Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

55 results

  1. POLITICS|political framework|political institution

    #649949

    IATE #3548696
    Comhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta na Portaingéile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Economic and Social Council of Portugal
    en
    Definition consultative body that aims to promote the participation of economic and social agents in decision-making procedures at a macro level with regard to social and economic policies Reference "EESC/COR-EN, based on: EIGE > CES - Conselho Económico e Social (Economic and Social Council): http://eige.europa.eu/gender-mainstreaming/structures/portugal/ces-conselho-economico-e-social-economic-and-social-council [30.8.2018]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #611162

    IATE #876019
    Prótacal i dtaobh aontachas Phoblacht na Portaingéile agus Ríocht na Spáinne leis an gConradh um Chomhoibriú Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha agus um Féinchosaint Chomhchoiteann a síníodh sa Bhruiséil an 17 Márta 1948, arna leasú leis an bPrótacal lena modhnaítear agus lena gcomhlántar Conradh na Bruiséile, arna shíniú i bPáras ar 23 Deireadh Fómhair 1954 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Protocol for the accession of the Portuguese Republic and the Kingdom of Spain to the Treaty of Economic, Social and Cultural Collaboration and Collective Self-Defence, signed at Brussels on 17 March 1948, as amended by the ""Protocol modifying and completing the Brussels Treaty"", signed at Paris on 23 October 1954"
    en
    Comment "For the Treaty, see Council of Europe website http://www.coe.int/t/e/social_cohesion/soc-sp/general_information/03_basic_texts/basic%20texts.asp and NATO on-line library http://www.nato.int/docu/basictxt/b541023u.htm and http://www.nato.int/cps/en/SID-4254028A-F050D24A/natolive/official_texts_17072.htm? [10.10.2011]"
    protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise au traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé par le protocole modifiant et complétant le traité de Bruxelles, signé à Paris le 23 octobre 1954
    fr
  4. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #645538

    IATE #3524114
    Comhlachas Iar-Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinigung der ehemaligen Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    de
    Definition Vereinigung ehemaliger Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die das Ziel verfolgt, die Motivation und die Mobilisierung der ehemaligen Mitglieder im Dienste der europäischen Sache zu erhalten Reference EWSA/AdR TERM-DE
    Association of Former Members of the European Economic and Social Committee | AFM | Association of Former Members of the EESC | Association of former Committee Members
    en
    Definition grouping for former members to maintain friendships, pursue work on European integration and raise awareness about the EESC Reference "COR/EESC-EN: Constitution of the Association of Former Members of the European Economic and Social Committee: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.members-former-members-statutes [6.2.2017]"
    Association des anciens membres du Comité économique et social européen | Association des anciens membres | AAM
    fr
    Definition association sans but lucratif composée d'anciens membres du CESE, chargée de contribuer à faire mieux connaître le CESE, son rôle et ses travaux et de servir de trait d'union entre ses membres, le CESE, les autres institutions de l'UE et les organisations socioprofessionnelles européennes Reference "EESC/COR-FR, d'après les statuts de l'association: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.members-former-members-statutes [17.3.2017]"
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639617

    IATE #2233534
    Biúró Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Airteagal 1(1) de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022);Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Biúró Reference "Riail 12 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    ga
    Definition comhlacht a bhfuil freagracht pholaitiúil air as bainistiú ginearálta CESE agus a áirithíonn, go háirithe, go bhfuil gníomhaíochtaí an Choiste, a chomhlachtaí agus a bhall foirne ag teacht lena aidhmeanna institiúideacha Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 12 de Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022)"
    Präsidium des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses | Präsidium
    de
    Definition "eines der drei Exekutivorgane des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die politische Verantwortung für die allgemeine Leitung des Ausschusses trägt und u.a. die Ziele, Strategien und Prioritäten des Ausschusses in allen Bereichen festlegt" Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (MAI 2022), Artikel 12"
    Bureau of the European Economic and Social Committee | Bureau
    en
    Definition body with political responsibility for the general management of the EESC, ensuring that the activities of the Committee, its bodies and its staff are in keeping with its institutional aims Reference "COR-EESC/EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (MAY 2022), Rule 12."
    bureau du Comité économique et social européen | bureau du Comité | bureau du CESE | bureau
    fr
    Definition "organe du Comité économique et social européen chargé notamment d'assumer la responsabilité politique de la direction générale du Comité; de définir les objectifs, stratégies et priorités du Comité dans tous les domaines; d'exercer les compétences budgétaires et financières de ce dernier, et de veiller à la bonne utilisation de ses ressources humaines, budgétaires et techniques" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022), article 12"
    Comment "À distinguer des bureaux des échelons inférieurs, tels que les bureaux de section."
  6. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #658451

