Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #605505

    IATE #777805
    an Coinbhinsiún maidir leis an bPaitinn Eorpach don Chómhargadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt | Gemeinschaftspatentübereinkommen | Luxemburger Übereinkommen | GPÜ
    de
    Comment Luxemburg, 15.12.1975Das Übereinkommen ist nie in Kraft getreten, da es nicht von genügend Mitgliedstaaten ratifiziert wurdeUPD: ds, 22.3.13
    Convention for the European Patent for the Common Market | Community Patent Convention | Luxembourg Convention | CPC
    en
    Definition Signed by the Member States at Luxembourg on 15 December 1975 with a view to giving unitary and autonomous effect to European patents granted in respect of their territories Reference "Council-EN, based on Commission Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:1997:0314:FIN:EN:PDF"
    Comment "This Convention never entered into force as it was not ratified by enough Member States.See also: - European Union patent [IATE:763735 ] - European patent with unitary effect [IATE:763744 ]"
    Convention relative au brevet européen pour le Marché commun | Convention sur le brevet communautaire | CBC | Convention de Luxembourg
    fr
    Definition Convention signée à Luxembourg le 15 décembre 1975 par les États membres en vue de donner des effets unitaires et autonomes aux brevets européens délivrés pour leurs territoires. Reference "Conseil-FR, d'après Livre Vert sur le brevet communautaire et le système des brevets en Europe (COM(97) 314 final), CELEX:51997DC0314/fr"
    Comment "La convention a été modifiée le 15 décembre 1989 par l'Accord en matière de brevets communautaires (IATE:769911 ), qui y a intégré des protocoles concernant le règlement des litiges et une Cour d'appel commune (IATE:850540 ).Ces textes ne sont jamais entrés en vigueur car certains Etats membres ne les ont pas ratifiés.Les efforts en vue de doter l'Union d'un brevet communautaire ont repris en 2000 avec la présentation d'une proposition de règlement par la Commission. Face à l'impossibilité de parvenir à un accord sur un brevet de l'UE (changement de nom suite à l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne), c'est une coopération renforcée qui a créé une protection uniforme au moyen d'un brevet européen à effet unitaire .Voir aussi:- IATE:763735 brevet communautaire, brevet de l'UE- IATE:763744 brevet européen à effet unitaire."
  3. ENERGY|energy policy|energy industry|energy technology|fuel cell · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle

    #677141

    IATE #1074681
    córas breosla-chille Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    CBC Reference Téarmeolaithe COM-GA; giorrúchán arna bhunú ar: 'córas breosla-chille'
    ga
    Definition "córas ginte leictreachais a úsáidtear i bhfeithiclí breosla-chille hidrigine" Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhrodú Téarmeolaíochta, agus- Hydrogen fuel quality — Product specification (9.4.2024), ISO-14687-21019"
    Brennstoffzellensystem | FCS
    de
    Definition "Energiewandler, der chemische Energie über in Reihe geschaltete elektrochemische Zellen, die als Brennstoffzellenstack bezeichnet werden, in elektrische Energie umwandelt" Reference COM-Internes Dokument: CLIMA-2024-00315 (CO2-Emissionen und Kraftstoffverbrauch)
    Comment "Das FCS umfasst alle erforderlichen BoP-Bauteile, die zur Versorgung mit Kraftstoff, Sauerstoff (z. B. in Form von Luft), Kühlung und Medienkonditionierung erforderlich sind, um einen einwandfreien Betrieb der Brennstoffzellenstacks zu gewährleisten. Verschiedene FCS-Konfigurationen sind bekannt, auch als verschiedene Typen oder Varianten bezeichnet."
    fuel cell system | FCS
    en
    Definition "electricity generation system utilised in a hydrogen fuel cell vehicle" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Hydrogen fuel quality — Product specification (9.4.2024), International Standard ISO-14687-21019"
    Comment "This is achieved by in series connected electrochemical cells, referred to as a fuel cell stack. The FCS includes all necessary balance of plant components to provide fuel, oxygen (e.g. in form of air), cooling and media conditioning to ensure a sound operation of the FC-stacks. Different configurations of FCS are known-----------------------------------The fuel cell system typically contains the following subsystems: fuel cell stack, air processing, fuel processing, thermal management and water management."
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · ECONOMICS|economic conditions|economic development · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy

