Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #531235

    IATE #780965
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thoir Theas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICSEAF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Kommission für die Fischerei im Südostatlantik | ICSEAF
    de
    International Commission for Southeast Atlantic Fisheries | ICSEAF | International Southeast Atlantic Fisheries Commission | International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries
    en
    Definition regional fisheries organisation established in 1969, responsible for the management of the fisheries in the exclusive economic zones of Angola, Namibia and South Africa and in the adjacent water of the high seas Reference Council-EN, based on: - International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries (ICSEAF), Yearbook of International Organisations http://www.uia.org/s/or/en/1100003135 [10.10.2016]- South East Atlantic Fisheries Organisation, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/South_East_Atlantic_Fisheries_Organisation [10.10.2016]
    Comment This organisation was disbanded in 1990.
    CIPASE | Commission internationale des pêches de l'Atlantique sud-est | Commission internationale des pêches pour l'Atlantique Sud-Est
    fr
  2. LAW|rights and freedoms

    #579766

    IATE #3533798
    an Coimisiún Idirnáisiúnta Fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh maidir le sáruithe ar Chearta an Duine sa Chósta Eabhair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Commission of Inquiry to investigate Human Rights violations in Côte d'Ivoire
    en
    Definition commission put in place by the Human Rights Council on 25 March 2011 to investigate the facts and circumstances surrounding the allegations of serious abuses and violations of human rights committed in Côte d’Ivoire following the presidential elections of 28 November 2010 Reference United Nations Security Council Resolution 1975 (2011)Adopted by the Security Council at its 6508th meeting,on 30 March 2011 http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/unoci/documents/UNSCR_1975_2011.pdf [04.05.2011]
    Comment See also IATE:900631 (International Commission of Inquiry), IATE:153877 (International Commission of Inquiry (Rwanda)) and IATE:356064 (International Commission of Inquiry into human rights abuses in East Timor).
    commission d'enquête internationale sur les violations des droits de l'homme en Côte d’Ivoire
    fr
    Definition Commission créée par la résolution A/HRC/16/25, adoptée par le Conseil des droits de l'homme le 25 mars 2011, pour "enquêter sur les faits et circonstances entourant les allégations de graves violations des droits de l'homme perpétrées en Côte d'Ivoire à la suite de l’élection présidentielle du 28 novembre 2010." Reference Résolution 1975 (2011) adoptée par le Conseil de sécurité à sa 6508e séance, le 30 mars 2011, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/284/77/PDF/N1128477.pdf?OpenElement (5/5/2011)
    Comment Voir aussi Commission internationale d'enquête (IATE:900631 ) et Commission internationale d'enquête (Rwanda) (IATE:153877 )
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #538652

    IATE #885408
    an Coiste um Dhí-armáil agus um Shlándail Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chéad Choiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Abrüstung und internationale Sicherheit | Erster Ausschuss
    de
    Definition einer der sechs Hauptausschüsse der VN-Generalversammlung Reference nach Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Generalversammlung_der_Vereinten_Nationen#Hauptaussch.C3.BCsse [27.04.2012]
    Comment UPD: cho, 27.04.2012 SYN/ANT: Politischer und Sicherheitsausschuss (einschließlich Rüstungsregelung); Politischer Ausschuss (Kurzform);
    Disarmament and International Security Committee | First Committee
    en
    Definition first of the six Main Committees IATE:858092 through which the General Assembly of the UN deals with its work; concerned with disarmament and related international security questions Reference Disarmament and International Security, General Assembly of the United Nations, http://www.un.org/en/ga/first/index.shtml (17.8.2011)
    Comment Not to be confused with the United Nations Disarmament Commission IATE:879504
    Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale | Première Commission
    fr
    Comment - Une des six grandes commissions [IATE:858092 ] de l'Assemblée générale des Nations unies. - Ne pas confondre avec la Commission du désarmement [IATE:879504 ]
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations

    #543135

    IATE #957253
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Uisciú agus Draenáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Kommission für Bewässerung und Entwässerung | Internationale Kommission für Be- und Entwässerung
    de
    ICID | International Commission on Irrigation and Drainage
    en
    Commission Internationale des Irrigations et du Drainage | CIID
    fr
  5. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #568358