    IATE #3573574
    Comhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta na Síne Reference EESC/CoR-GA
    ga
    Definition eagraíocht na sochaí sibhialta sa tSín atá dírithe ar thaighde foriomlán, straitéiseach agus réamhbhreathnaitheach ar shaincheisteanna eacnamaíocha agus sóisialta Reference "EESC/CoR-GA, bunaithe ar leathanach baile CESE: http://www.china-esc.org.cn/cesc/ [3.01.2018]"
    chinesischer Wirtschafts- und Sozialrat | CESC
    de
    Definition 2001 gegründete nationale Organisation des chinesischen Staates, deren Mitglieder Fachleute und Wissenschaftler aus den Bereichen Wirtschaft und Soziales sowie Vertreter staatlicher Institutionen sind, die strategische und zukunftsorientierte Untersuchungen zu wirtschaftlichen und sozialen Fragen durchführt Reference "EWSA/AdR - TERM-de auf der Grundlage der Internetseite des CESC http://www.china-esc.org.cn/cesc/ (20.11.2017)"
    China Economic and Social Council | CESC
    en
    Definition Chinese civil society organisation focusing on overall, strategic and forward-looking research on economic and social issues Reference "EESC/CoR-EN, based on CESC homepage: http://www.china-esc.org.cn/cesc/ [23.8.2017]"
    Conseil économique et social de Chine
    fr
    Definition organisation de la société civile chinoise menant des recherches stratégiques et prospectives sur les questions économiques et sociales Reference "EESC/COR-FR, d'après le site web de l'organisation (en anglais): http://www.china-esc.org.cn/cesc/ [8.11.2017]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #660603

    IATE #3579966
    Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Reference "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (30.1.2023) (30.1.2023)"
    ga
    Cód Iompair Reference "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (30.1.2023)"
    ga
    Context Tá sé de dhualgas ar na comhaltaí na caighdeáin atá cumhdaithe i gCód Iompair Chomhaltaí CESE (an ‘Cód Iompair’) a chleachtadh Reference "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (30.1.2023)"
    Definition prionsabail ghinearálta, oibleagáidí agus rialacha iompair nach mór do chomhaltaí CESE agus dá gcomhaltaí malartacha cloí leo agus a ndualgais á cur i gcrích acu agus le linn gach idirghníomhaíochta le comhlachtaí eile nó le haon duine eile atá ag obair sa Choiste Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil sa doiciméad Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (BEALTAINE 2022) (30.1.2023)"
    Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses | Verhaltenskodex
    de
    Definition Anlage zur Geschäftsordnung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), in der für die EWSA-Mitglieder, die Delegierten der CCMI sowie Stellvertreter und Berater geltende Verhaltensstandards und -grundsätze sowie Verfahren und Maßnahmen bei Verstößen gegen diese Standards und Grundsätze festgelegt sind Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von Artikel 3 der Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (MAI 2022)"
    Code of Conduct for Members of the European Economic and Social Committee | Code of Conduct | Code of Conduct of the Members of the European Economic and Social Committee
    en
    Definition general principles, obligations and rules of conduct to which the members of the EESC and their alternates must adhere in the performance of their duties and during all interactions with other members or with any other person working at the Committee Reference "EESC/COR-EN, based on: the Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee (May 2022)"
    code de conduite des membres du Comité économique et social européen | code de conduite
    fr
    Definition "document énonçant les règles et principes de conduite applicables aux membres et suppléants du CESE, aux délégués de la CCMI et aux conseillers dans l'exercice de leurs fonctions et dans le cadre de leurs interactions avec leurs homologues et avec le personnel du Comité" Reference "EESC/COR-FR, d'après le Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (mai 2022), et notamment l'article 3 du règlement intérieur et l'article 4 du code de conduite"
  8. TRADE|international trade|international trade · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #604303

