Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. FINANCE|financing and investment|financing|financing policy|financing method
    sluachistiú infheistíochtbhunaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Context Dá bharr sin, ní chumhdaítear agus ní cheadaítear leis an Rialachán seo ach sluachistiú infheistíochtbhunaithe i dtaca le hurrúis inaistrithe. Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Soláthraithe Eorpacha Seirbhísí Sluachistiúcháin do Ghnólachtaí (30.1.2020)"
    Crowdinvesting | investitionsbasiertes Crowdfunding | anlagebasierte Schwarmfinanzierung
    de
    Definition "Form von Crowdfunding mit finanzieller Rendite IATE:3563170 , bei der sich zahlreiche Anleger über eine Internetplattform mit meist geringen Beträgen an einem Unternehmen - häufig einem Start-up - beteiligen" Reference "Council-DE gestützt auf Wikipedia > Crowdinvesting https://de.wikipedia.org/wiki/Crowdinvesting (28.1.20)"
    investment-based crowdfunding | investment crowdfunding | crowd investing | crowdinvesting
    en
    Definition "type of financial return crowdfunding that can take the form of profit sharing arrangements or investments into securities (debt or equity) issued by the firm that launched the campaign" Reference "Council-EN, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Unleashing the potential of Crowdfunding in the European Union"
    Comment "The securities invested in in this kind of crowdfunding can take the form of debt or equity "
    investissement participatif | financement participatif par investissement | crowd investing
    fr
    Definition mode de financement participatif avec contrepartie financière, c’est-à-dire soit avec partage de bénéfices, soit par l’émission de titres financiers Reference "Rapport remis au Premier ministre en juin 2015, Ambition numérique - Pour une politique française et européenne de la transition numérique (21.1.2020)"
    Comment "L'investissement participatif inclut le financement participatif à partage des bénéfices et le financement participatif reposant sur des titres financiers."
  2. FINANCE|financing and investment|financing|financing policy|financing method
    sluachistiú urrúsbhunaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    sluachistiúchán cothromais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Crowdinvesting | wertpapierbasiertes Crowdfunding
    de
    Definition eine Art der Finanzierung, bei der Geldgeber und Geldnehmer über eine Internet-Plattform zusammengebracht werden und Anleger in ein Unternehmen investieren können und im Gegenzug eine Beteiligung an künftigen Gewinnen bzw. Anteile oder Schuldinstrumente erhalten, wenn das Investment mit Wertpapieranlagen verbunden ist, und bei der sich auch Privatpersonen mit kleinen Beträgen beteiligen können Reference "Council-DE vgl. BaFin (DE) https://www.bafin.de/DE/Aufsicht/FinTech/Crowdfunding/Crowdinvesting/crowdinvesting_node.html (5.3.2018)"
    Comment "NICHT DASSELBE: Crowdlending IATE:3556983 : Beim Crowdlending erhalten die Geldgeber das Versprechen, dass ihnen der Betrag mit oder ohne Zinsen zurückgezahlt wird; beim Crowdinvesting erhalten die Geldgeber eine Beteiligung an künftigen Gewinnen des finanzierten Projekts ( https://www.bafin.de/DE/Aufsicht/FinTech/Crowdfunding/crowdfunding_node.html [5.3.2018]) OBERBEGRIFF: Crowdfunding, Schwarmfinanzierung IATE:3542067<><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    securities-based crowdfunding
    en
    Definition "type of investment-based crowdfunding [ IATE:3557034 ] that allows a group of people to invest in a company and to receive equity securities [cf. IATE:3582442 ] or debt securities [cf. IATE:3582432 ] in that company in return" Reference "Council-HU based on: Christian Hofmann: An Easy Start for Start-ups: Crowdfunding Regulation in Singapore (17.10.2019)"
    financement participatif reposant sur des titres financiers | equity crowdfunding | financement participatif sous forme de titres financiers
    fr
    Definition "forme de financement participatif permettant à des particuliers (""crowd"") d'investir directement dans une entreprise et de recevoir des parts de capital (financement participatif sous forme de capital) ou des obligations (financement participatif sous forme de titres de créance) de cette entreprise en contrepartie" Reference "Conseil-FR, d'après ToutSurMesFinances.com, Accueil > Placements alternatifs > Equity crowdfunding: investir dans une entreprise grâce au financement participatif (21.1.2020)"
    Comment "Investir directement dans une entreprise est possible en passant par une plateforme de financement participatifUne autre forme de financement participatif est le financement participatif à partage des bénéfices."
  3. FINANCE|financing and investment|financing|financing policy|financing method
    sluachistiú cothromasbhunaithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Crowdinvesting | Equity-based Crowdfunding | Eigenkapital-Crowdfunding | eigenkapitalbasiertes Crowdfunding
    de
    Definition "Form des Crowdinvesting IATE:3557034, bei der der Anleger durch Wertpapiere am Eigenkapital des Unternehmens beteiligt ist, wobei die Rückzahlung vom Unternehmenswert und dem Unternehmensgewinn abhängt" Reference "Council-DE gestützt auf crowdfunding-aktuell.de ""Unterschiede zwischen Fremd- und Eigenkapital beim Crowdfunding"", Eigenkapital vs. Fremdkapital http://crowdfunding-aktuell.de/stille-beteiligung-und-dann/unterschiede-zwischen-fremd-und-eigenkapital-beim-crowdfunding/ (29.1.20)"
    equity crowdfunding | equity-based crowdfunding | equity based crowdfunding
    en
    Definition "type of securities-based crowdfunding [ IATE:3572414 ] that allows people to invest in a company that is not listed on the stock market and to receive shares or equity in that company in return" Reference "Council-HU based on Freeagent > Accounting glossary > What is equity crowdfunding? (17.10.2019)"
    Comment "Equity crowdfunding campaigns are usually hosted on third-party online or mobile platforms that ‘broker’ the investment between the company and the investor. They are typically used to raise money to fund the launch or growth of a company. For the other type of securities-based crowdfunding see debt-based crowdfunding [ IATE:3582432 ]."
    financement participatif sous forme de capital | financement participatif par souscription de capital | equity crowdfunding
    fr
    Definition "forme de financement participatif reposant sur des titres financiers permettant d'investir dans une entreprise et de participer en contrepartie au capital de cette entreprise" Reference "Conseil-FR, d'après Candice Buisseret, Mémoire de Master de l'Université catholique de Louvain (2017), Le régime juridique du financement participatif en Belgique: analyse, bilan et perspectives (21.1.2020)"
    Comment "Pour une autre forme de financement participatif reposant sur des titres financiers, cf. financement participatif sous forme de titres de créance"