    IATE #1896536
    WCPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Domhanda um Limistéir faoi Chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltkommission für Schutzgebiete | WCPA
    de
    Definition als eine von sechs Kommissionen der IUCN IATE:788701 größte internationale Organisation für Natur- und Landschaftsschutzgebiete Reference vgl. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/World_Commission_on_Protected_Areas (20.10.2016)
    Comment Website: https://www.iucn.org/theme/protected-areas/wcpa (20.10.2016)
    WCPA | ICNP | Commission on National Parks and Protected Areas | CNPPA | International Commission on National Parks | World Commission on Protected Areas
    en
    Definition global network of protected area specialists that aims to promote the establishment and effective management of a world-wide representative network of terrestrial and marine protected areas Reference Council-EN, based on:- 'Commissions', International Union for Conservation of Nature (About > The Union > Commissions) https://www.iucn.org/about/commissions [9.9.2016]- 'WCPA', International Union for Conservation of Nature (Home > Themes > Protected Areas) https://www.iucn.org/theme/protected-areas/wcpa [9.9.2016]
    Comment 1. One of the specialised 'Commissions' attached to the International Union for Conservation of Nature [ IATE:788701 ] 2. Successor, since 1996, to the Commission on National Parks and Protected Areas (CNPPA). Source for historical background: Bishop, K., Speaking a Common Language: The Uses and Performance of the IUCN System of Management Categories for Protected Areas, 2004, https://books.google.be/books?id=2B9x_yCyxWMC&pg=PA48&lpg=PA48&dq=%22World+Commission+on+Protected+Areas%22+%22CNPPA%22&source=bl&ots=MSGglwbFGL&sig=bFvkkX2PD5RI9gUtDfkDKXkAPKU&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwioof3i8ZvQAhWEXRoKHRjTBMAQ6AEIVTAH#v=onepage&q=%22CNPPA%22&f=false [10.11.2016].
    Commission des parcs nationaux et des aires protégées | CPNAP | CMAP | Commission internationale des parcs nationaux | Commission mondiale des aires protégées | WCPA | CIPN
    fr
    Definition réseau mondial de spécialistes volontaires chargé de promouvoir l'établissement et la gestion effective d'un réseau mondial des aires marines et terrestres protégées Reference Conseil-FR, d'après le site de l'UICN, Commissions, https://www.iucn.org/fr/secretariat/commissions [3.10.2016]
    Comment En fonction des pages du site de l'UICN, on trouve en français soit l'abréviation CMAP, soit WCPA, qui correspond à la dénomination anglaise.
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #531996

    IATE #787357
    ICNAF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thiar Thuaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Kommission für die Nordwestatlantische Fischerei | ICNAF | Internationale Kommission für die Fischerei im Nordwestatlantik
    de
    Comment CONTEXT: Eingesetzt aufgrund des "Übereinkommens zur Einsetzung der Internationalen Kommission für die Fischerei im Nordwestatlantik" (s. Art.23 des NAFO-Übereinkommens, ABl. L 378/78, S.8)
    ICNAF | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries
    en
    Definition Set up on 3 July 1950 on coming into force of the International Convention for the Northwest Atlantic Fisheries (1949). Reference ---
    Commission internationale des pêcheries de l'Atlantique Nord-Ouest | CIPAN | ICNAF
    fr
    Comment Organisation remplacée par la NAFO IATE:787667 , entrée en vigueur le 1.1.1979
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #533652

    IATE #798691
    INPFC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascaigh an Aigéin Chiúin Thuaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International North Pacific Fisheries Commission | INPFC
    en
    Definition intergovernmental organisation established by Japan, Canada and the United States in 1952 under the International Convention for the High Seas Fisheries of the North Pacific Ocean to promote and coordinate scientific studies necessary to ascertain and recommend conservation measures required to secure the maximum sustained productivity of fisheries of joint interest Reference Council-EN, based on: Forrester, C., Beardsley, A., Takahashi, Y., Groundfish, Shrimp and Herring Fisheries in the Bering Sea and Northeast Pacific - Historical Catch Statistics Through 1970, International North Pacific Fisheries Commission, Bulletin Number 37, http://www.npafc.org/new/inpfc/INPFC%20Bulletin/Bull%20No.37/Bulletin%2037.pdf [30.9.2016]
    Comment Entry into force: 1953; replaced by the North Pacific Anadromous Fish Commission (NPAFC) [ IATE:918997 ] in 1993
    CIPPN | Commission internationale des pêcheries du Pacifique Nord | INPFC | pêches
    fr
    Definition organisation intergouvernementale établie par la Convention internationale concernant les pêcheries hauturières de l'océan Pacifique Nord conclue en 1952 par les Etats-Unis, le Canada et le Japon, chargée de favoriser et de coordonner les études scientifiques nécessaires pour déterminer les mesures de conservation requises afin d'obtenir le maximum de rendement régulier des pêcheries d'intérêt commun pour les Parties contractantes Reference Conseil-Fr, d'après http://www.whatconvention.org/fr/convention/1042 [17.1.2016]
    Comment Convention entrée en vigueur le 12 juin 1953.Dissoute en 1993, remplacée par la Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord IATE:918997 .
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #530726

