Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625091

    IATE #1345824
    ríomhaire aershonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luftwerterechner
    de
    ADC | air data computer
    en
    Definition ADC calculates flight parameters such as true air speed(TAS)and static pressure from air data sensors such as pitot head,total temperature probes and angle of attack sensor,drives displays and indicators(e.g.altitude,(IAS),sets gains in automatic pilot,and gives information to other aircraft systems Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    calculateur des données de vol | centrale anémométrique | centrale aérodynamique
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626876

    IATE #1373780
    tiontaire ó analógach go digiteach Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tiontairí ó analógach go digiteach, atá inúsáidte in “diúracáin”, agus atá deartha chun sonraíochtaí míleata i leith trealaimh stóinsithe a chomhlíonadh...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    ADC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ciorcaid iomlánaithe Tiontairí ó Analógach go Digiteach (ADC) agus ó Dhigiteach go hAnalógach (DAC), mar a leanas...' Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú), CELEX:32021R0821/GA"
    Analog-Digital-Wandler
    de
    Definition Anordnung, mit der eine analoge physikalische Größe z.B.eine Amplitude in eine digitale Darstellung umgesetzt wird Reference IEV 391-11-36
    ADC | analogue-to-digital converter | analogue-digital converter | analog-to-digital converter | analog-digital converter
    en
    Definition system that converts an analog signal, such as a sound picked up by a microphone or light entering a digital camera, into a digital signal Reference "'Analog-to-digital converter' Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Analog-to-digital_converter [16.1.2019]"
    convertisseur analogique-numérique
    fr
    Definition dispositif qui convertit un signal analogique d'entrée en un signal numérique de sortie Reference "COM-FR, d’après Electropedia (3.11.2022), Commission électrotechnique internationale"
  3. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|motor vehicle pollution · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #661539

    IATE #3582431
    comhpháirt bhreise den ghléasra cumhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    additional driveline component | ADC
    en
    Definition rotating component of the driveline which transfers or distributes power to other driveline components and produces torque losses dependant on its own rotational speed Reference "Commission Regulation (EU) 2017/2400 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011"
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #681260

    IATE #1898732
    aonad déanta coilíneachta Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/202 lena gceartaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470 lena mbunaítear liosta an Aontais de bhianna núíosacha, CELEX:32022R0202/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ina theannta sin, mhol an t-iarratasóir cuid de shonraíochtaí Lachta-N-neoiteatrós (foinse mhiocróbach) arna dtáirgeadh ag an bhfoinse nua sin a nuashonrú toisc go bhfuil siad difriúil le sonraíochtaí an Lachta-N-neoiteatrós údaraithe a fuarthas go micribhitheolaíoch arna tháirgeadh le tréithchineál K-12 de Escherichia coli, a mhéid a bhaineann siad le méadú ar leibhéil luaithe ó ≤ 0,4 % go ≤ 1,0 %; leibhéal níos airde i gcás ina mbeidh giosta agus múscáin ann as na hAonaid Déanta Coilíneachta ≤ 10 atá ann faoi láthair/g de bhia núíosach le haghaidh gach cineáil mhiocrorgánaigh go ≤ 50/g le haghaidh meascán den dá chineál sin; agus i gcás nach mbeidh meatánól ann (ón ≤ 100 mg/kg atá ann faoi láthair), agus nach mbeidh isiméir fruchtós Lachta-N-neoiteatrós ann (ón ≤ 1,0 % atá ann faoi láthair).' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/912 lena n-údaraítear athruithe ar shonraíochtaí an bhia núíosaigh Lachta-N-neoiteatrós (foinse mhiocróbach) agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470, CELEX:32021R0912/GA"
    ADC Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    CFU Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/202 lena gceartaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2470 lena mbunaítear liosta an Aontais de bhianna núíosacha"
    ga
    colony-forming unit | CFU
    en
    Definition measurement unit used to estimate the number of bacterial or fungal cells in a sample which have the ability to multiply under controlled growing conditions, with the consequence that one or more cells reproduce and multiply to form a single visible colony Reference "COM-Internal document: SANTE-2022-80026 part 1 / EUR-Lex - Ares(2021)6603580 - EN - EUR-Lex (europa.eu)."
    unités formant colonies | unités formant des colonies | UFC
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #682201

    IATE #3509865
    gníomhaireacht dáileacháin chripteagrafaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Krypto-Verteilungsstelle | CDA
    de
    Definition Stelle, die für die Verwaltung und Rechenschaftspflicht in Bezug auf EU-Kryptomaterial zuständig ist Reference "Beschluss des Rates 2013/488/EU über die Sicherheitsvorschriften für den Schutz von EU-Verschlusssachen"
    Crypto Distribution Authority | CDA | cryptographic distribution agency
    en
    Definition authority responsible for issuing cryptographic equipment and handling all related issues Reference Council-EN
    Comment The term and its abbreviated form are used in various contexts, including global navigation satellite systems and protection of classified information.
    autorité de distribution cryptographique | autorité de diffusion cryptographique | ADC | autorité de distribution cryptologique
    fr
    Definition autorité chargée de délivrer du matériel cryptographique et de gérer toutes les questions qui y sont liées Reference "Conseil-FR, d'après: Décision du Conseil du 23 septembre 2013 concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des informations classifiées de l’Union européenne (2013/488/UE) (Version consolidée)"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · TRADE|trade policy · TRADE|international trade|international trade

