Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction

    #681905

    IATE #2250259
    Uirlis Bhainistíochta um Chumas Sibhialtach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tool zur Verwaltung der zivilen Fähigkeiten | Instrument zur Verwaltung der zivilen Fähigkeiten | Goalkeeper | Softwareumgebung
    de
    Definition im Rahmen des zivilen Planziels 2008 geschaffenes Instrument, bestehend aus miteinander verknüpften Softwareanwendungen, die der Unterstützung des Prozesses der Fähigkeitenentwicklung und der Unterstützung der Planung und Vorbereitung von ESVP-Missionen, insbesondere der Bestimmungund Rekrutierung von Humanressourcen, dienen Reference "ESVP-Bericht (2008) des Vorsitzes, Nr. 59 http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/08/st10/st10415.de08.pdf"
    Civilian Capability Management Tool | Goalkeeper
    en
    Definition A tool created under the Civilian Headline Goal (CHG) 2008 consisting of interlinked software applications serving two main functions, i.e. supporting the civilian capability development process and supporting ESDP mission planning and preparation, notably the identification and raising of Human Resources. Reference "Presidency Report on ESDP, pt. 59 (Council doc. 10415/08) http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/08/st10/st10415.en08.pdf"
    outil de gestion des capacités civiles
    fr
    Definition Outil composé d'applications informatiques interconnectées et ayant deux fonctions principales, à savoir faciliter le processus de renforcement des capacités civiles et faciliter la planification et la préparation d'une mission [PSDC], notamment le recensement et la mise à disposition de ressources humaines. Reference "Rapport de la présidence concernant la PESD http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st10/st10415.fr08.pdf"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #662604

    IATE #3587145
    stóras straitéiseach Reference "Conclúidí ón gComhairle agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le comhshocrú CBSC shibhialtaigh a bhunú (29.3.2020)"
    ga
    Context Bheith in ann misean nua ar a mbeadh foirne suas le 200 duine a chur ar bun in aon réimse oibríochta laistigh de 30 lá tar éis cinneadh ón gComhairle, agus an trealamh go léir is gá á chur ar fáil ag an stóras straitéiseach... Reference "Conclúidí ón gComhairle agus ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le comhshocrú CBSC shibhialtaigh a bhunú (29.3.2020)"
    cumas stórais le haghaidh misin shibhialtacha bainistithe géarchéime Reference "Cinneadh (CBES) 2021/487 lena leasaítear agus lena gcuirtear síneadh le Cinneadh (CBES) 2018/653 maidir le cumas stórais a bhunú le haghaidh misin shibhialtacha bainistithe géarchéime"
    ga
    cumas stórais Reference "Cinneadh (CBES) 2021/487 lena leasaítear agus lena gcuirtear síneadh le Cinneadh (CBES) 2018/653 maidir le cumas stórais a bhunú le haghaidh misin shibhialtacha bainistithe géarchéime"
    ga
    strategisches Vorratslager | Vorratslager für zivile Krisenbewältigungsmissionen | Warehouse II
    de
    Definition Vorratslagerfähigkeit, in deren Rahmen ein strategischer Bestand an wesentlicher Ausrüstung und wesentlichen Gütern erworben, gelagert, instandgehalten und wiederaufgestockt wird, der für die rasche Entsendung ziviler GSVP-Missionen sowie für ein sonstiges operatives Vorgehen der Union nach Artikel 28 des Vertrags und für Sonderbeauftragte der Europäischen Union erforderlich ist Reference "Council-DE in Anlehnung an Beschluss (GASP) 2018/653 des Rates über die Schaffung einer Vorratslagerfähigkeit für zivile Krisenbewältigungsmissionen"
    Strategic Warehouse | Warehouse II | warehouse capability for civilian crisis-management missions | temporary CSDP Warehouse | civilian warehouse
    en
    Definition warehouse capability which acquires, stores, maintains, replenishes and makes available a stock of key equipment and assets and provides support services for the EU's civilian crisis-management missions, for other operational action under Article 28 of the Treaty on European Union, and for European Union Special Representatives Reference "Council-EN and Council-PT, based on Council Decision (CFSP) 2018/653 on the establishment of a warehouse capability for civilian crisis-management missions"
    Comment "Located in Kristienhamn, Sweden. Established in 2018 for a period of three years (extendable).Warehouse II replaces the previous warehouse capability established by Council Decision 2012/698/CFSP of 13 November 2012 on the establishment of a warehouse for civilian crisis management missions."
    entrepôt pour les missions civiles de gestion de crise | entrepôt stratégique | Warehouse II | entrepôt stratégique de l’UE pour les missions civiles de gestion de crises | entrepôt de l’UE pour les opérations civiles et de gestion des conflits | entrepôt de gestion de crises | entrepôt civil
    fr
    Definition entrepôt dont l'objectif est de stocker, acquérir, entretenir ou réapprovisionner un stock d'équipements et de biens, mais aussi de fournir des services d'appui dans le cadre de missions liées à la politique de sécurité et de défense commune Reference "Conseil-FR, d'après: Décision (PESC) 2018/653 du Conseil du 26 avril 2018 sur l'établissement d'un entrepôt pour les missions civiles de gestion de crise (Version consolidée)"
    Comment L'entrepôt est géré par l’Agence suédoise pour la protection civile (MSB). Il est situé à Kristinehamn (Suède). Il remplace l'entrepôt pour les missions civiles de gestion de crise créé par la décision 2012/698.