Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. TRADE|trade policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation|Asia–Pacific economic cooperation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|Asia–Pacific economic cooperation · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|economic cooperation
    APEC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhar Eacnamaíochta an Aigéin Chiúin agus na hÁise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    APEC | Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation | asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit
    de
    Definition internationale Organisation mit dem Ziel, das Wachstum der Volkswirtschaften in der asiatisch-pazifischen Region zu stärken Reference "Vgl. AA (DE) ""Regionalorganisationen in Asien"": http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Asien/Regionalorganisationen-Text_node.html#doc383744bodyText8 (17.10.2011)"
    Comment "1989 auf Initiative Japans und Australiens gegründet; 21 Mitglieder: Australien, Brunei, Chile, VR China, Hongkong, Indonesien, Japan, Kanada, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Papua-Neuguinea, Peru, Philippinen, Russland, Singapur, Südkorea, Taiwan, Thailand, USA und Vietnam; Website (EN): http://www.apec.org/ (7.09.10); UPD: aih, 17.10.2011"
    Asia-Pacific Economic Cooperation | APEC
    en
    Definition forum for 21 Pacific-rim member economies that seeks to promote open trade and practical economic cooperation throughout the Asia-Pacific region, established in 1989 to leverage the growing interdependence of the Asia-Pacific Reference "COM-EN, based on:- Asia-Pacific Economic Cooperation > Glossary > APEC - Asia-Pacific Economic Cooperation (13.5.2019)"
    Comment 1. APEC operates as a cooperative, multilateral economic and trade forum. It is the only international intergovernmental grouping in the world committed to reducing barriers to trade and investment without requiring its members to enter into legally binding obligations. APEC achieves its goals by promoting dialogue and arriving at decisions on a consensus basis, giving equal weight to the views of all members.2. APEC has 21 members referred to as ‘member economies.’ The term ‘member economies’ is used because the APEC cooperative process is predominantly concerned with trade and economic issues, with members engaging with one another as economic entities. APEC's 21 member economies are: Australia; Brunei Darussalam; Canada; Chile; People's Republic of China; Hong Kong, China; Indonesia; Japan; Republic of Korea; Malaysia; Mexico; New Zealand; Papua New Guinea; Peru; The Republic of the Philippines; The Russian Federation; Singapore; Chinese Taipei; Thailand; United States of America; and Viet Nam.
    Coopération économique Asie-Pacifique | Organisation de coopération économique Asie-Pacifique | Forum de coopération économique Asie-Pacifique | CEAP | APEC
    fr
    Definition Organisation intergouvernementale créée en 1989 en Australie afin de promouvoir le commerce et les investissements et le développement économique durable dans la région Asie-Pacifique. Reference "Site officiel de l'Organisation économique asie-Pacique, http://www.apec.org/ (17/03/11)"
    Comment "1. Cet organisme regroupe 20 pays membres: l'Australie, le Brunei, le Canada, le Chili, la Chine, l'Indonésie, le Japon, la République de Corée, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, la Nouvelle Guinée, le Pérou, les Philippines, la Russie, Singapour, Taïwan, la Thaïlande, les Etats-Unis et le Vietnam. (17/03/11)2. Site officiel (en anglais); http://www.apec.org/ (17/03/11)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ECONOMICS
    an Chomhdháil um Chomhar Idirnáisiúnta Eacnamaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konferenz über internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit | KIWZ
    de
    Definition Nach 18monatigen Verhandlungen wurde Anfang Juni 1977 die Konferenz über Internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit(Nord-Süd-Konferenz) mit einer Ministertagung abgeschlossen. Die 27 Teilnehmer (19 Entwicklungsländer und 8 Industrieländer) erzielten Einigung über den Transfer von Ressourcen, die Qualität und Quantität der offiziellen Entwicklungshilfe sowie die Frage der Rohstoffe. Reference ---
    Comment DIV: HL 13/08/2003
    Conference on International Economic Cooperation | CIEC
    en
    Conférence sur la coopération économique internationale | CCEI
    fr
  3. ECONOMICS · FINANCE · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · ECONOMICS|economic conditions|economic development · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OECD
    an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
    de
    Comment XREF: Ersetzt das Abkommen vom 16.04.1948 über die Europäische Wirtschaftliche Zusammenarbeit.;MISC: Paris, 14.12.1960.
    Convention on the Organisation for Economic Co-operation and Development | OECD Convention
    en
    Convention relative à l'Organisation de coopération et de développement économiques
    fr
    Comment Signature: le 14.12.1960 à Paris.
