Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668165

    IATE #3629992
    difríocht, stiogma, náire, díobháil Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (05.2022)
    ga
    Definition ceithre phríomhghné le measúnú a dhéanamh ar éilimh bunaithe ar inscne agus ar fhéiniúlacht ghnéasach, ar dócha go mbeidh siad i gcoiteann ag daoine a aithníonn féiniúlacht inscne nó gnéasach atá contrártha do na sochaithe heitreanormatacha ina bhfuil cónaí ar na daoine sin Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Anderssein, Stigma, Scham, Schaden | DSSH
    de
    Definition vier Schlüsselelemente für die Bewertung von Ansprüchen, die auf der geschlechtlichen und sexuellen Identität beruhen und die wahrscheinlich allen Menschen gemein sind, die sich zu einer geschlechtlichen oder sexuellen Identität bekennen, die im Gegensatz zu den heteronormativen Gesellschaften steht, in denen diese Menschen leben Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    Comment Sie basiert auf vier Schlüsselelementen: Anderssein, Stigma, Scham und Schaden.
    Difference, Stigma, Shame, Harm | DSSH
    en
    Definition four key elements for the assessment of claims based on gender and sexual identity, likely to be common to people acknowledging a gender or sexual identity that is contrary to the heteronormative societies in which those people live Reference "European Union Agency for Asylum (EUAA), “Evidence and credibility assessment in the context of the Common European Asylum System”, 2018 (11.8.2021)"
    Comment Based on four key elements: difference, stigma, shame and harm.
    différence, stigmatisation, honte, violence | DSSH
    fr
    Definition quatre éléments clés pour l’évaluation des allégations fondées sur le genre, l’identité de genre et l'orientation sexuelle, susceptibles d’être communes aux personnes reconnaissant une identité de genre et une orientation sexuelle contraires aux sociétés hétéronormatives dans lesquelles vivent ces personnes Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
    Comment Sur la base de quatre éléments clés: différence, stigmatisation, honte et violence.
  2. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668825

    IATE #3638950
    samhail DSSH Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA)
    ga
    Definition samhail a úsáideann UNHCR, IOM, EUAA agus eagraíochtaí idirnáisiúnta neamhrialtasacha go forleathan chun agallamh a chur ar iarratasóirí le haghaidh cosaint idirnáisiúnta maidir le héilimh a bhaineann le SOGIES, rud atá bunaithe ar ghnéithe difríochtaí, stiogma, náire agus díobhála a phlé trí cheisteanna oscailte Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA) (10.2021)
    DSSH-Modell
    de
    Definition vom UNHCR, der IOM, dem EUAA und internationalen NRO für die Befragung von Personen, die internationalen Schutz beantragen und sich auf SOGIESC beziehen, häufig verwendetes Modell, das auf der Erkundung der Dimensionen der Andersatzigkeit, der Stigmatisierung, der Scham und der Verfolgung durch offene Fragen beruht Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA) (10.2021)
    Comment 2011 vom britischen Anwalt S. Chelvan entwickelt
    DSSH model | difference, stigma, shame and harm model
    en
    Definition model widely used by UNHCR, IOM, EUAA and international NGOs for interviewing applicants for international protection with SOGIESC related claims, that is based on exploring the dimensions of difference, stigma, shame and harm through open questions Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), “Training Module: gender, gender identity and sexual orientation (SOGI)”, Manuscript. V. 0.1 (restricted access), 2015 (11.8.2021)
    Comment Created in 2011 by S. Chelvan, a barrister in the United Kingdom
    modèle Différence, Stigmatisation, Honte et Préjudice
    fr
    Definition modèle largement utilisé par le HCR, l'OIM, l'EUAA et les ONG internationales pour interroger les demandeurs de protection internationale soumettant des demandes basées sur l'orientation sexuelle, l'identité de genre, l'expression de genre et les caractéristiques sexuelles (OSIGEGCS), qui s'appuie sur l'exploration des dimensions de différence, de stigmatisation, de honte et de préjudice par le biais de questions ouvertes Reference Agence de l'Union européenne pour l'asile (EUAA) (10.2021)
    Comment Créé en 2011 by S. Chelvan, avocat au Royaume-Uni