Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

47 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    liús Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hecht | Flußhecht | Barsch
    de
    northern pike | pike | jack
    en
    Comment JL 9.3.2009
    brochet | grand brochet | brochet du nord | brochet européen | bec | brochet commun | becquet, buché
    fr
    Esox lucius
    la
    Comment GPMLat (JAN89); AV (SEP08) [02-073]
    FPI
    mul
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    an Oifig Eorpach Comhordúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dhéanfaí comhar trasnáisiúnta agus trasteorann agus tacaíocht do Chomhaltaí agus do Comhpháirtithe uile EURES atá ag oibriú sna Ballstáit a éascú le struchtúr ar leibhéal an Aontais (“an Oifig Eorpach Comhordúcháin”).' Reference "Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA"
    an Oifig Eorpach um Chomhordú Imréiteach na dTairiscintí Fostaíochta agus na nIarratas ar Fhostaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh sé de chúram ginearálta ar an Oifig Eorpach um Chomhordú Imréiteach na dTairiscintí Fostaíochta agus na nIarratas ar Fhostaíocht, (dá ngairtear anseo feasta “an Oifig Eorpach um Chomhordú”) arna bhunú laistigh den Choimisiún, cruinniú le chéile tairiscintí fostaíochta agus iarratas ar fhostaíocht agus imréiteach na nithe sin, ar leibhéal an Aontais, a chur chun cinn.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 maidir le saoirse ghluaiseachta d’oibrithe laistigh den Aontas, CELEX:32011R0492/GA"
    Europäisches Koordinierungsbüro | Europäisches Koordinierungsbüro des Europäischen Netzes der Arbeitsvermittlungen | europäisches Koordinierungsbüro für die Zusammenführung und den Ausgleich von Stellenangeboten und Arbeitsgesuchen | europäisches Koordinierungsbüro
    de
    Definition "bei der Europäischen Arbeitsbehörde angesiedeltes Büro mit der Aufgabe, das EURES-Netz bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben zu unterstützen" Reference "Council-DE nach Verordnung (EU) 2016/589 über ein Europäisches Netz der Arbeitsvermittlungen (EURES), den Zugang von Arbeitnehmern zu mobilitätsfördernden Diensten und die weitere Integration der Arbeitsmärkte, Art. 7 Abs. 1 Buchst. a"
    European Coordination Office | European Coordination Office of the European network of employment services | European Coordination Office of EURES | EURES European Coordination Office | European Coordination Office for EURES | ECO | European Coordination Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment | European Co-ordination Office | European Office for Co-ordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment | EURES Coordination Office | EURESco
    en
    Definition "office established within the European Labour Authority and responsible for assisting the EURES network in carrying out its activities" Reference "Council-EN, based on Article 7(1), point (a) of Regulation (EU) 2016/589 on a European network of employment services (EURES), workers' access to mobility services and the further integration of labour markets"
    Comment "Originally established within the European Commission under the terms of Article 21 of Regulation (EEC) No 1612/68 on freedom of movement for workers within the Community. "
    bureau européen de coordination | bureau européen de coordination du réseau européen des services de l’emploi | bureau européen de coordination d’EURES | BEC
    fr
    Definition "bureau institué au sein de l’Autorité européenne du travail et chargé d’aider le réseau EURES à exercer ses activités" Reference "Conseil-FR d'après le règlement (UE) 2016/589 relatif à un réseau européen des services de l'emploi (EURES), à l'accès des travailleurs aux services de mobilité et à la poursuite de l'intégration des marchés du travail (version consolidée), art. 7, paragraphe 1, a)"
    Comment "Initialement créé au sein de la Commission européenne en vertu de l'article 21 du Règlement (CEE) n° 1612/68 du Conseil relatif à la libre circulation des travailleurs à l'intérieur de la Communauté."
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|animal life|wild mammal|marine mammal
    míol mór bolgshrónach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entenwal | Nördlicher Entenwal
    de
    northern bottlenose whale | Atlantic bottlenose whale | northern bottle-nosed whale | Atlantic bottle-nosed whale
    en
    hyperoodon boréal | baleine à bec
    fr
    Hyperoodon ampullatus | Hyperoodon rostratus
    la
    Comment KBLat (DEC00); MC (OCT10) [12-B...]
    BOW
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|animal life|wild mammal|marine mammal
    míol mór Cuvier Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cuvier-Schnabelwal
    de
    Cuvier's beaked whale | goose-beaked whale | beaked whale | goosebeak
    en
    baleine à bec de Cuvier | ziphius | baleine bécune de Cuvier | baleine à bec d'oie
    fr
    Ziphius cavirostris
    la
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
    míolta móra socacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnabelwale | Spitzschnauzendelphine
    de
    beaked whales
    en
    Definition According to Grand Larousse, the family of beaked whales comprises Reference ---
    Comment DIV: species.
    ziphiidés | baleines à bec
    fr
    Comment Les ziphiidés sont difficiles à identifier, car discriminer les espèces n'est possible que si l’on arrive à distinguer la position des dents (NB: les dents des ziphiidés ne sont visibles que chez les mâles adultes, sauf pour quelques espèces).Source, le GREC, cf. réf du terme.
    Ziphiidae | Hyperoodontidae
    la
    Comment Taxonomic Rank: Family.
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy
    breallach gainimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandmuschel | Schlickauster | Strandauster | Grosse Sandklaffmuschel
    de
    sand gaper | softshell clam | soft clam
    en
    mye | clanque | bec de jars | grosse palourde | coque à coquille molle | vise-en-l'air | pisse-en-l'air
    fr
    Comment UPDATED: ERS 22/11/2000
    Mya arenaria
    la
    Comment GPMLat (JAN89); AV (SEP08) [03-51]
    CLS
    mul
  7. ENVIRONMENT · INDUSTRY
    ceann bladhmdhóire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fackelbrenner | Fackelkopf
    de
    flare tip | flare burner
    en
    Definition "high grade alloy tube usually mounted on the top of a steel flare stack [ IATE:1653286 ] so that the heat of combustion and its products will not cause danger to life and property on the ground used for the disposal of waste combustible gases" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Combustion > Products > ITAS Product line >  Burners > Process burners, http://www.itas-spa.com/eng/petrochemical/flare-tips [19.7.2018]"
    Comment "The flare tip usually contains the flare burner [ IATE:3576603 ] and flare pilot burner [ IATE:3576602 ]."
    bec de torche de brûlage | bec de torche | bec de torchère
    fr
    Definition extrémité supérieure d’une torche Reference "COM-FR d’après le site TotalSafety, Services torche, https://fr.totalsafety.com/flare-services/ [26.2.2016]"
    Comment "Voir: torche [ IATE:1164829 ]"
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife
    garbhánach géarshocach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spitzbrasse
    de
    Comment DIV: CBA 27/04/2004
    sharpsnout seabream | sheephead bream | sharp-snout seabream | sharpsnout sea-bream | porgy | puntazzo | sheepshead
    en
    sar à museau pointu | charax à museau pointu | charax bec fin
    fr
    Diplodus puntazzo | Puntazzo puntazzo | Sparus puntazzo | Diplodu sargus | Charax Puntazzo
    la
    SHR
    mul