SOCIAL QUESTIONS|health · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- teorainn dáileoige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Dosisgrenzwert | Grenzdosis
- de
- Definition "Wert der effektiven Dosis IATE:1513761 (gegebenenfalls der effektiven Folgedosis IATE:770240 ) oder der Organ-Äquivalentdosis IATE:894157 in einem bestimmten Zeitraum, der für eine Einzelperson nicht überschritten werden darf" Reference "Legaldef. RL 2013/59 Festlegung grundlegender Sicherheitsnormen für den Schutz vor den Gefahren einer Exposition gegenüber ionisierender Strahlung, Art.4 Nr.23, ABl. L_13/2014, S.1 CELEX:32013L0059/DE"
- Comment der Dosisgrenzwert gilt für die Summe der Expositionen durch alle zugelassenen Tätigkeiten
- dose limit
- en
- Definition value of the effective dose or the equivalent dose in a specified period which may not be exceeded for an individual Reference "Directive 2013/59/Euratom laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, CELEX:32013L0059"
- limite de dose
- fr
- Definition valeur de la dose efficace ou de la dose équivalente dans une période spécifiée à ne pas dépasser pour une personne Reference "Proposition de directive du Conseil fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire résultant de l'exposition aux rayonnements ionisants, COM(2011)593 final, CELEX:52011PC0593/FR"
- Comment La limite de dose s’applique à la somme des expositions résultant de toutes les pratiques autorisées