Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE
    iasachtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Folaítear ceanglais níos mionsonraithe sa CCMA athbhreithnithe maidir le hiasachtóirí a bheidh ag plé le hiasachtaithe a bhfuil riaráistí agus fadhbanna airgeadais acu. Ar na hathruithe is suntasaí a rinneadh ar an CCMA, áirítear na cinn seo a leanas:...' Reference "'Bearta Nua chun Sealbhóirí Morgáiste atá i mBaol Riaráiste a Chosaint', Banc Ceannais na hÉireann, https://www.centralbank.ie/As-Gaeilge/press-area/Pages/BeartaNuachunSealbh%C3%B3ir%C3%ADMorg%C3%A1isteat%C3%A1imBaolRiar%C3%A1isteaChosaint.aspx [5.4.2016]"
    Kreditnehmer | Darlehensnehmer
    de
    Definition Person, Unternehmen oder Staat, dem ein Kreditgeber (in der Regel ein Kreditinstitut) ein Darlehen gewährt Reference "DWDS > Kreditnehmer (3.1.2022)"
    Comment "XREF: erstklassiger Kreditnehmer"
    borrower
    en
    Definition company or individual who owes money and whose debt is in the form of a loan from a financial institution Reference "Council-EN, based on 'debtor' (9.8.2021), Investopedia"
    emprunteur
    fr
    Definition personne physique ou morale à laquelle est consenti un prêt, qui contracte un emprunt auprès d’une banque ou d’un organisme de crédit Reference "Conseil-FR, d'après:- Vocabulaire juridique, G. Cornu, 2000- Définitions Finance - Mieux comprendre l'économie > emprunteur (15.4.2021)"
    Comment "À partir du moment où il a reçu le crédit, l'emprunteur devient débiteur."