    IATE #760619
    tíortha Phlean Colombo Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Colombo-Plan
    de
    Definition internationale Organisation zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in Asien und im Pazifik Reference "Vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/colombo-plan.html (2.07.12)"
    Comment "1950 auf einer Konferenz der Außenminister der Commonwealth-Staaten in Colombo (Sri Lanka, damals Ceylon) als Rahmenkonzept für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Staaten der Region beschlossen; Sitz: Colombo, Sri Lanka; Mitglieder: s. Website: http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/member-countries/ (2.07.12);DIV: aka 2.07.12"
    Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | Colombo Plan
    en
    Definition Intergovernmental organisation, based in Colombo, Sri Lanka, which seeks to promote the economic and social development of countries in the Asia-Pacific region Reference "Council-EN based on Colombo Plan website http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/overview/ (20.3.2012)"
    Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique | la coopération sociale | Plan de Colombo
    fr
    Definition organisation intergouvernementale fondée en 1951 qui vise à promouvoir la coopération et le développement économique et social de pays de la région Asie-Pacifique Reference "Conseil-FR, d'après http://www.colombo-plan.org/index.php/about-cps/overview/ [23.3.2012]"
    Comment Siège: Colombo (Sri Lanka).26 pays membres [23.3.2012]
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations · INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #638440

    IATE #2156150
    an Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais, um Ghnóthaí Sóisialta agus um Oideachas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Wirtschafts- und Finanzfragen, soziale Angelegenheiten und Bildung | Ausschuss für Wirtschaft, Finanzen, soziale Angelegenheiten und Bildung
    de
    Committee on Economic and Financial Affairs, Social Affairs and Education
    en
    Definition one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Reference "EP-EN, based on: Parliamentary Assembly - Union for the Mediterranean > Committee on Political Affairs, Security and Human Rights, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/economic_en.html [18.2.2019]"
    commission des affaires économiques et financières, des affaires sociales et de l'éducation
    fr
    Comment une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  10. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · FINANCE · SOCIAL QUESTIONS

    #613129

    IATE #901933
    an Coiste um Chearta Eacnamaíocha, Sóisialta agus Cultúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESCR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte | CESCR
    de
    Definition Ausschuss, dem vom Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen die Aufgabe übertragen wurde, die Verwirklichung der im Sozialpakt niedergelegten Menschenrechte fachlich zu begleiten und ihre Umsetzung durch die Vertragsstaaten zu kontrollieren Reference "Council-DE nach Deutsches Institut für Menschenrechte ""Der UN-Fachausschuss zum Sozialpakt (CESCR)"" https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/menschenrechtsinstrumente/vereinte-nationen/menschenrechtsabkommen/sozialpakt-icescr/fachausschuss-cescr/ (28.6.2019)"
    Comment Der Ausschuss setzt sich aus 18 Mitgliedern zusammen und tritt zweimal jährlich, im Mai und im November, für die Dauer von jeweils drei Wochen in Genf zusammen.
    Committee on Economic, Social and Cultural Rights | CESCR
    en
    Definition the body of independent experts that monitors implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights by its States parties Reference "Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) http://www2.ohchr.org/english/bodies/cescr/index.htm (09.04.2010)"
    Comment The Committee was established under ECOSOC Resolution 1985/17 of 28 May 1985 to carry out the monitoring functions assigned to the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) in Part IV of the Covenant.
    Comité des droits économiques, sociaux et culturels | CESCR
    fr
    Definition organisme constitué de 18 experts indépendants qui contrôle la mise en œuvre du Pacte international sur les droits économiques, sociaux et culturels par ses États parties Reference "Site du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, ""Comité des droits économiques, sociaux et culturels"", https://www.ohchr.org/fr/hrbodies/cescr/pages/cescrindex.aspx [29.8.2018]"
    Comment "1) Le Comité a été créé en vertu de la Résolution 1985/17 de l'ECOSOC du 28 mai 1985 afin de mener à bien les fonctions de surveillance confiées au Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) en Partie IV du Pacte. Source: Ibid. Voir aussi: - Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:773947 ] - protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels [IATE:3500809 ] - droits économiques, sociaux et culturels [IATE:913898 ] 2) organe chargé d'étudier l'application du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels"
  11. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #668704