    #677856

    IATE #1145193
    comhar trasteorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grenzüberschreitende Zusammenarbeit
    de
    Comment "Kontext: Zusammenarbeit mit Drittstaaten, Europäische Nachbarschaftspolitik IATE:2105081 XREF: grenzüberschreitende Zusammenarbeit (zwischen EU-Mitgliedstaaten) IATE:879839<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    cross-border cooperation | CBC
    en
    Definition cooperation between member states and partner countries along the external border of the European Union Reference "European Commission > Press corner > Memo (11.12.2013) The Multiannual Financial Framework: The External Action Financing Instruments (25.6.2021)"
    Comment "Cooperation of border agencies of different countries with the aim of facilitating legitimate travel, combating terrorism, cross-border crime and illegal migration.Cross-border cooperation (CBC) is a key priority both in the European Neighbourhood Policy (covering the countries of Eastern Europe, the Southern Caucasus, and the Southern Mediterranean) and in the EU’s Strategic Partnership with Russia. It likewise figures in associated policies such as the Euro-Mediterranean Partnership (Barcelona Process), and the Northern Dimension. For further information, please refer to: European Neighbourhood & Partnership Instrument Cross-Border Cooperation: Strategy Paper 2007-2013, Indicative Programme 2007-2010, Executive Summary (25.6.2021) For cooperation among Member States in the field of Justice and Home Affairs, see [ IATE:879839 ]"
    coopération transfrontalière | coopération transfrontière | CTF
    fr
    Definition coopération entre États membres et pays tiers situés de part et d'autre de la frontière extérieure de l'UE Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CE) n° 1638/2006 arrêtant des dispositions générales instituant un instrument européen de voisinage et de partenariat, CELEX:32006R1638/FR"
    Comment "Pour la coopération entre États membres de l'UE dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, cf. IATE:879839"
  5. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

    #690275

    IATE #3647641
    CBC-ALT Reference Téarmeolaithe COM-GA; giorrúchán arna bhunú ar na focail 'córas breosla-chille' agus 'an aonaid atá le tástáil'
    ga
    Definition "córas breosla-chille ('CBC') nó fochóras breosla-chille ionadaíoch a bhfuiltear lena thástáil" Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin CLIMA-2024-00315
    FCS-UUT
    de
    Definition "tatsächlich zu prüfende Brennstoffzellen-System (FCS) oder ein Teilsystem repräsentativer Brennstoffzellen (FC)" Reference COM-Internes Dokument: CLIMA-2024-00315 (CO2-Emissionen und Kraftstoffverbrauch)
    FCS UUT
    en
    Definition "fuel cell system (‘FCS’) or representative fuel cell (‘FC’) subsystem to be actually tested" Reference COM-Internal document: CLIMA-2024-00315 (CO2 emissions and fuel consumption)
  6. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel

    #690281

    IATE #3647648
    fochóras cruaiche breosla-cheall Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    FC-CBC Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'fochóras cruaiche breosla-cheall' agus ar an ngiorrúchán CBC."
    ga
    modúl breosla-cheall Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    modúl cumhachta breosla-cheall Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    cóimeáil cruaiche breosla-cheall Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition "cóimeáil ina mbíonn cruach breosla-cheall amháin, nó níos mó, ina dtiontaítear fuinneamh ceimiceach ina fhuinneamh leictreach, trí bhíthin imoibriú leictriceimiceach idir an breosla agus an t-ocsaídeoir" Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin CLIMA-2024-00315
    Teilsystem Brennstoffzellenstack | FCSS
    de
    Definition "Baugruppe, die einen oder mehrere Brennstoffzellenstacks enthält, in denen durch eine elektrochemische Reaktion zwischen Brennstoff und Oxidationsmittel chemische Energie in elektrische Energie umgewandelt wird" Reference COM-Internes Dokument: CLIMA-2024-00315 (CO2-Emissionen und Kraftstoffverbrauch)
    Comment Das FCSS umfasst im Allgemeinen Anschlüsse für die Leitung von Kraftstoff, Oxidationsmitteln und Abgasen, elektrische Anschlüsse für die vom Stackteilsystem gelieferte Leistung sowie Mittel zur Überwachung der Stromlast, die für die Schnittstelle zum FCS bestimmt sind. Darüber hinaus kann das FCSS Mittel zur Leitung zusätzlicher Flüssigkeiten (z. B. Kühlmittel, Inertgas), Mittel zur Erkennung normaler und/oder anormaler Betriebsbedingungen, Gehäuse oder Druckbehälter sowie Entlüftungssysteme enthalten. Das FCSS wird auch als Brennstoffzellenmodul, Brennstoffzellen-Leistungsmodul oder Brennstoffzellenstack-Baugruppe bezeichnet.
    fuel cell stack sub-system | FCSS | fuel cell module | fuel cell power module | fuel cell stack assembly
    en
    Definition "assembly containing one or more fuel cell stacks in which, by means of an electrochemical reaction between fuel and oxidant, chemical energy is [converted] into electric energy" Reference COM-Internal document: CLIMA-2024-00315 (CO2 emissions and fuel consumption)
    Comment The FCSS generally includes connections for conducting fuel, oxidant, and exhaust; electrical connections for the power delivered by the stack sub-system; and means for monitoring electrical loads, which are for interface to the FCS. Additionally, the FCSS may incorporate means for conducting additional fluids (e.g., cooling media, inert gas), means for detecting normal and/or abnormal operating conditions, enclosures or pressure vessels, and ventilation systems.
  7. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #679493

    IATE #1422187
    cúpóla fuarshoinneáin Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    foirnéis chúpóla fuarshoinneáin Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    CFS Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: 'cúpóla fuarshoinneáin'
    ga
    Definition "cineál foirnéise cúpóla ina ndéantar an lucht miotail a théamh agus a leá trí chóc a dhó, dó a dhéantar sa chuid íochtarach den sloc (sa 'teallach')" Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), An Coimisiún Eorpach, 2024, An tAirmheán Comhpháirteach Taighde."
    cold blast cupola | cold blast cupola furnace | CBC furnace
    en
    Definition "cupola where the metal charge is heated and melted by the combustion of coke, which takes place in the lower part of the shaft (the ‘hearth’)" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (24.7.2024), European Commission, 2024, JRC."
  8. FINANCE|taxation

    #655004

    IATE #3567683
    länderbezogener Bericht
    de
    Definition Bericht, der Informationen zur weltweiten Verteilung der Erträge, der Steuern und der Geschäftstätigkeit einer multinationalen Unternehmensgruppe aufgeteilt auf die einzelnen Staaten oder Gebiete enthält Reference "BM (Finanzen) AT, Automatischer und Internationaler Informationsaustausch (29.9.2023)"
    Comment "KONTEXT: Informationsaustausch im Bereich der Besteuerung Nicht zu verwechseln mit dem ""Länderbericht/länderspezifischen Bericht"" im Rahmen des Europäischen SemestersDiese Informationen müssen unter anderem für alle Steuerhoheitsgebiete, in denen diese multinationalen Unternehmensgruppen einer Geschäftstätigkeit nachgehen, die Höhe ihrer Erträge, ihrer Vorsteuergewinne, ihre bereits gezahlten und noch zu zahlenden Ertragsteuern, die Zahl ihrer Beschäftigten, ihr ausgewiesenes Kapital, ihre einbehaltenen Gewinne und ihre materiellen Vermögenswerte umfassen."
    country-by-country report | CbC report
    en
    Definition "report about an MNE group [ IATE:2251152 ], containing the following information: (i) aggregate information relating to the amount of revenue, profit (loss) before income tax, income tax paid, income tax accrued, stated capital, accumulated earnings, number of employees, and tangible assets other than cash or cash equivalents with regard to each jurisdiction in which the MNE Group operates; (ii) an identification of each constituent entity [ IATE:3567703 ] of the MNE Group setting out the jurisdiction of tax residence of such constituent entity, and where different from such jurisdiction of tax residence, the jurisdiction under the laws of which such constituent entity is organised, and the nature of the main business activity or activities of such constituent entity" Reference "COM-EN, based on: OECD: OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project – Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package. OECD, 2015. OECD > Tax > Transfer pricing > 'BEPS Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package' http://www.oecd.org/tax/transfer-pricing/beps-action-13-country-by-country-reporting-implementation-package.pdf [4.5.2018]"
    déclaration pays par pays
    fr
    Definition déclaration portant sur un groupe d'entreprises multinationales qui contient: i) des informations agrégées sur le chiffre d’affaires, le bénéfice (la perte) avant impôts, les impôts sur les bénéfices acquittés, les impôts sur les bénéfices dus, le capital social, les bénéfices non distribués, les effectifs et les actifs corporels hors trésorerie ou équivalents de trésorerie pour chacune des juridictions dans lesquelles le groupe d’entreprises multinationales exerce des activités ii) l'identité de chaque entité constitutive du groupe d’entreprises multinationales, précisant la juridiction de résidence fiscale de cette entité constitutive et, si elle diffère de la juridiction de résidence fiscale, la juridiction selon les lois de laquelle cette entité constitutive est organisée, ainsi que la nature de son activité ou de ses activités commerciales principales Reference "Conseil-FR, d'après le projet OCDE/G20 sur l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices, Action 13: Dispositif de mise en œuvre des déclarations pays par pays (14.2.2022), OCDE, 2015"
    Comment "Voir aussi: - groupe d'entreprises multinationales - entité constitutive"
  9. FINANCE|taxation

