Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRADE|consumption · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs

    #613504

    IATE #906916
    ón bhfeirm go dtí an forc Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar an Straitéis ""ón bhfeirm go dtí an forc"""
    ga
    """vom Erzeuger zum Verbraucher""" | """vom Hof auf den Tisch"""
    de
    Definition EU-Konzept zur Gewährleistung eines hohes Maßes an Lebensmittelsicherheit, Tiergesundheit sowie des Tier- und Pflanzenschutzes durch kohärente Maßnahmen und eine wirksame Überwachung (der Produktionskette) bei gleichzeitiger Sicherstellung einer reibungslosen Funktion des Binnenmarkts. Reference "Website Kommission Lebensmittelsicherheit http://europa.eu.int/comm/food/intro_de.htm"
    Comment "Ggs.: Ansatz ""vom Tisch zum Bauernhof zurück"" IATE:2224517 , mit dem den Forderungen und Rückmeldungen der Verbraucher in der Lebensmittelerzeugung Rechnung getragen werden soll; UPD: aih, 24.04.06"
    from farm to fork | from stable to table | from farm to table | from plough to plate
    en
    Comment UPDATED: ORY 16/10/1998
    de la ferme à la table | de la ferme à la fourchette | de la ferme à l'assiette | de l'étable à la table | de la fourche à la fourchette
    fr
    Definition "approche globale, intégrée, de toute la chaîne alimentaire, notamment sous l'angle de la sécurité des aliments" Reference "COM-FR d'après le Livre blanc sur la sécurité alimentaire (COM/99/0719 final)"
    Comment "Voir également la stratégie «De la ferme à la table» de la Commission von der Leyen."
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|agricultural production policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food policy · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry

    #662616

    IATE #3587741
    "an Straitéis ""ón bhfeirm go dtí an forc""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategie „Vom Hof auf den Tisch“
    de
    Definition Strategie der Europäischen Kommission, mit der das Lebensmittelsystem fair, gesund und umweltfreundlich wird Reference "COM-DE gestützt auf die MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN EUROPÄISCHEN RAT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Der europäische Grüne Deal"
    Farm to Fork Strategy | Farm-to-Fork Strategy | F2F strategy
    en
    Definition European Commission strategy that makes the European food system fair, healthy and environmentally-friendly Reference "COM-FI, based on: The European Green Deal, COM(2019) 640"
    De la ferme à la table | "stratégie ""De la ferme à la table"""
    fr
    Definition stratégie visant à concevoir un système alimentaire juste, sain et respectueux de l’environnement, mise en place par la Commission von der Leyen Reference "COM-FR d'après la COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Le pacte vert pour l'Europe (COM/2019/640 final, point 2.1.6.)"
    Comment " On trouve également d’autres expressions pour désigner cette notion d’approche globale, intégrée, de toute la chaîne alimentaire: «de la ferme à la fourchette», «de la ferme à l’assiette», «de la fourche à la fourchette» ou encore «l’étable à la table». Voir la fiche IATE:906916 "