Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance
    maoiniú ón Aontas Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    Context 'Maoiniú ón Aontas a dhámhfar chun costais oibriúcháin páirtithe polaitiúla Eorpacha a mhaoiniú, níor cheart é a úsáid chun críocha eile seachas na críocha sin atá bunaithe i Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 1141/2014, go háirithe chun tríú páirtithe amhail páirtithe polaitiúla náisiúnta a mhaoiniú go díreach nó go hindíreach.' Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    Definition tacaíocht airgeadais ón Aontas, arna cur ar fáil trí mheán infheistíochtaí, iasachtaí nó rathaíochtaí Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla agus ar Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    Finanzierung aus Mitteln der Union | EU-Finanzierung
    de
    Definition aus dem Haushalt finanzierte Maßnahme der Union zur finanziellen Unterstützung in Form von Investitionen, Darlehen, Garantien Reference "Council-DE, vgl. Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union , Art. 2 Nr.29"
    Comment "XREF: im Ggs zu Finanzmittel der Union/Unionsfinanzierung IATE:2213386 in Form von Finanzhilfen, Auftragsvergabe (Aufträge) oder Preisgeldern"
    EU financing | Community financing | Union financing
    en
    Definition EU financial support provided via investments, loans or guarantees Reference "Council-EN, based, inter alia, on: - Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 2(29) - European Commission > Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs > Access to finance for SMEs (12.11.2020)"
    Comment "A distinction is generally drawn between EU financing and EU funding, which is provided via grants, procurement, prizes or financial instruments (although in some sources 'EU funding' and 'EU financing' may be used as synonyms).For individual measures of such financial support, see Union financial instrument."
    financement de l'Union | financement de l'UE | financement communautaire
    fr
    Definition mesure de soutien financier prise par l’Union et financée sur le budget au moyen d’investissements, de prêts ou de garanties Reference "Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, article 2, point 29)- Commission européenne > Entreprises, économie et euro > Faire des affaires dans l’UE > Aides et financements > Financement et aide financière (1.12.2020)"
    Comment "Une distinction est généralement faite avec les financements ou fonds octroyés par l'Union, qui sont versés à un projet, une entreprise ou une organisation sous la forme de subventions, de marchés, de prix ou d’instruments financiers.Pour ce qui est des mesures de soutien financier visant un ou plusieurs objectifs précis, voir instrument financier de l'Union."
  2. EUROPEAN UNION · FINANCE · TRADE|consumption|consumer
    Coiste um chur chun feidhme an Chinnidh a bhunaíonn creat ginearálta chun gníomhaíochtaí Comhphobail a mhaoiniú atá mar thacaíocht ag an mbeartas tomhaltais do na blianta 2004 go 2007 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
    de
    Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
    en
    Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
    córas maoinithe an Aontais Eorpaigh Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition córas lena ndéantar buiséad an Aontais Eorpaigh a mhaoiniú Reference Comhairle-GA
    Finanzierungssystem der EU | Finanzierungssystem
    de
    Definition System, nach dem der Haushaltsplan der EU finanziert wird Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment Der Haushaltsplan der Europäischen Union wird gegenwärtig nach dem Eigenmittelsystem der Union finanziert.
    EU financing system | financing system | Community financing system | EU's financing system | financing system of the EU budget
    en
    Definition system by which the EU budget is financed Reference Council-EN
    Comment "The EU budget is currently financed using the own resources system."
    système de financement de l’Union européenne | système de financement | système de financement de l'UE | système de financement de l'Union | système de financement du budget de l'UE | système de financement de la Communauté | système de financement communautaire
    fr
    Definition système en vertu duquel le budget de l'UE est financé Reference Conseil-FR
    Comment "Le financement du budget de l'UE repose actuellement sur le système des ressources propres."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · FINANCE
    an Comhaontú Inmheánach Airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internes Finanzabkommen | IFA | Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft
    de
    Definition internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft im Rahmen des Vierten ΑKP-EWG-Abkommens Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 14.5.09
    Internal Financial Agreement | Internal Agreement on the financing and administration of Community aid | IFA
    en
    Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté | accord interne financier | AIF
    fr