    #654430

    IATE #3566455
    tuairisciú de réir tíre Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    ga
    Context """tacú le tuairisciú de réir tíre agus de réir tionscadail a chur san áireamh i reachtaíocht na dtíortha comhpháirtíochta chun an trédhearcacht airgeadais a fheabhsú.""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    länderbezogene Berichterstattung
    de
    Definition von multinationalen Unternehmen verlangte jährliche Berichterstattung über die Höhe ihrer Einkünfte, ihre Vorsteuergewinne sowie ihre bereits gezahlten und noch zu zahlenden Ertragsteuern für sämtliche Steuerhoheitsgebiete, in denen sie einer Geschäftstätigkeit nachgehen Reference "Council-DE, vgl. Leitlinien zur Verrechnungspreisdokumentation und länderbezogenen Berichterstattung, OECD/G20 Projekt Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung, Aktionspunkt 13 http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/taxation/leitlinien-zur-verrechnungspreisdokumentation-und-landerbezogenen-berichterstattung_9789264231283-de#page1 (18.7.17)"
    country-by-country reporting | CbC reporting | CbCR
    en
    Definition process by which multinational enterprises (MNEs) report annually for each tax jurisdiction in which they do business the amount of revenue, profit before income tax and income tax paid and accrued Reference "Guidance on Transfer Pricing Documentation and Country-by-Country Reporting, OECD/G20, Base Erosion and Profit Shifting Project, Action 13: 2014 Deliverable, p.9, http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/taxation/guidance-on-transfer-pricing-documentation-and-country-by-country-reporting_9789264219236-en#page11 [28.8.2015]"
    déclaration pays par pays | DPPP | publication d'informations pays par pays
    fr
    Definition déclaration par laquelle les grands entreprises multinationales indiquent chaque année pour chacune des juridictions fiscales où elles exercent des activités le montant de leur chiffre d'affaires, leur bénéfice avant impôts, les impôts sur les bénéfices acquittés et dus Reference "Conseil-FR, d'après le document de l'OCDE intitulé '""Documentation des prix de transfert et de déclaration pays par pays - Action 13: rapport final 2015"" (21.3.2019), p. 9"
  10. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #683877