    IATE #3638644
    Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún maidir le hAistriú Fuinnimh earnáil Iascaigh agus Dobharshaothraithe an Aontais, CELEX:52023DC0100/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart infheistíocht a bheith ann agus ionchais bhrabúsachta a chruthú de thoradh na nuálaíochta. Mar a cuireadh i dtábhacht sa Teachtaireacht maidir le Tionscnamh an Aistrithe Fuinnimh, is gá rannchuidiú earnáil an iascaigh agus an dobharshaothraithe leis an athrú aeráide a mhaolú agus a spleáchas costasach ar bhreoslaí iontaise a laghdú.' Reference "'Teachtaireacht maidir leis an gcomhbheartas iascaigh inniu agus amárach: Comhshocrú Iascaigh agus Aigéan i dtreo bainistiú iascaigh atá inbhuanaithe, eolaíochtbhunaithe, nuálach agus cuimsitheach,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=COM%3A2023%3A103%3AFIN [23.8.2023]"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    energy transition initiative | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the energy transition of the EU fisheries and aquaculture sector
    en
  13. SOCIAL QUESTIONS · POLITICS|executive power and public service|administrative law · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity

    #602405

    IATE #158290
    tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    URBAN II Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    URBAN II | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
    de
    URBAN II | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
    en
    URBAN II | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des zones urbaines | initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639262

    IATE #2227807
    Comhairliúchán le Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Consultation of the European Economic and Social Committee
    en
    Comment "See Article 304 of the Treaty on the Functioning of the European Union, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0047:0200:EN:PDF [13.5.2013]"
    consultation du Comité économique et social européen
    fr
    Comment "Voir l'article 304 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0047:0200:fr:PDF [30.05.2013]"
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #605636

    IATE #777998
    an Coinbhinsiún maidir le hEagraíochtaí d'Oibrithe Tuaithe agus an Ról atá acu san Fhorbairt Eacnamaíoch agus Sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Verbände ländlicher Arbeitskräfte und ihre Rolle in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung | Übereinkommen über die Verbände ländlicher Arbeitskräfte
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 23.06.1975.
    Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development | Rural Workers' Organisations Convention, 1975
    en
    Comment Signed: Geneva, 23.6.1975Entry into force: 24.11.1977ILO Convention No. C141
    Convention concernant les organisations de travailleurs ruraux et leur rôle dans le développement économique et social | Convention sur les organisations de travailleurs ruraux, 1975
    fr
    Comment Date d'adoption: 23.6.1975Date d'entrée en vigueur: 24.11.1977C141
  16. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #606174

    IATE #784366
    GES Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Roinn Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten | DESA | Hauptabteilung der Vereinten Nationen für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten | Abteilung für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten der Vereinten Nationen | Abteilung der VN für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten | UN-Abteilung für wirtschaftliche und soziale Angelegenheiten | UNDESA
    de
    Department of Economic and Social Affairs | DESA | United Nations Department of Economic and Social Affairs | UN Department of Economic and Social Affairs | UN DESA | Department of Economic and Social Development | DESD | Department of Economic and Social Cooperation and Development Issues | Department of International Economic and Social Affairs | DIESA
    en
    Definition department within the United Nations whose function is to uphold the development pillar of the United Nations by bringing the global community together to work towards common solutions to the world’s most pressing problems and helping countries translate their global commitments into national action in the economic, social and environmental spheres Reference "Council-EN based on: United Nations Department of Economic and Social Affairs > About us (22.6.2022)"
    Comment "In 1997 DESA was formed from a consolidation of three former departments in the economic and social fields: the Department for Development Support and Management Services, the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis and the Department for Policy Coordination and Sustainable Development. Those three Departments had been created from the 1993 split of the Department of Economic and Social Development (DESD).For more information about the history of DESA, see United Nations Archives and Records Management System, Fonds AG-004 - Department of Economic and Social Affairs (DESA) (1955-present) (24.6.2022)"
    Département des affaires économiques et sociales | Département des affaires économiques et sociales des Nations unies | Département des affaires économiques et sociales de l'ONU | Département des affaires économiques et sociales de l'Organisation des Nations unies | DAES | DAES de l'ONU | DESA | Département du développement économique et social | Département chargé de la coopération économique et sociale et des questions de développement | Département des affaires économiques et sociales internationales
    fr
    Definition département de l'Organisation des Nations unies, constituant son pilier du développement, qui collabore étroitement avec des partenaires aux niveaux régional et national pour formuler des solutions communes aux préoccupations les plus pressantes du monde et aide les pays à traduire efficacement en politiques et actions nationales les engagements mondiaux dans les domaines économiques, sociaux et environnementaux Reference "Conseil-FR, d'après:- site de l'Organisation des Nations unies > Département des affaires économiques et sociales > À propos > Qui sommes-nous (20.10.2022)- site de l'Organisation des Nations unies > Département des affaires économiques et sociales > À propos > Nos activités (20.10.2022)"
    Comment Département créé en 1997 à la suite du regroupement de trois départements dans les domaines économique et social: le Département des services d'appui et de gestion pour le développement, le Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques et le Département de la coordination des politiques et du développement durable. Ces trois départements avaient été créés en 1993 à la suite de la cission du Département du développement économique et social.
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #612711