    IATE #777394
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach Mhuir Bhailt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IBSFC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Ostseefischereikommission | Internationale Kommission für die Fischerei in der Ostsee und den Belten | IBSFC
    de
    Definition im Rahmen der "Konvention über die Fischerei und den Schutz der lebenden Ressourcen in der Ostsee und den Belten" Reference ---
    Comment MISC: in der EN Fassung fehlen die "Belte"
    IBSFC | International Baltic Sea Fishery Commission
    en
    Definition regional fisheries management organisation established by the 1973 Gdansk Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts Reference OECD Glossary of Statistical Terms http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1398 [8.1.2014]
    Commission internationale des pêches de la mer Baltique | Commission internationale des pêcheries de la Baltique | IBSFC
    fr
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #531233

    IATE #780961
    an Coimisiún Idirnáisiúnta um Thuinníní Atlantacha a Chaomhnú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bhunaigh an Coinbhinsiún ICCAT Coimisiúin Idirnáisiúnta um Thuinníní Atlantacha a Chaomhnú (ICCAT), arb é a ghlacann bearta caomhnaithe agus bainistithe.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 249/2014 lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 827/2004 ón gComhairle lena dtoirmisctear allmhairí tuinníní mórshúileacha Atlantacha ( Thunnus obesus ) arb iad an Bholaiv, an Chambóid, an Ghuine Mheánchiorclach, an tSeoirsia agus Siarra Leon tíortha a dtionscanta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1036/2001, CELEX:32014R0249/GA
    Internationale Kommission zur Erhaltung des Thunfischbestands im Atlantik | ICCAT | Internationale Kommission zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik
    de
    Definition zwischenstaatliche Fischereiorganisation, die für die Erhaltung von Thunfisch und verwandten Arten im Atlantischen Ozean zuständig ist. Reference Council-DE; vgl. ICCAT-Website (nur EN) http://www.iccat.int/ (8.9.08)
    Comment XREF: ICCAT-Konvention IATE:881152 ; DIV: cba, 21.09.2005; UPD: AIH, 8.9.08
    ICCAT | International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas
    en
    Definition inter-governmental fishery organisation responsible for the conservation of tunas and tuna-like species in the Atlantic Ocean and its adjacent seas Reference ICCAT website http://www.iccat.int [5.10.2016]
    Comment The Commission was set up under the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas (see IATE:881152 ). It meets annually and has a Council, two Standing Committees (Finance and Administration, Research and Statistics) and a Compliance Committee. It is responsible for the study of the populations of tuna and tuna-like fishes (the Scombriformes with the exception of the families Trichiuridae and Gempylidae and the genus Scomber) and such other species of fishes exploited in tuna fishing in the Convention area as are not under investigation by another international fishery organization ('ICCAT species'). See also http://www.fao.org/fishery/rfb/iccat/en [7.10.2016]
    CICTA | ICCAT | Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique
    fr
    Comment Organisation créée en 1969, lors d'une Conférence des Plénipotentiaires qui prépara et adopta la Convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique [ IATE:881152 ]. Langues officielles: EN, FR, ES. 2 comités: - Comité d'application (ex- Comité d'infraction) - Groupe de travail permanent sur l'amélioration des statistiques et les mesures de conservation (dit "Comité sur le suivi").
  10. AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry|sugar industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #528039