    IATE #3566051
    an Grúpa Idir-Réigiúnach um Chomhar Trasteorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition grúpa idir-réigiúnach de Choiste na Réigiún a bunaíodh in 2015 leis an aidhm comhaltaí ó réigiúin trasteorann a thabhairt le chéile agus ábhair trasteorann a shainaithint le go ndíreofaí orthu ar leibhéal an Aontais Eorpaigh Reference "COR/EESC-GA, bunaithe ar shuíomh CoR: https://cor.europa.eu/ga/our-work/Pages/Interregional-groups.aspx [31.5.2018]"
    Interregionale Gruppe „Grenzüberschreitende Zusammenarbeit“
    de
    Definition 2015 gebildete interregionale Gruppe des Ausschusses der Regionen (AdR), die als Forum für die Vertreter von Grenzregionen dienen und auf der EU-Ebene zu behandelnde Themen von gemeinsamen Interesse aufzeigen soll Reference Präsidiumsbeschluss des Ausschusses der Regionen (AdR) über die Einsetzung einer neuen interregionalen Gruppe Grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Dokument COR-2015-03204-09-01-NB
    Cross-border Cooperation Interregional Group | Interregional Group on Cross-border Cooperation | Interregional CBC group
    en
    Definition COR interregional group created in 2015 with the aim of bringing together members from cross-border regions and of identifying cross-border topics to be addressed at EU level Reference "EESC/COR-EN, based on: Setting-up of a new interregional group: ""Cross-border cooperation"": COR-2015-03204-09-01-NB-TRA-EN"
    Comment The group seeks to contribute to the objectives of Article 3 of the Treaty of the European Union by promoting economic, social and territorial cohesion, and solidarity among Member States.
    groupe interrégional «Coopération transfrontalière»
    fr
    Definition groupe interrégional du CdR créé en 2015 pour réunir des membres issus de régions frontalières et recenser les sujets transfrontaliers à traiter à l'échelon de l’UE Reference "Note Bureau «Constitution d'un nouveau groupe interrégional ""Coopération transfrontalière""»(COR-2015-03204-09-01-NB)"
    Comment Le groupe souhaite contribuer aux objectifs définis à l'article 3 du traité sur l’Union européenne en promouvant la cohésion économique, sociale et territoriale ainsi que la solidarité entre États membres.
  11. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #675878

    IATE #886616
    clár um chomhar trasteorann faoi chuimsiú an chláir PHARE Reference Comhairle-GA
    ga
    clár PHARE um chomhar trasteorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme | Phare cross-border cooperation programme | Phare CBC programme
    en
    Definition programme designed to promote cooperation between the border regions of central and eastern Europe and adjacent regions of the Community and other applicant countries of central and eastern Europe Reference "EUROPA > Summaries of legislation > Cross-border cooperation programme, http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/e50001.htm (10.3.2009)"
    Comment UPDATED: col 30/08/2001
    programme de coopération transfrontalière dans le cadre du programme Phare | programme Phare de coopération transfrontalière | programme Phare CBC
    fr
    Comment XREF: coopération transfrontière;UPDATED: nen 27/08/2001
  12. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)

    #689042

    IATE #3643380
    clár um chomhar trasteorann Reference "EUR-Lex, An Ionstraim Eorpach Chomharsanachta (2014–2020), 30.3.2023, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:28020103_1 [9.6.2023]"
    ga
    Context déantar cur chun feidhme an dá chineál clár um chomhar trasteorann a ailíniú — cuirtear síneadh bliana 1 le tréimhse fhorghníomhaithe na gclár, go dtí an 31 Nollaig 2025. Reference "An Ionstraim Eorpach Chomharsanachta (2014–2020), 30.3.2023, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:28020103_1 [9.6.2023]"
    Definition plean gníomhaíochta um chomhar idir na Ballstáit agus na tíortha comhpháirtíochta feadh theorainn sheachtrach an Aontais Eorpaigh Reference Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Comment Féadfar tacú a fháil ó 'na hIonstraimí Eorpacha Comharsanachta' (ENI).
    Programm für grenzüberschreitende Zusammenarbeit | CBC-Programm
    de
    Definition Maßnahmenplan zur Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten und Partnerländern entlang der Außengrenzen der Europäischen Union Reference Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (30.5.2023)
    Comment kann durch die Europäischen Nachbarschaftsinstrumente (European Neighbourhood Instruments - ENI) unterstützt werden
    cross-border cooperation programme | CBC programme
    en
    Definition action plan for cooperation between Member States and partner countries along the external border of the European Union Reference European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: 'Glossary of the European Public Prosecutor’s Office' (internal document)
    Comment May be supported by the ’European Neighbourhood Instruments’ (ENI).
    programme de coopération transfrontalière
    fr
    Definition plan d’action pour la coopération entre États membres et pays partenaires à la frontière extérieure de l’Union européenne Reference Parquet européen [30.5.2023]
    Comment Peut être porté par les instruments européens de voisinage (IEV).