FINANCE|financial institutions and credit
- sárthosaíocht SRT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Mar sin féin, fuarthas amach go gcosnaíonn an sárthosaíocht acmhainní airgeadais SRT agus na hearnála baincéireachta as a dheireadh ar athshlánú a d'fhéadfaí a dhéanamh trí bhac a chur ar aon idirghabháil SRT i gcás réitigh, gan cosaint níos fearr a thabhairt do thaiscí cumhdaithe. Dá bhrí sin, is gá an sárthosaíocht SRT a bhaint chun aghaidh a thabhairt ar thoradh reatha an mheasúnaithe LCT atá bunaithe ar íocaíocht amach agus chun cistiú leordhóthanach a sholáthar i gcás réitigh chun go mbeidh réiteach na mbanc beag agus meánmhéide indéanta trí aistriú gnó agus caoi a thabhairt don bhanc anásta imeacht ón margaidh.' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a mhaoiniú, CELEX:52023PC0227/GA"
- sárthosaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Faoi fhoclaíocht reatha Airteagal 108(1), cruthaíonn BRRD tosaíocht trí leibhéal do thaisceoirí in ordlathas na n‑éileamh. Foráiltear leis nach mór ‘sárthosaíocht’, mar a thugtar air, a bheith ag taiscí faoi chumhdach agus ag éilimh SRT i rangú na gcreidiúnaithe sna dlíthe dócmhainneachta i ngach Ballstát i gcoibhneas le taiscí tosaíochta neamhchumhdaithe (an chuid de thaiscí incháilithe ó dhaoine nádúrtha agus ó FBManna a sháraíonn leibhéal cumhdaigh EUR 100 000).' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a mhaoiniú, CELEX:52023PC0227/GA"
- sárthosaíocht do SRT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Measadh go raibh sé níos éifeachtaí, níos éifeachtúla agus níos comhleanúnaí maidir le cuspóirí an chreata a bhaint amach i gcomparáid le roghanna eile, lena n‑áirítear an bhunlíne i gcás nach ndéantar aon ghníomhaíocht. Go háirithe, aithníodh gurb é deireadh a chur leis an sárthosaíocht do SRT an modh is éifeachtaí chun a áirithiú gur féidir cistí SRT a úsáid i gcás réitigh.' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2014/59/AE a mhéid a bhaineann le bearta luath-idirghabhála, coinníollacha maidir le réiteach agus gníomhaíocht réitigh a mhaoiniú, CELEX:52023PC0227/GA"
- Comment <<<_not_supplied_>>>
- DGS super-preference | super-preference | super-preference for the DGS | super-preference of the DGS | super-preference of DGS | super-preference for DGS | DGS’ super priority | DGS super-priority | deposit guarantee scheme super-preference
- en
- Definition "higher priority ranking, in the creditor hierarchy in insolvency, of the claims of covered deposits, and of the deposit guarantee scheme (DGS) subrogating to the claims of covered deposits in insolvency following a payout, than the ranking of preferred non-covered deposits and non-preferred non-covered deposits" Reference "COM-EN, based on: Commission Staff Working Document Impact Assessment Report Accompanying the Proposals for a Directive amending Directive 2014/59/EU as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 as regards early intervention measures, conditions for resolution and financing of resolution action, Directive amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency, Glossary, p. X"
- Comment The claims of covered deposits and of DGS must be repaid before the claims of all other deposits.
- super-préférence accordée aux SGD | super-préférence
- fr
- Definition "rang de priorité plus élevé, dans la hiérarchie des créanciers en cas d’insolvabilité, accordé aux créances des dépôts couverts et aux créances du système de garantie des dépôts (SGD) acquises par subrogation après avoir versé les montants correspondant aux dépôts couverts, par rapport aux dépôts privilégiés non couverts et aux dépôts non privilégiés non couverts" Reference "COM-FR, d'après:Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant la directive 2014/59/UE en ce qui concerne les mesures d’intervention précoce, les conditions de déclenchement d’une procédure de résolution et le financement des mesures de résolution - COM(2023) 227 final"