAon lena dtacaítear le cur chun feidhme an Mháistirphlean Eorpaigh um Bainistíocht Aerthráchta dá bhforáiltear i Rialachán (CE) Uimh. 550/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 409/2013 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 716/2014 ón gCoimisiún, CELEX:32021R0116/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    céim shainithe SESAR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SESAR-Definitionsphase
    de
    Definition Phase, die die Festlegung und Aktualisierung der langfristigen Vision des SESAR-Projekts, des zugehörigen Betriebskonzepts zur Ermöglichung von Verbesserungen in jeder Flugphase, der erforderlichen wesentlichen betrieblichen Änderungen innerhalb des Europäischen Flugverkehrsmanagementnetzes und der erforderlichen Entwicklungs- und Errichtungsprioritäten umfasst Reference "Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)"
    SESAR definition phase
    en
    Definition phase comprising the establishment and updating of the long-term vision of the SESAR project, of the related concept of operations enabling improvements at every stage of flight, of the required essential operational changes within the EATMN and of the required development and deployment priorities Reference "Amended proposal for a Regulation on the implementation of the Single European Sky (recast), COM/2020/579 final"
    phase de définition de SESAR
    fr
    Definition phase qui comprend l’établissement et la mise à jour de la vision à long terme du projet SESAR, du concept connexe d’exploitation permettant des améliorations à chaque étape du vol, des changements opérationnels essentiels requis au sein du réseau européen de gestion du trafic aérien (EATMN) et des priorités de développement et de déploiement requises Reference "Proposition modifiée de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif à la mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)"
  18. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #664152

    IATE #3591251
    céim imlonnaithe SESAR Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/116 maidir le bunú Chomhthionscadal a hAon lena dtacaítear le cur chun feidhme an Mháistirphlean Eorpaigh um Bainistíocht Aerthráchta dá bhforáiltear i Rialachán (CE) Uimh. 550/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 409/2013 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 716/2014 ón gCoimisiún, CELEX:32021R0116/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    SESAR-Errichtungsphase
    de
    Definition die aufeinanderfolgenden Phasen der Industrialisierung und Einführung, in denen folgende Tätigkeiten durchgeführt werden: Normung, Entwicklung und Zertifizierung von Boden- und Bordausrüstung und Verfahren, die für die Umsetzung von SESAR-Lösungen (Industrialisierung) erforderlich sind; sowie Auftragsvergabe, Installation und Indienststellung von Ausrüstungen und Systemen auf der Grundlage von SESAR-Lösungen, einschließlich der zugehörigen Betriebsverfahren (Einführung) Reference "Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)"
    SESAR deployment phase
    en
    Definition "stage during which SESAR is brought into effective action" Reference "COM-EN, based on:- 'phase' (8.10.2020), Lexico.com, Oxford University Press, 2020.- 'deploy' (8.10.2020), Lexico.com, Oxford University Press, 2020."
    phase de déploiement de SESAR
    fr
    Definition phases successives d’industrialisation et de mise en œuvre au cours desquelles les activités suivantes sont menées: normalisation, production et certification des équipements et processus au sol et embarqués nécessaires à la mise en œuvre des solutions SESAR (industrialisation); et l’acquisition, l’installation et la mise en service d’équipements et de systèmes fondés sur des solutions SESAR, y compris les procédures opérationnelles associées (mise en œuvre) Reference "Proposition modifiée de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif à la mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)"
  19. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #664351

    IATE #3591831
    céim forbartha SESAR Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/116 maidir le bunú Chomhthionscadal a hAon lena dtacaítear le cur chun feidhme an Mháistirphlean Eorpaigh um Bainistíocht Aerthráchta dá bhforáiltear i Rialachán (CE) Uimh. 550/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 409/2013 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 716/2014 ón gCoimisiún, CELEX:32021R0116/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    SESAR-Entwicklungsphase
    de
    Definition Phase, in der Forschungs-, Entwicklungs- und Validierungstätigkeiten zur Bereitstellung ausgereifter SESAR-Lösungen durchgeführt werden Reference "Geänderter Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)"
    SESAR development phase
    en
    Definition phase during which research, development and validation activities aiming to deliver mature SESAR solutions are conducted Reference "Amended proposal for a Regulation on the implementation of the Single European Sky (recast), COM/2020/579 final"
    phase de développement de SESAR
    fr
    Definition phase au cours de laquelle sont menées des activités de recherche, de développement et de validation visant à fournir des solutions SESAR parvenues à maturité Reference "Proposition modifiée de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif à la mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)"
  20. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electric machinery

    #617353

    IATE #1069907
    mótar leictreach aon phas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    single-phase motor | single phase motor | single-phase electric motor | mono-phase motor
    en
    Definition electrically-powered rotary machine that can turn electric energy into mechanical energy and works by using a single-phase power supply Reference "COM-Terminology Coordination, based on: CLR. 'Single-phase, two-phase and three-phase motors: all you need to know' (19.5.2023)"
    Comment They contain two types of wiring: hot and neutral. Their power can reach 3 Kw. This type of motor is used mainly in homes, offices, stores and small non-industrial companies.
    moteurs électriques monophasés
    fr