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an Comhaontú Comhair idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand
    de
    Comment unterzeichnet am 7.3.1980 in Kuala Lumpur in Kraft getreten am 1.10.1980
    Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
    en
    Comment "Signed: Kuala Lumpur, 7.3.1980 Entry into force: 1.10.1980 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=373 [13.7.2016]"
    Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et l'Indonesie, la Malaysia, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
    fr
    Definition --- Reference Signature: Kuala Lumpur, 7.3.1980 Entrée en vigueur: 1.10.1980
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an Comhaontú Comhair idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa, de pháirt, agus na tíortha ar páirtithe iad i gCairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille (Stát Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, Stát Bhairéin, Ríocht na hAraibe Sádaí, Sabhdánacht Óman, Stát Chatar agus Stát Chuáit) den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und den Vertragsparteien der Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (Vereinigte Arabische Emirate, Staat Bahrain, Königreich Saudi-Arabien, Sultanat Oman, Staat Katar und Staat Kuwait) andererseits
    de
    Comment unterzeichnet am 15.6.1988 in Luxemburg in Kraft getreten am 1.1.1990
    Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait) of the other part
    en
    Comment "Signed: Luxembourg, 15.6.1988 Entry into force: 1.1.1990 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=232 [13.7.2016]"
    Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties à la charte du Conseil de coopération pour les États arabes du Golfe (l'État des Émirats arabes unis, l'État de Bahrein, le Royaume d'Arabie Saoudite, le sultanat d'Oman, l'État de Qatar et l'État de Koweit)
    fr
    Comment Signature: Luxembourg, 15.6.1988 Entrée en vigueur: 1.1.1990
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    an Comhaontú maidir le Comhar agus Aontas Custaim idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht San Mairíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über eine Zusammenarbeit und eine Zollunion zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik San Marino
    de
    Comment unterzeichnet am 16.12.1991 in Brüssel;in Kraft getreten am 1.4.2002
    Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino
    en
    Definition --- Reference Signed: Brussels, 16.12.1991Entry into force: 1.4.2002
    accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin
    fr
    Definition accord créant une union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin et ayant pour objectif de promouvoir une coopération globale entre ces parties en vue de contribuer au développement économique et social de la République de Saint-Marin et de favoriser le renforcement de leurs relations Reference "Conseil-FR, d'après l'accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin - Déclarations"
    Comment Signature: Bruxelles, 16.12.1991Entrée en vigueur: 1.4.2002
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade
    an Creat-Chomhaontú um Chomhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien
    de
    Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil
    en
    Definition Agreement between the EU and Brazil to impart renewed vigour to relations between them. To achieve this essential objective, they resolve to promote in particular the development of cooperation relating to trade, investment, finance and technology, taking account of Brazil's special situation as a developing country. Reference "EEAS Web site http://www.eeas.europa.eu/delegations/brazil/documents/eu_brazil/tech_financial_coop/framework_agreement_for_cooperation_between_the_european_economic_community_and_the_federative_republic_of_brazil_en.pdf [31.8.2011]"
    Comment "- Brussels, 18.09.1980; entry into force: 01.10.1982- this agreement replaces the Trade Agreement between the EEC and Brazil ( IATE:868724 )"
    Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil
    fr
    Comment "- Bruxelles, 18.09.1980; entrée en vigueur 01.10.1982- cet accord-cadre se substitue à l'accord commercial entre la CEE et le Brésil ( IATE:868724 )"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|economic cooperation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OECD · ECONOMICS|economic conditions|economic development
    an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta Reference "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, CELEX:32017R0625/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Language usage Seo é an leagan a mholtar a úsáid sa reachtaíocht.
    ECFE Reference "Rialachán (AE) 2017/821 lena leagtar síos oibleagáidí díchill chuí sa slabhra soláthair d'allmhaireoirí de chuid an Aontais de stán, de thantalam agus de thungstan, dá mianta, agus d'ór de thionscnamh limistéar ina bhfuil coinbhleacht agus limistéar ardriosca, CELEX:32017R0821/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    OECD Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    ga
    an Eagraíocht um Chomhar agus Fhorbairt Eacnamaíochta Reference "Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
    ga
    Language usage Moltar gan an leagan seo a úsáid ach amháin nuair is tagairt dhíreach dá bhfuil scríofa sa chonradh
    Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung | OECD
    de
    Definition bedeutendste Organisation der westlichen Industrieländer zur Koordinierung der Wirtschafts-, Handels- und Entwicklungspolitik Reference "Bundeszentrale für polit. Bildung (DE) http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=8G99JF (11.08.10)"
    Comment "gegründet 1961; Hauptsitz: Paris; 32 Mitgliedsländer; Ziele: ""Förderung nachhaltigen Wirtschaftswachstums, höhere Beschäftigung, Steigerung des Lebensstandards, Sicherung finanzieller Stabilität, Unterstützung der Entwicklung anderer Länder, Beitrag zum Wachstum des Welthandels""; UPD: aka 11.08.10"
