Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

31 results

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #632872

    IATE #1617561
    oráiste meitile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Táscairí Aigéid–Buin: Baintear úsáid as táscairí chun a léiriú an bhfuil substaint aigéadach nó bunata. Tá litmeas, ruaim chorcra a úsctar as léicin, ar cheann de na táscairí is simplí. Faightear litmeas mar phúdar nó i riocht tuaslagáin. Tá feanóltailéin agus oráiste meitile ar na táscairí coitianta sa tsaotharlann. Is féidir táscairí simplí eile a úscadh as torthaí agus as glasraí.’ Reference Máirtín, F., An Cheimic - Eolaíocht an Teastais Shóisearaigh, An Gúm, Baile Átha Cliath, 2009, lch. 51.
    Methylorange
    de
    Definition als Säure-Base-Indikator verwendeter Azofarbstoff, der im pH-Bereich 3,0-4,4 von rot (sauer) nach gelb (basisch) umschlägt Reference "Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG (Hg), ""Der Brockhaus multimedial 2007 premium"", DVD, Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2007, ISBN 3-411-06548-6, Eintrag zu ""Methylorange"""
    methyl orange | methylorange | sodium 4-(4-dimethylaminophenylazo)benzenesulphonate
    en
    Definition an indicator used in the titration of weak bases.Turns red in the presence of acid and orange in the presence of alkali Reference office international de la vigne et du vin
    méthylorange | orange de méthyle | 4-(4-diméthylaminophénylazo)benzènesulfonate de sodium
    fr
    Definition indicateur coloré utilisé pour la titration des bases faibles (rouge orangé en milieu acide, jaune en milieu neutre ou alcalin) Reference office international de la vigne et du vin
    (CH3)2NC6H4N=NC6H4SO3Na | (CH3)2NC6H4N=NC6H4SO3Na | C14H15N3O3S.Na | C14H15N3O3S.Na
    mul
  2. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #617046

    IATE #1066661
    ailgionáit ghliocól próipiléine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    própán-1,2 dé-ól ailgionáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Propylenglycolalginat | Hydroxypropyl-Algina | Propylenglykolester der Alginsäure | 1,2-Propandiol-Alginat | Propylenglykolalginat
    de
    Definition aus Algen gewonnenes Salz der Alginsäure Reference """DIE LEBENSMITTELZUSAETZE UND DER VERBRAUCHER""(1980)-GD XI"
    propane-1, 2-diol alginate | hydroxypropyl alginate | 1,2-propanediol ester of alginic acid | propylene glycol alginate | propane-1,2-diol ester of alginic acid
    en
    Definition emulsifier, stabiliser, and thickener used in food products Reference "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Propylene_glycol_alginate , [22.04.2008]"
    Comment food additive with E number E405
    alginate de propane-1,2-diol | alginate d'hydroxypropyle | ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique | alginate de propylène glycol
    fr
    E 405 | (C9H14O7)n | (C9H14O7)n
    mul
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #622001

    IATE #1199026
    nicitín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nikotin | Nicotin
    de
    Definition hauptsächliche Wirksubstanz der Tabak-Pflanze Nicotiana tabacum Reference "Drogenlexikon > Nikotin (13.2.2023)"
    nicotine | 3-(1-methyl-2-pyrrolidinyl)pyridine
    en
    Definition "poisonous, pale yellow, oily liquid alkaloid [ IATE:1620329 ] with a pungent odor and an acrid taste" Reference "The Columbia Electronic Encyclopedia® Copyright © 2007, Columbia University Press, http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/nicotine [11.1.2013]"
    Comment "Nicotine is the most abundant alkaloid in Nicotiana tabacum, occurring to the extent of 2–8% based on the dry weight of the cured leaf. Other alkaloids that are found in this species are nornicotine, anabasine, and anatabine.Ref.: Edward Leete. Nicotine alkaloids. Access Science, www.accessscience.com%2fcontent.aspx%3fid%3d452200" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.accessscience.com/abstract.aspx?id=452200&referURL=http%3a%2f%2fwww.accessscience.com%2fcontent.aspx%3fid%3d452200> [11.1.2013]"
    nicotine | (S)-3-(1-méthyl-2-pyrrolidinyl)pyridine
    fr
    Definition "alcaloïde [ IATE:1620329 ] ayant une consistance huileuse de coloration jaune et jaunissant au contact de l'air, au goût âcre et à l'odeur nauséabonde" Reference "Vulgaris Médical. Accueil > Encyclopédie > Encyclopédie Santé > Encyclopédie Médicale > Nicotine, http://www.vulgaris-medical.com/encyclopedie-medicale/nicotine [19.02.2013]"
    Comment La nicotine est le principal alcaloïde du tabac, représentant 90 à 95 % du contenu total en alcaloïdes. À faible dose, elle a un effet stimulant, et à forte dose, elle est hautement toxique, provoque nausées et vomissements, puis la mort par paralysie respiratoire. La nicotine n’est pas le seul composé de la fumée de tabac qui puisse intervenir dans le mécanisme de dépendance.
    C10H14N2
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #622894

