INDUSTRY|building and public works
- pacáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context '... pacáiste feistiúcháin le haghaidh córas soirn - simléir arb é atá ann pacáiste feistiúcháin simléir ina bhfuil líneálach múcháin cré/ceirmeach agus aonad soirn comhtháite...' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2023/910 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/450 a mhéid a bhaineann le foilsiú tagairtí do Dhoiciméid um Measúnú Eorpach maidir le tíleanna biotúmain rocacha nó leatháin bhiotúmain rocacha agus táirgí foirgníochta eile,CELEX:32023D0910/GA"
- Bausatz
- de
- Definition Produkt, das von einem einzigen Wirtschaftsakteur als Satz von mindestens zwei getrennten Bauelementen, bei denen es sich nicht notwendigerweise um ein Produkt handeln muss und die dazu bestimmt sind, gemeinsam in Bauwerke eingebaut zu werden, in Verkehr gebracht wird Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten, zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 305/2011"
- kit
- en
- Definition product placed on the market by a single economic operator as a set of at least two separate items, none of which needs to be a product itself, intended to be incorporated together in construction works Reference "Proposal for a Regulation laying down harmonised conditions for the marketing of construction products, COM/2022/144 final"
- Comment In the Construction Products Regulation, 'product' means a construction product or another item covered by that Regulation.
- kit
- fr
- Definition produit mis sur le marché par un seul opérateur économique sous la forme d’au moins deux éléments distincts, dont aucun ne doit être un produit en tant que tel, destinés à être assemblés pour être installés ensemble dans le cadre d'ouvrages de construction Reference "Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction, modifiant le règlement (UE) 2019/1020 et abrogeant le règlement (UE) 305/2011"
- Comment Dans le contexte du règlement sur les produits de construction, on entend par «produit», un produit de construction ou autre article couvert par le règlement.