Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. TRADE|marketing|commercial transaction

    #617478

    IATE #1071776
    éarlais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Éileoidh na Rannpháirtithe éarlais íosta de 15 faoin gcéad de phraghas iomlán an aerárthaigh, lena n-áirítear an praghas ar chabhail an eitleáin agus ar aon innill atá suiteáilte móide na hinnill spártha agus na páirteanna spártha a mhéid a dtagraítear dóibh in Airteagal 33 de Chuid 3 den Tuiscint Earnála seo.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2001/76/CE ón gComhairle agus Cinneadh 2001/77/CE ón gComhairle, CELEX:32011R1233/GA"
    Anzahlung | Angeld Aufgeld Handgeld Haftgeld
    de
    Definition wird beim Abschluss eines mündlichen oder schriftlichen Vertrages, z. B. beim Kauf eines Gegenstandes, als Gewähr für dessen Erfüllung gezahlt Reference "Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Anzahlung"
    down payment | down-payment | downpayment | down payments | down-payments | downpayments
    en
    Definition "initial payment made when something is bought on credit See also: - minimum down payment (narrower) [ IATE:767678 ] - down-payment guarantee [ IATE:762346 ] " Reference "Oxford Dictionaries > Definition of down payment in English, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/down-payment?q=down+payment [6.1.2015]"
    acompte | versement initial | paiement initial | payement initial | apport personnel
    fr
    Definition partie du prix d'achat d'un bien qui est versée au moment où le contrat est conclu, plus particulièrement dans le cas d'une vente à tempérament Reference Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, L. Ménard, IAAC, 2e éd. (2004), ISBN 1-55385-121-8 [11.12.2014]