Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #654147

    IATE #3565716
    deimhniú comphobail um loingseoireacht intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
    de
    Definition Zeugnis, das von Fahrzeugen auf Binnenwasserstraßen der Gemeinschaft mitzuführen ist und das bestätitgt, dass sie die geltenden technischen Anforderungen erfüllen Reference "Council-DE nach Richtlinie 2006/87/EG über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe, Art.3, ABl. L 389/2006, S. 1 CELEX:32006L0087/DE"
    Comment "Siehe auch ""Unionszeugnis für Binnenschiffe"" IATE:778947"
    Community inland navigation certificate
    en
    Definition certificate valid on all Community inland waterways and attesting full compliance of vessels with the revised technical requirements compared to those specified under Council Directive 82/714/EEC Reference "Council-EN, based on: Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Council Directive 82/714/EEC, CELEX:32006L0087/EN"
    Comment "1. Initially replaced the certificate bearing the same basic name but covering a different scope and subject to different specifications, which was issued under Directive 1982/714/EEC - see [ IATE:1152813 ] 2. Was subsequently replaced by the 'Union inland navigation certificate' [ IATE:778947 ]"
    certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure
    fr
    Definition certificat anciennement délivré aux bateaux de navigation intérieure pour leur permettre de naviguer sur les voies d'eau intérieures de l'Union Reference "Conseil-FR, d'après la directive 2006/87/CE établissant les prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure, CELEX:32006L0087/FR"
    Comment "Ce certificat, désormais remplacé par le certificat de l'Union pour bateaux de navigation intérieure [ IATE:778947 ], avait pris la suite d'un autre certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure [ IATE:1152813 ] qui n'était pas valable sur les voies d'eau où s'appliquait la convention révisée pour la navigation du Rhin."
  2. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #654146

    IATE #3565715
    deimhniú sealadach Comhphobail um loingseoireacht intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vorläufiges Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
    de
    Definition "Zeugnis ausgestellt für Binnenschiffe, die nicht die Voraussetzungen für die Erteilung eines Gemeinschaftszeugnisses für Binnenschiffe [ IATE:1152813 ] erfüllen" Reference "Art. 2.05 Anhang II der Richtlinie 2006/87/EG über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie 82/714/EWG des Rates CELEX:32006L0087/DE ABl. L 389/2006, S. 1-260"
    Comment "ersetzt durch ""vorläufiges Unionszeugnis für Binnenschiffe"" IATE:3565592"
    provisional Community inland navigation certificate
    en
    Definition "certificate issued to craft where not all of the conditions required for obtaining a Community certificate for inland waterway vessels [ IATE:1152813 ] have been met" Reference "Article 2.05 of Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels and repealing Council Directive 82/714/EEC, CELEX:32006L0087/EN"
    Comment "See also: ""provisional Union inland navigation certificate"" [ IATE:3565592 ]."
    certificat communautaire provisoire pour bateaux de la navigation intérieure
    fr
    Definition "certificat provisoire pouvant être délivré à des bateaux en remplacement d'un certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure [ IATE:3565716 ]" Reference "Conseil-FR, d'après la directive 2006/87/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 établissant les prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure et abrogeant la directive 82/714/CEE du Conseil, articles 11, 12 et 16, CELEX:32006L0087/FR"
    Comment "Voir aussi la proposition de certificat de l’Union provisoire pour bateaux de navigation intérieure [ IATE:3565592 ]"
  3. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #654151

    IATE #3565721
    deimhniú forlíontach an Chomphobail um loingseoireacht intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusätzliches Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
    de
    Comment "Nachfolger: ""zusätzliches Unionszeugnis für Binnenschiffe"" trotz/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:833409trotz gleichen Namens NICHT DASSELBE wie das ""zusätzliche Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe"" (EN ""supplementary Community certificate for inland waterway vessels"") IATE:833406"
    supplementary Community inland navigation certificate
    en
    Definition additional certificate required by vessels holding a Community inland navigation certificate that wish to operate on certain waterways Reference "Council-EN, based on: Directive 2006/87/EC laying down technical requirements for inland waterway vessels, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32006L0087&rid=2"
    Comment "1. Not to be confused with the ""supplementary Community certificate for inland waterway vessels"" [ IATE:833406 ], which had different provisions. 2. Replaced by the 'supplementary Union inland navigation certificate' [ IATE:833409 ]."
    certificat communautaire supplémentaire pour bateaux de la navigation intérieure
    fr
    Definition certificat supplémentaire anciennement délivré à des bateaux qui étaient déjà pourvus d'un certificat de navigation et souhaitaient naviguer sur certaines voies d'eau de l'Union Reference "Conseil-FR, d'après la directive 2006/87/CE établissant les prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure, CELEX:32006L0087/FR"
    Comment "Ce certificat, désormais remplacé par le certificat de l'Union supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure [ IATE:833409 ], avait pris la suite d'un autre certificat, le certificat supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure [ IATE:833406 ], qui existait auparavant."