ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- cothromas sóisialta Reference Ráitis ón gCoimisiún i ndáil le Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&f=ST+6642+2014+ADD+1+REV+1
- ga
- Context "Leis an measúnú tionchair, caithfear a mheas freisin raon leathan saincheisteanna a mbeidh na nithe seo a leanas ina measc: spriocanna fadtéarma do bheartas aeráide, éifeachtúlacht chostais, iomaíochas, infhaighteacht theicneolaíoch, cothromas sóisialta, neodracht i ndáil le hiomaíocht." Reference Ráitis ón gCoimisiún i ndáil le Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&t=PDF&f=ST+6642+2014+ADD+1+REV+1
- soziale Gerechtigkeit
- de
- Definition die Tatsache, dass Lebensbedingungen, Chancen und Möglichkeiten für alle Menschen in einer Gesellschaft annähernd gleich sind Reference COUNCIL-DE
- social equity | equality
- en
- Definition principle of ensuring fairness in the implementation of public policy, with particular emphasis on allowing marginalised and vulnerable members of society access to all services Reference Council-EN
- Comment A governance principle which may be applied to all areas of public policy: housing, education, transport, the environment, production etc.
- équité sociale
- fr
- Definition principe de développement durable et de développement humain visant la satisfaction des besoins essentiels et l'amélioration de la qualité de vie de tous les groupes sociaux et des communautés, notamment les plus vulnérables, grâce à l'accès à l'emploi, à l'éducation, aux soins médicaux et aux services sociaux, à un logement de qualité Reference Conseil-FR, d'après les site de l'Université du Québec à Chicoutimi, "Modèle de suivi des incidences sociales - évaluation environnementale et développement régional viable", http://www.uqac.ca/msiaa/Rapport%20Final/francais/html/RAPPORT-52.html [8.7.2016]