    #604957

    IATE #769204
    an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Cód Frithdhumpála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1979 | Antidumping-Kodex 1979
    de
    Definition im Rahmen des GATT während der Tokio-Runde ausgehandelter Verhaltenskodex zur Festlegung der Bestimmungen über die Anwendung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) Reference "Council-DE, vgl. Multilaterale Übereinkommen, die im Zuge der Handelsverhandlungen von 1973-1979 (GATT) ausgehandelt wurden - Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens, Präambel und Art.1"
    Comment "Der Antidumping-Kodex besteht aus den Artikeln 1 bis 13 des Übereinkommens.Nachfolger: Antidumping-Übereinkommen 1994 IATE:887296"
    Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979 | Anti-Dumping Code | ADC
    en
    Definition "code of conduct negotiated under the auspices of GATT IATE:785236 during the Tokyo Round IATE:1177885 that aimed to establish anti-dumping measures in accordance with Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade" Reference "Council-CENTERM, based on:Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade (5.2.2021)"
    Comment "Signature: 1979. The Anti-Dumping Code actually consisted of Articles 1-13 of the 1979 Agreement (see reference below for the full text of the Code).Succeeded by the Anti-Dumping Agreement (ADA) [ IATE:887296 ] signed under the 1994 GATT."
    Accord relatif à la mise en œuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce | code antidumping de 1979 | accord antidumping
    fr
    Definition "code de conduite négocié sous les auspices du GATT durant le cycle de Tokyo et ayant pour objectif l'établissement de mesures antidumping" Reference "Conseil-FR, d'après: Accords multilatéraux résultant des négociations commerciales de 1973-1979 (GATT) - Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce - CELEX: 21979A0412(07)/FR"
    Comment "1. Les mesures antidumping prises au sein de cet accord consistent en des règles de fond et des règles de procédure. 2. Le code antidumping a été signé le 12 avril 1979, dans le cadre du cycle de Tokyo et contient 16 articles. En 1994, l'accord antidumping lui a succédé."
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|immunology · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|cancer

    #689682

    IATE #3644697
    comhchuingeach druga antasubstainte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    antibody-drug conjugate | antibody drug conjugate | ADC
    en
    Definition "any member of a class of biopharmaceutical drugs designed to deliver chemotherapy agents to cancer cells via a linker attached to a monoclonal antibody that binds to a specific target expressed on cancer cells" Reference "COM-Terminology Coordination. AstraZeneca. 'What are antibody drug conjugates and why are they important?' (3.5.2024)"
    Comment After binding to the target (cancer protein or receptor), the ADC releases a cytotoxic drug into the cancer cell, thus sparing healthy cells, unlike conventional chemotherapy treatments.
  8. ECONOMICS · TRADE|consumption

    #623185

    IATE #1238452
    tomhaltas dealraitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sichtbarer Verbrauch
    de
    Definition Produktion plus Einfuhren minus Ausfuhren Reference "2002/263/: Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde Nr. 263/02/KOL vom 18. Dezember 2002 über die sechsunddreiβigste Änderung der verfahrens- und materiellrechtlichen Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen durch Einfügung eines neuen Kapitels 26A: Multisektoraler Regionalbeihilferahmen für groβe Investitionsvorhaben CELEX:E2002C0263(01)/DE"
    apparent consumption | apparent domestic consumption, ADC
    en
    Definition production plus imports minus exports Reference "steelonthenet.com > Steel Industry Glossary of Terms > apparent consumption, http://www.steelonthenet.com/glossary.html [18.7.2017]"
    Comment "The difference between 'apparent' consumption and 'real' consumption is that the latter definition also recognises changes in stock levels. Reference: steelonthenet.com > Steel Industry Glossary of Terms > apparent consumption, http://www.steelonthenet.com/glossary.html [18.7.2017]"
    consommation apparente
    fr
    Definition somme de la production intérieure et des importations, moins les exportations Reference COM-FR
  9. FINANCE|financial institutions and credit|credit|loan · FINANCE|financial institutions and credit|credit|real estate credit

    #688617

    IATE #3641848
    neamhchosaint fála talún, forbraíochta agus foirgníochta Reference Comhairle-GA
    ga
    risíocht maidir le héadáil talún, forbairt agus tógáil Reference Comhairle-GA
    ga
    Risikoposition aus Grunderwerb, Erschließung und Bau | ADC-Risikoposition
    de
    Definition Risikoposition gegenüber Unternehmen oder Zweckgesellschaften, die den Grunderwerb für Erschließungs- und Bauzwecke oder die Erschließung und den Bau jeglicher Wohn- oder Gewerbeimmobilien finanzieren Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 im Hinblick auf Vorschriften für das Kreditrisiko, das Risiko einer Anpassung der Kreditbewertung, das operationelle Risiko, das Marktrisiko und die Eigenmitteluntergrenze (Output-Floor)"
    land acquisition, development and construction exposure | ADC exposure
    en
    Definition "loan to a company or special purpose vehicle financing any part of a land acquisition for development and construction purposes, or development and construction of any residential or commercial property" Reference "Council-EN, based on Bank for International Settlements, 'Basel III: Finalising post-crisis reforms' (26.10.2023), December 2017"
    exposition sur l'acquisition de terrains, la promotion immobilière et la construction | exposition ADC | exposition sur financements destinés à l'acquisition et à l'aménagement de terrains ainsi qu'à la construction de bâtiments | exposition sur l'acquisition de terrains, la promotion et la construction
    fr
    Definition prêt à une entreprises ou structure ad hoc finançant une quelconque partie de l'acquisition de terrains pour aménagement ou construction, ou l'aménagement et la construction de tout bien résidentiel ou commercial Reference "Conseil-FR, d'après Banque des règlements internationaux, décembre 2017, «Bâle III: finalisation des réformes de l'après-crise» (26.10.2023), ISBN 978-92-9259-158-8 (en ligne)"