    IATE #1228214
    paraitión Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parathion | O,O-Diethyl-O-(4-nitrophenyl)phosphorothioat | O,O-Diethyl-O-(4-nitro-phenyl)-monothiophosphat
    de
    Definition ein Ester der Thiophosphorsäure Reference "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Parathion“, http://www.chemie.de/lexikon/Parathion.html (3.9.2018)"
    Comment Wird auch Thiophos genannt. Im Volksmund wird auch der Begriff „Schwiegermuttergift“ verwendet.
    parathion | O,O-diethyl O-(4-nitrophenyl) phosphorothioate | parathion-ethyl
    en
    Comment acaricide, insecticide
    parathion | éthyle parathion
    fr
    C10H14NO5PS
    mul
  6. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #640274

    IATE #2245169
    2-(1,1-démheitileitil)-1,4-beinséin dé-ól Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidreacuineon búitileach treasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treasbhúitil-1,4-beinséin dé-ól Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tert.-Butylhydrochinon | tert.-Butyl-1,4-benzenediol | 2-(1,1-Dimethylethyl)-1,4-benzenediol
    de
    Definition Lebensmittelzusatzstoff: Antioxidans, das zur Verzögerung des Ranzigwerdens bei Fetten u. Ölen eingesetzt wird Reference "Info Lebensmittelzusatzstoffe http://www.zusatzstoffe-online.de/zusatzstoffe/325.e319_tert_butylhydrochinon_tbhq.html (18.1.10)"
    tertiary-butylhydroquinone | tert-butyl-1,4-benzenediol | 2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzenediol
    en
    butylhydro-quinone tertiaire | BHQT | tert-butyl-1,4-benzenediol | 2-(1,1-diméthyléthyl)-1,4-benzenediol
    fr
    E 319 | TBHQ | C10H14O2 | C10H14O2
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #658161

    IATE #3572931
    eatalfluarailin Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-Ethyl-N-(2-methyl-2-propen-1-yl)-2,6-dinitro-4-(trifluormethyl)anilin | N-Ethyl-α,α,α-trifluor-N-(methylallyl)-2,6-dinitro-p-toluidin | Ethalfluralin
    de
    Definition Bodenherbizid zur Vorsaatanwendung zur Bekämpfung der meisten keimenden einjährigen Gräser und zweikeimblättrigen Unkräuter Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „ethalfluralin (Ref: EL 161)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/271.htm (1.7.2018)"
    ethalfluralin
    en
    C13H14F3N3O4
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657237

    IATE #3571429
    clóidineafop Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (2R)-2-{4-[(5-Chlor-3-fluor-2-pyridinyl)oxy]phenoxy}propansäure | Clodinafop
    de
    Definition zur jährlichen Bekämpfung von Grasunkraut für gewönlich in seiner Propargyl-Form eingesetztes Herbizid Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „clodinafop (Ref: CGA 193469)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1416.htm (6.6.2018)"
    clodinafop | (R)-2-[4-(5-chloro-3-fluoro-2-pyridyloxy)phenoxy]propionic acid | (2R)-2-{4-[(5-chloro-3-fluoropyridin-2-yl)oxy]phenoxy}propanoic acid
    en
    Comment herbicide
    clodinafop
    fr
    Comment pesticide --
    C14H11ClFNO4
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657253

