POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
- bardas Bhúdaipeist Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ar an leathanach gréasáin tiomnaithe, thug 14 eagraíocht shibhialta, cuideachtaí poiblí agus príobháideacha agus bardas Bhúdaipeist barúlacha. Fuair an rialtas sé bharúil trí bhealaí cumarsáide eile. Ar an leathanach gréasáin tiomnaithe, tugtar rochtain ar na barúlacha a fuarthas tríd an gcainéal digiteach tiomnaithe, mar aon le freagairt an rialtais agus an míniú cén fáth ar glacadh leis na barúlacha éagsúla nó nár glacadh leo.' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme ón gComhairle lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme an 15 Nollaig 2022 maidir le formheas an mheasúnaithe ar an bplean téarnaimh agus athléimneachta don Ungáir', Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15964-2023-INIT/ga/pdf [2.5.2024]"
- Budapest-Hauptstadt
- de
- Definition Gebietskörperschaft in Ungarn, die zugleich Gemeinde und Komitat ist Reference EWSA/AdR TERM-DE
- Budapest Municipality | Municipality of Budapest
- en
- Definition capital city of Hungary Reference EESC/COR-TERM
- Comment "The Hungarian capital city of Budapest has a specific dual self-government system. Budapest Municipality has both municipal and county competences. The Municipality is further divided into 23 districts (Budapest is the only municipality in Hungary divided into districts). Each district has its own government, with elected mayors and a body of representatives. There is no hierarchical relationship between municipal and the district governments, both are local governments with their own competences set out by law. Local government tasks are generally implemented by the district governments while tasks related to multiple districts or the city as a whole are undertaken by Budapest Municipality.The Budapest Municipal body of representatives is called the General Assembly."
- Budapest-capitale
- fr
- Definition "entité territoriale de Hongrie spécifique à la capitale Budapest, possédant à la fois les compétences d'une commune et celles d'un comitat" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-HU
- Comment Elle couvre 1,7 million d'habitants (données de 2014) sur une superficie de 525,16 km².