LAW|rights and freedoms|rights of the individual|freedom of movement · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · LAW|international law|private international law|identity document
- comhaontú maidir le saoirse gluaiseachta le cártaí aitheantais Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'Saoirse Gluaiseachta le Cártaí Aitheantais sna Balcáin Thiar' sa TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN Plean nua fáis do na Balcáin Thiar"
- ga
- comhaontú maidir le saoirse gluaiseachta le cártaí aitheantais (na Balcáin Thiar) Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar EN agus 'Saoirse Gluaiseachta le Cártaí Aitheantais sna Balcáin Thiar' sa TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN Plean nua fáis do na Balcáin Thiar"
- ga
- Abkommen zur Freizügigkeit mit Personalausweisen im Westbalkan | Mobilitätsvereinbarung über die Freizügigkeit mit Personalausweisen
- de
- Definition regionales Abkommen zwischen den sechs Partnern des Westbalkans (Albanien, Bosnien und Herzegowina, dem Kosovo, Montenegro, Nordmazedonien und Serbien), durch das das Reisen in der Region mit nur einem Personalausweis ermöglicht wird Reference "Council-DE in Anl. an tagesschau.de: Gipfel in Tirana - EU hilft Westbalkan mit sechs Milliarden Euro (20.12.2024)"
- Agreement on freedom of movement with identity cards (Western Balkans) | agreement on freedom of movement with identity cards | agreement on freedom of movement with ID cards | agreement on travel with ID cards
- en
- Definition regional accord among the Western Balkans Six (WB6) economies — Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo*, Montenegro, North Macedonia, and Serbia — signed on 3 November 2022 during the Berlin Process Summit, which facilitates visa-free travel across the region using only identity cards, thereby enhancing regional mobility and cooperation Reference "Council-Terminology Coordination, based on: Regional Cooperation Council > Library > Documents and Publications > Fact sheet: Agreements on Freedom of Movement with Identity Cards, Recognition of Higher Education Qualifications, Recognition of Professional Qualifications for Doctors of Medicine, Dentists and Architects (4.12.2024)"
- Comment * This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
- accord de libre circulation avec une carte d'identité dans les Balkans occidentaux | accord sur la liberté de circuler dans les Balkans occidentaux avec une carte d'identité | accord sur la liberté de circulation avec carte d'identité dans les pays des Balkans occidentaux
- fr
- Definition "accord régional entre les six partenaires des Balkans occidentaux — Albanie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo*, Monténégro, Macédoine du Nord et Serbie — signé le 3 novembre 2022 lors du sommet du processus de Berlin, qui facilite les déplacements sans visa dans toute la région, renforçant ainsi la mobilité et la coopération régionales" Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de coopération régionale, «Fact sheet: Agreements on Freedom of Movement with Identity Cards, Recognition of Higher Education Qualifications, Recognition of Professional Qualifications for Doctors of Medicine, Dentists and Architects» (16.12.2024)"
- Comment * Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.