    IATE #3571447
    sulcaitrí-ón Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-[2-Chlor-4-(methylsulfonyl)benzoyl]-1,3-cyclohexandion | Sulcotrion
    de
    Definition Herbizid zur Bekämpfung von Ungras und zweikeimblättrigem Unkraut im Anbau von Mais, Zuckerrüben und sonstigen Feldfrüchten Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „sulcotrione (Ref: SC 0051)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/600.htm (19.6.2018)"
    sulcotrione | 2-(2-chloro-4-mesylbenzoyl)cyclohexane-1,3-dione | 2-[2-chloro-4-(methylsulfonyl)benzoyl]cyclohexane-1,3-dione
    en
    Comment herbicide
    C14H13ClO5S
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657229

    IATE #3571420
    fluifeanaicéat Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    N-(4-Fluorphenyl)-N-isopropyl-2-{[5-(trifluormethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]oxy}acetamid | Flufenacet
    de
    Definition Wirkstoff zum Pflanzenschutz und eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxyacetamide und Thiadiazole Reference "Wikipedia, s. v. „Flufenacet“, https://de.wikipedia.org/wiki/Flufenacet (6.6.2018)"
    flufenacet | 4′-fluoro-N-isopropyl-2-[5-(trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy]acetanilide | N-(4-fluorophenyl)-N-(propan-2-yl)-2-{[5-(trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]oxy}acetamide
    en
    Comment herbicide
    C14H13F4N3O2S
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #622898

    IATE #1228220
    iomasailil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba iad tiaibeindeasól (12.2%), ipróidé-ón (6.8%), clóraipireafos (6.2%), défheiniolaimín (5.5%), captan (5.0%), próclóras (4.2%), an grúpa beinimile (cairbeandaisim) (3.9%), iomasailil (3.5%), malaitian (2.9%), próicímeadón (2.9%), própairgít (2.8%), cipróidinil (2.5%), ciaipeirmeitrin (2.5%), meitíodaitión (2.2%), falpeit (2.2%), carbairil (2.1%), teibeaconasól (2.1%), tolafluainid (2.0%), clóratailinil (1.9%), fludocsainil (1.8%), pirimeatanail (1.8%) agus asocsastróibin (1.8%) na lotnaidicídí is coitianta a braitheadh sna samplaí dearfacha sa chlár monatóireachta gnáthaimh.' Reference "'Iarmhair Lotnaidicídí i mBia 2006,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, http://www.indiaenvironmentportal.org.in/files/PesticidesReport%20Ireland%202006.pdf [7.4.2020]"
    Imazalil | 1-[2-(Allyloxy)-2-(2,4-dichlorphenyl)ethyl]-1H-imidazol | 1-(2-(2,4-Dichlorphenyl)-2-(2-propenyloxy)ethyl)-1H-imidazol
    de
    Definition systemisches Fungizid aus der Gruppe der Imidazole Reference "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Imazalil“, http://www.chemie.de/lexikon/Imazalil.html (3.9.2018)"
    Comment Imazalil wird beim Anbau von Obst, Gemüse und Zierpflanzen verwendet. Die Substanz ist in Beizmitteln für Getreidesaatgut enthalten. Sie hat eine gute Wirkung gegen die Streifenkrankheit bei Gerste.
    imazalil | (RS)-1-(β-allyloxy-2,4-dichlorophenethyl)imidazole | allyl (RS)-1-(2,4-dichlorophenyl)-2-imidazol-1-ylethyl ether
    en
    Comment fungicide
    imazalil
    fr
    C14H14Cl2N2O
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657232

    IATE #3571424
    tríbheanúrón Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-{[(4-Methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)(methyl)carbamoyl]sulfamoyl}benzoesäure | Tribenuron
    de
    Definition Blattherbizid, das, für gewöhnlich in seiner Methyl-Form, als Nachauflaufbehandlung von Getreide und anderen Feldfrüchten zur Bekämpfung von zweikeimblättrigen Unkräutern eingesetzt wird Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „tribenuron (Ref: IN-R9803)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1556.htm (6.6.2018)"
    tribenuron | 2-[4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl(methyl)carbamoylsulfamoyl]benzoic acid | 2-{[(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)(methyl)carbamoyl]sulfamoyl}benzoic acid
    en
    Comment herbicide
    C14H15N5O6S
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657238

