Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #607800

    IATE #798302
    aithris Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bezugsvermerk
    de
    Sainmhíniú Teil eines EU-Rechtsakts zu Beginn des Einleitungsteils, in dem die Rechtsgrundlagen des Rechtsakts genannt werden Tagairt "EP-TermCoord nach: Europa > Amt für Veröffentlichungen > Regeln für Veröffentlichungen > I Amtsblatt > 2 Aufbau von Rechtsakten http://publications.europa.eu/code/de/de-120200.htm [4.11.2014]"
    Nóta In Gesetzgebungsakten werden folgende Bezugsvermerke genannt:– die Zuleitung des Entwurfs des Akts an die nationalen Parlamente– das Verfahren (ordentliches oder besonderes Gesetzgebungsverfahren).
    citation
    en
    Sainmhíniú part of a European Union legal act which appears at the start of the preamble and which indicates the legal basis for the act, the preparatory acts and the procedure followed Tagairt "Europa > Publications Office > Style guide > I. Official Journal > 2. Structure of a legal act, 2.2. Preamble (citations and recitals), http://publications.europa.eu/code/en/en-120200.htm [3.7.2017]"
    Nóta "The legal basis could be a primary act (Treaty article) or secondary act (piece of legislation). The preparatory acts could be proposals, initiatives, requests, recommendations, approvals or opinions. The procedure followed could be the ordinary legislative procedure, the ordinary legislative procedure with Conciliation Committee or a special legislative procedure.Not to be confused with 'recitals' [ IATE:768218 ], which set out the reasons for the contents of the enacting terms (i.e. the articles) of an act."
    visa
    fr
    Sainmhíniú "partie de tout acte juridique de l'UE figurant au début du préambule, avant les considérants IATE:768218 et indiquant la base juridique IATE:84161 de l'acte, les actes de procédure préalable, et, pour les actes législatifs, la transmission du projet d'acte aux parlements nationaux et la procédure législative IATE:883241 suivie aux fins de l'adoption" Tagairt "Conseil-FR, d'après Code de rédaction interinstitutionnel, http://publications.europa.eu/code/fr/fr-120200.htm [12.10.2017]"