    Organisation for Economic Co-operation and Development | Organisation for Economic Cooperation and Development | OECD | Organization for Economic Cooperation And Development
    en
    Definition international organisation established in 1961 whose mission is to promote policies that will improve the economic and social well-being of people around the world Reference "COM-EN, based on: Organisation for Economic Co-operation and Development > About the OECD, http://www.oecd.org/about/ [5.10.2015]"
    Comment "The OECD currently has 35 member countries. Reference: OECD. , 2011, http://www.oecd.org/about/47747755.pdf [5.10.2015]"
    Organisation de coopération et de développement économiques | OCDE
    fr
    Definition organisation internationale créée en 1961 et dont l'objectif est de promouvoir des politiques visant - à réaliser la plus forte expansion possible de l'économie et de l'emploi et une progression du niveau de vie dans les pays membres, tout en maintenant la stabilité financière, et à contribuer ainsi au développement de l'économie mondiale, - à contribuer à une saine expansion économique dans les pays en voie de développement économique, - à contribuer à l'expansion du commerce mondial sur une base multilatérale et non discriminatoire conformément aux obligations internationales Reference "Term-FR, d'après la Convention relative à l'OCDE, article 1, http://www.oecd.org/document/44/0,3746,fr_2649_201185_1915884_1_1_1_1,00.html [26.1.2012]"
    Comment "Siège: Paris, France. L'organisation compte 35 pays membres à la date du 2.8.2017. Voir aussi: Convention relative à l'OCDE [IATE:754415 ]"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OECD
    an Eagraíocht um Chomhar Eacnamaíochta Eorpach Reference Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit | OEEC
    de
    Definition "Vorgängerorganisation der OECD IATE:787693, die am 16. April 1948 zur Koordinierung des Wiederaufbaus im durch den Krieg zerstörten Europa gegründet wurde" Reference "Council-DE, vgl. OECD-Website http://www.oecd.org/document/40/0,3746,de_34968570_35009030_43314152_1_1_1_1,00.html (4.4.2012)"
    Comment DIV: ds, 4.4.2012
    Organisation for European Economic Co-operation | OEEC
    en
    Definition Precursor organisation to the OECD, which was established in 1961. Reference "OECD website: http://www.oecd.org/document/48/0,3746,en_2649_201185_1876912_1_1_1_1,00.html (24.1.2012)"
    Organisation européenne de coopération économique | OECE
    fr
    Definition Organisation instituée le 16 avril 1948, issue du Plan Marshall et de la Conférence des Seize (Conférence de coopération économique européenne), qui a œuvré pour l'établissement d'une organisation permanente chargée d'assurer la mise en oeuvre d'un programme de relèvement commun et, en particulier, de superviser la répartition de l'aide. Son siège avait été fixé à Paris.En septembre 1961, l'OECE a été remplacée par l'Organisation de Coopération et de Développement Economiques (OCDE), organisation mondiale. Reference "Site web de l'OCDE, http://www.oecd.org/document/53/0,3746,fr_2649_201185_1876917_1_1_1_1,00.html (26.1.2012)"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS
    an Eagraíocht um Chomhar Idirnáisiúnta Eacnamaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organisation for International Economic Cooperation | OIEC
    en
    Definition "organisation set up in 1991 to replace the ""Council for Mutual Economic Assistance (CMEA)"", otherwise known as ""COMECON"" [ IATE:780857 ]" Reference Yearbook of International Organisations, 2004-2005
    Organisation de coopération économique internationale | OCEI
    fr
  11. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Cheisteanna Idirnáisiúnta Bia agus Talmhaíochta (OECD) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán (ECFE) Reference Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta) Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:787693 agus ar an liosta de chomhlachaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) | Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“ (OECD) | "Gruppe ""Koordinierung"" – Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung" | "Gruppe ""Koordinierung"" (OECD)" | Koordinierungsgruppe für die OECD
    de
    Definition "eine von vier Untergruppen der Gruppe „Internationale Fragen zur Ernährung und Landwirtschaft“" Reference Council-DE
    Working Party on International Food and Agricultural Questions (Organisation for Economic Co-operation and Development) | Working Party on International Food and Agricultural Questions (OECD) | Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development) | Coordination Working Party (OECD) | OECD Co-ordination Working Party | OECD Coordination Working Group
    en
    Definition "subgroup of the Working Party on International Food and Agricultural Questions which coordinates Member States' positions for meetings of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)" Reference "Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > Coordination Working Party, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/coordination-working-party/ [27.1.2017]"
    Comment Replaced the former OECD Coordination Working Party.
    "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (Organisation de coopération et de développement économiques)" | "groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" (OCDE)" | "groupe ""Coordination"" (Organisation de coopération et de développement économiques )" | "groupe ""Coordination"" (OCDE)"
    fr
    Definition "sous-groupe du groupe ""Questions alimentaires et agricoles internationales"" qui coordonne les positions des États membres en vue des réunions de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)" Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil, Accueil > Le Conseil de l'UE > Instances préparatoires > Groupe ""Coordination"" (18.5.2021)"