    IATE #3571430
    riomsulfúrón Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    N'-(4,6-Dimethoxy-2-pyrimidinyl)-N-{[3-(ethylsulfonyl)-2-pyridinyl]sulfonyl}carbamimidsäure | N-[(4,6-Dimethoxy-2-pyrimidinyl)carbamoyl]-3-(ethylsulfonyl)-2-pyridinsulfonamid | 1-(4,6-Dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(ethylsulfonyl-2-pyridylsulfonyl)harnstoff | Rimsulfuron
    de
    Definition chemische Verbindung aus der Gruppe der Sulfonylharnstoffe, die in der Landwirtschaft als Herbizid eingesetzt wird Reference "Wikipedia, s. v. „Rimsulfuron“, https://de.wikipedia.org/wiki/Rimsulfuron (6.6.2018)"
    rimsulfuron | 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-ethylsulfonyl-2-pyridylsulfonyl)urea | N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-3-(ethylsulfonyl)pyridine-2-sulfonamide
    en
    Comment herbicide
    rimsulfuron
    fr
    Comment pesticide --
    C14H17N5O7S2
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #621276

    IATE #1163872
    trí-aidhémheanól Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanol | Triadimenol
    de
    Definition Gemisch von vier isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Conazole bzw. Triazole in Form eines weißen bis grauen Feststoffs mit phenolartigem Geruch Reference "Wikipedia, s. v. „Triadimenol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triadimenol (7.5.2018)"
    Comment Triadimenol ist ein systemisches Fungizid mit breitem Wirkungsspektrum. Es hemmt die Ergosterol- und Gibberellin-Biosynthese und damit die Rate der Zellteilung.
    triadimenol | Bayfidan | Baytan | (1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol | 1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol
    en
    Comment fungicide
    C14H18ClN3O2
    mul
  15. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive · INDUSTRY|chemistry

    #617088

    IATE #1066933
    aspairtéim Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1331/2008 lena mbunaítear nós imeachta comhchoiteann údaraithe maidir le breiseáin bia, maidir le heinsímí bia agus maidir le blastáin bia, CELEX:32008R1331/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Aspartam
    de
    Definition kalorienarmes, intensives künstliches Süßungsmittel; in Europa für die Verwendung als Lebensmittelzusatzstoff und als Tafelsüßstoff zugelassen Reference "vgl. EFSA http://www.efsa.europa.eu/de/topics/topic/sweeteners (17.02.2017)"
    Comment Verwendung u. a. in Getränken, Desserts, Süßwaren, Milchprodukten, Kaugummi und kalorienreduzierten Produkten
    aspartame | aspartyl phenylalanine methyl ester | (S)-3-amino-N-[(S)-1-methoxycarbonyl-2-phenylethyl]succinamic acid
    en
    Definition very sweet substance — a derivative of aspartic acid and phenylalanine, with the chemical formula C14H18N2O5 — used as an artificial sweetener, chiefly in low-calorie products Reference "COM-EN, based on:- ‘aspartame’. Oxford Dictionaries. Oxford University Press, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/aspartame [6.7.2016]- Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008, CELEX:32012R0231/EN - D. Eric Walters, ‘Aspartame, a sweet-tasting dipeptide’, http://www.chm.bris.ac.uk/motm/aspartame/aspartameh.html [6.7.2016]"
    Comment "Aspartame is a dipeptide of L-phenylalanine methyl ester and L-aspartic acid bearing an amino group at the α-position from the carbon of the peptide bond. It has a molecular weight of 294.31 g/mol, the CAS Registry Number is 22839-47-0 and the EINECS number 245-261-3. It is a white odourless, crystalline powder.Reference: European Food Safety Authority (EFSA). ‘Scientific Opinion on the re-evaluation of aspartame (E 951) as a food additive’, EFSA Journal 2013;11(12):3496, http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/scientific_output/files/main_documents/3496.pdf [6.7.2016]"
    aspartame | aspartam
    fr
    Definition peptide composé d'acide aspartique et de phényalanine, à fort pouvoir édulcorant, utilisé comme succédané du sucre Reference Le Petit Robert 2014 > Aspartame [25.1.2017]
    aspartamum
    la
    E 951 | C14H18N2O5 | C14H18N2O5
    mul
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #622887

