Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity · LAW|civil law|civil law

    #634326

    IATE #1683580
    athchóiriú éigeantach fiachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cramdown | Cram Down | Cram-down | cram down
    de
    Definition Sachverhalt, dass ein Unternehmen mehrere Anteile für weniger Geld an die Investoren abgeben muss Reference "Onpulson-Wirtschaftslexikon > Cram Down, http://www.onpulson.de/lexikon/cram-down/ (13.12.2016)"
    cramdown | cram-down
    en
    Definition situation in which a debt restructuring plan is made binding on dissenting creditors Reference "COM-EN, based on:'Study on a new approach to business failure and insolvency', European Commission: Directorate-General for Justice and Consumers, Leeds University, 2016, p. 245, http://bookshop.europa.eu/en/study-on-a-new-approach-to-business-failure-and-insolvency-pbDS0216331/ [9.12.2016]"
    Comment "The term ‘cramdown’ can be understood in two senses. In one sense, it simply means that if the necessary majority within a class approve a plan then the plan becomes binding on the other class members. But it can also be used in the sense of cramming down a dissenting class in its entirety, i.e., forcing a majority of the class to accept a scheme against their wishes. See Cross-class cramdown [ IATE:3571227 ].Reference:'Study on a new approach to business failure and insolvency', European Commission: Directorate-General for Justice and Consumers, Leeds University, 2016, p. 245, http://bookshop.europa.eu/en/study-on-a-new-approach-to-business-failure-and-insolvency-pbDS0216331/ [9.12.2016]"
    application forcée
    fr
    Definition procédure qui permet au tribunal d'homologuer le plan de redressement d'une entreprise malgré l'opposition de certains créanciers, à condition que ce plan soit équitable Reference "Commission d'enrichissement de la langue française, Vocabulaire du droit (liste de termes, expressions et définitions adoptés), https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000023801097&categorieLien=id [12.12.2017]"
    Comment "Voir aussi:- IATE:784939 restructuration- IATE:3571227 application forcée interclasse"
  2. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity · LAW|civil law|civil law

    #657102

    IATE #3571227
    athchóiriú éigeantach trasaicmeach fiachais Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    klassenübergreifender Cram-down
    de
    Definition Bestätigung eines Restrukturierungsplans durch eine Justiz- oder Verwaltungsbehörde, obwohl er von einer oder mehreren betroffenen Gläubigerklassen abgelehnt wird Reference COM-Internes Dokument JUST-2016-80064 (Vorschlag für eine Richtlinie über präventive Restrukturierungsrahmen, die zweite Chance und Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz von Restrukturierungs-, Insolvenz- und Entschuldungsverfahren und zur Änderung der Richtlinie 2012/30/EU)
    Comment "XREF: IATE:1683580 Cramdown"
    cross-class cram-down | cross-class cramdown | cross-class cram down | inter-class cram down
    en
    Definition situation in which a debt restructuring plan which is not supported by the required majority in each affected class is nonetheless confirmed by a judicial or administrative authority Reference "COM-EN, based on: Proposal for a Directive on preventive restructuring frameworks, second chance and measures to increase the efficiency of restructuring, insolvency and discharge procedures and amending Directive 2012/30/EU, 2016 CELEX:52016PC0723/EN"
    Comment "When the judicial or administrative authority confirms the restructuring plan it becomes binding upon the dissenting class(es). Proposal for a Directive on preventive restructuring frameworks, second chance and measures to increase the efficiency of restructuring, insolvency and discharge procedures and amending Directive 2012/30/EU, 2016 CELEX:52016PC0723/EN"
    application forcée interclasse | application forcée interclasses | application forcée intercatégories | application forcée intercatégorie
    fr
    Definition validation par une autorité judiciaire ou administrative d'un plan de restructuration passant outre le désaccord d'une ou de plusieurs classes de créanciers concernées Reference "Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux cadres de restructuration préventifs, à la seconde chance et aux mesures à prendre pour augmenter l'efficience des procédures de restructuration, d'insolvabilité et d'apurement et modifiant la directive 2012/30/UE, CELEX:52016PC0723/fr"
    Comment "Voir aussi: - IATE:784939 restructuration - IATE:1683580 application forcée"