    IATE #267346
    an Coimisiún Idirnáisiúnta le haghaidh Modhanna Aonfhoirmeacha um Anailísiú Siúcra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... 6 do dhath an tuaslagáin, a shocraítear ag baint úsáide as modh an Choimisiúin Idirnáisiúnta le haghaidh Modhanna Aonfhoirmeacha um Anailísiú Siúcra ('modh an ICUMS').' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20201229/GA
    ICUMSA | International Commission for Uniform Methods of Sugar Analysis
    en
    Definition world-wide body which brings together the activities of the National Committees for Sugar Analysis in more than twenty member countries Reference International Commission for Uniform Methods of Sugar Analysis. About ICUMSA (27.8.2020)
    Comment ICUMSA is the only international organisation concerned solely with analytical methods for the sugar industry. In addition to use by that industry, ICUMSA methods are recognised by authorities such as the Codex Alimentarius Commission, the OIML, the EU, and the US Food Chemicals Codex.
    Commission internationale pour l'unification des méthodes d'analyse du sucre
    fr
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|protection of plant life · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #585231

    IATE #3555485
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Gnóthaí IPPC/CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (Gnóthaí an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Choimisiúin um Bearta Fíteashláintíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Fholláine Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Plandaí agus Ceisteanna Sláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Shláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe "Pflanzenschutz" (IPPC/CPM-Angelegenheiten) | Gruppe "Pflanzenschutz"– Internationales Pflanzenschutzabkommen / Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (IPPC/CPM-Angelegenheiten)
    de
    Definition eine von sieben Untergruppen derGruppe „Pflanzen und Pflanzenschutzfragen“ Reference Council-DE
    Comment XREF: Internationales Pflanzenschutzübereinkommen (IPPC) IATE:777767 Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen (CPM) IATE:912553
    Working Party on Plants and Plant Health Questions (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plant Health (International Plant Protection Convention / Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (IPPC/CPM Affairs) | Working Party on Plants and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs) | Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs)
    en
    Definition subgroup of the Working Party on Plants and Plant Health Questions dealing with matters related to the International Plant Protection Convention (IPPC)and the Commission on Phytosanitary Measures (CPM) Reference Council-EN, based on the official list of Council preparatory bodies
    groupe "Phytosanitaire et questions phytosanitaires" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux/Commission sur les mesures phytosanitaires) | groupe "Végétaux et questions phytosanitaires" (Questions concernant la CIPV/CMP) | groupe "Phytosanitaire" (Questions concernant la CIPV/CMP) | groupe "Phytosanitaire" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux / Commission sur les mesures phytosanitaires) | groupe "Phytosanitaire et questions phytosanitaires" (Questions concernant la CIPV/CMP) | groupe "Végétaux et questions phytosanitaires" (Questions concernant la Convention internationale pour la protection des végétaux/Commission sur les mesures phytosanitaires)
    fr
    Definition sous-groupe du groupe "Végétaux et questions phytosanitaires" traitant les questions liées à la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) et à la Commission sur les mesures phytosanitaires (CPM) Reference Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version
  12. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #534948

    IATE #843052
    IOSCO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrús Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IOSCO | Internationale Vereinigung der Wertpapieraufsichtsbehörden | Internationale Organisation der Börsenaufsichtsbehörden
    de
    Definition führende Organisation bei der Aufstellung internationaler Standards auf dem Gebiet der Wertpapieraufsicht Reference vgl. BaFin http://www.bafin.de/DE/BaFin/Internationales/InternationaleZusammenarbeit/IOSCO/iosco__node.html?__nnn=true (21.1.10)
    Comment DE ist durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) vertreten, rund 170 Mitglieder; UPD: aih, 21.1.10
    International Organisation of Securities Commissions | IOSCO
    en
    Definition international body that brings together the world's securities regulators and is recognised as the global standard setter for the securities sector Reference OICV-IOSCO > Home > About IOSCO, https://www.iosco.org/about/?subsection=about_iosco [30.8.2016]
    OICV | Organisation internationale des commissions de valeurs
    fr
    Definition organisation internationale créée en 1983 qui regroupe les régulateurs des principales bourses dans le monde Reference Site de l'Autorité des marchés financiers (AMF): http://www.amf-france.org/affiche_page.asp?urldoc=oicv.htm&lang=fr
    Comment Le principal objectif de l'OICV est d'établir des normes internationales permettant :-de renforcer l'efficacité et la transparence des marchés de valeurs mobilières;-de protéger les investisseurs;-de faciliter la coopération entre les régulateurs afin de lutter contre la criminalité financière.