    IATE #1228202
    beinimil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Benomyl | Methyl-[1-(butylcarbamoyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carbamat | 1-(N-Butylcarbamoyl)-2-(methoxy-carboxamido)-benzimidazol | 1-(Butylcarbamoyl)-2-benzimidazol-methylcarbamat
    de
    Definition Fungizid, das an Microtubuli bindet Reference "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Benomyl“, http://www.chemie.de/lexikon/Benomyl.html (3.9.2018)"
    benomyl | methyl [1-(butylcarbamoyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carbamate
    en
    bénomyl
    fr
    C14H18N4O3
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #617068

    IATE #1066826
    E324 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eatocsacuin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ethoxiquin | Äthoxiquin | 6-Ethoxy-2,2,4-trimethyl-1,2-dihydrochinolin | Ethoxyquin
    de
    Definition oxidationshemmender Wachstumsregulator Reference Antonin Kucera: Wörterbuch der Chemie Englisch-Deutsch. Brandstetter: Wiesbaden, 1997, 1. Aufl., s. v. „ethoxyquin“.
    6-ethoxy-2,2,4-trimethyl-1,2-dihydroquinoline | ethoxyquin
    en
    éthoxyquine
    fr
    C14H19NO | E 324 | E324
    mul
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #622902

    IATE #1228233
    alaclór Reference "Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 maidir le ceimiceáin ghuaiseacha a onnmhairiú agus a allmhairiú, CELEX:32012R0649/GA Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Alachlor | 2-Chlor-N-(2,6-diethylphenyl)-N-(methoxymethyl)acetamid | 2-Chlor-2’,6’-diethyl-N-methoxymethylacetanilid | Chloressigsäure-N-(methoxymethyl)-2,6-diethylanilid
    de
    Definition Chloracetanilid-Herbizid zur Vorauflaufbehandlung gegen einjährige Gräser und zweikeimblättrige Unkräuter Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „alachlor (Ref: CP 50144)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/17.htm (4.9.2018)"
    alachlor | 2-chloro-N-(2,6-diethylphenyl)-N-(methoxymethyl)acetamide
    en
    alachlore
    fr
    Definition un herbicide chloré Reference Le Monde, 4.12.2001
    C14H20ClNO2
    mul
  19. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #635684

    IATE #1802906
    aicéiteaclór Reference "'Doiciméid i dtaobh aontachas Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine leis an Aontas Eorpach,' Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2005:157:FULL&from=EN [26.1.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Acetochlor | 2-Chlor-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)acetamid
    de
    Definition Chloracetanilid-Herbizid, das vorwiegend zur Vorauflauf- oder Vorsaatbehandlung gegen einjährige Gräser und einige zweikeimblättrige Unkräuter eingesetzt wird Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „acetochlor (Ref: CP 55097)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/12.htm (12.10.2018)"
    acetochlor | 2-chloro-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)acetamide
    en
    Comment herbicide
    acétochlore
    fr
    C14H20ClNO2
    mul
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #602185

    IATE #152951
    cairfeantrasón-eitil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Carfentrazon-ethyl | Ethyl-2-chlor-3-{2-chlor-5-[4-(difluormethyl)-3-methyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-fluorphenyl}propanoat
    de
    Definition Nachlaufherbizid, das zur Bekämpfung diverser zweikeimblättriger Unkräuter und zur Sikkation eingesetzt wird Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „carfentrazone-ethyl (Ref: F 8426)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/123.htm (16.7.2018)"
    carfentrazone-ethyl
    en
    Comment herbicide
    carfentrazone-éthyl
    fr
    C15H14Cl2F3N3O3
    mul