    IATE #895299
    an Ard-Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadais Reference Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht G - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Iomaíochas Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), domus-portal/en/suppo... (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [16.4.2013] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Roimh an 1.4.2012 = Ard-Stiúrthóireacht G - Gnóthaí Eacnamaíocha agus Sóisialta
    DG G Reference Cinneadh Uimh. 17/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, CP 36/12, http://domus/dga_1/CP/2012/CP036EN12.DOC (i mBéarla) [15.4.2013] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECOMP Reference Comhairle-GA
    ga
    an Ard-Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Iomaíochas Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "ardstiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen | Generaldirektion Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit | Generaldirektion G - Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit | GD G | Generaldirektion für Soziales
    de
    Comment "Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union Umfasst zwei Direktionen:- Direktion Wirtschaftspolitik und Finanzendienstleistungen - Direktion Haushalt, Steuern, Zollunion und Kohäsionspolitik"
    Directorate-General for Economic and Financial Affairs | ECOFIN | Directorate-General for Economic Affairs and Competitiveness | ECOMP | Directorate-General Economic Affairs and Competitiveness | Directorate-General G - Economic and Social Affairs | DG G | Directorate-General G - Economic Affairs and Competitiveness | DGG
    en
    Comment "Directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union.Comprises two directorates: - Economic Policy and Financial Services Directorate - Budget, Tax, Customs Union and Cohesion Policy Directorate"
    direction générale Affaires économiques et financières | direction générale Affaires économiques et compétitivité | Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité | Direction générale G - affaires sociales et compétitivité | DG G
    fr
    Comment "Direction générale au sein du secrétariat général du Conseil composée, au 1er janvier 2022, des deux directions suivantes: - la direction Politique économique et services financiers, - la direction Budget, politique fiscale, union douanière et politique de cohésion."
    ECOFIN | ECOMP
    mul
  18. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · SOCIAL QUESTIONS|social framework|social situation

    #606026

    IATE #782954
    comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ach dar ndóigh, tá airgead eile á infheistiú chomh maith céanna i ngeilleagar an Aontais Eorpaigh. Cuirtear san áireamh i gcónaí i mbuiséad an Aontais Eorpaigh cistí darb aidhm tacú leis an gcomhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta, difríochtaí ioncaim a laghdú, deiseanna comhionanna a áirithiú, agus an fás a chruthú.' Reference "'An fhostaíocht, an fás agus an infheistíocht', an Coimisiún Eorpach, http://publications.europa.eu/webpub/com/factsheets/investment/ga/ [20.12.2016]"
    wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt
    de
    Definition die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten und Regionen der Europäischen Union verkörpernde Politik, die eine ausgewogene Entwicklung des Gemeinschaftsraums, die Verringerung der strukturellen Unterschiede zwischen den Regionen der Union sowie eine wirkliche Chancengleichheit für alle Bürger fördert Reference "vgl. Scadplus - wirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhalt http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/economic_social_cohesion.html?locale=de (9.11.2016)"
    Comment "Zur Erreichung dieser Ziele werden verschiedene Finanzierungsinstrumente, u. a. die Strukturfonds IATE:771576 und der Kohäsionsfonds IATE:1162442 , eingesetzt"
    economic and social cohesion
    en
    Definition "objective implemented through the cohesion policy [ IATE:2102599 ] of the EU, to achieve balanced socio-economic development throughout the EU Member States" Reference "COM-EN, based on: 'Economic and social cohesion', Regional Policy: Glossary, European Commission Regional Policy > Policy > What is regional policy > glossary > E > economic and social cohesion, http://ec.europa.eu/regional_policy/en/policy/what/glossary/e/economic-and-social-cohesion [9.11.2016]"
    Comment "Note that since 1986, the objective of cohesion policy has been to strengthen economic and social cohesion. The Lisbon Treaty and the EU's new high-level strategy (Europe 2020) has now introduced a third dimension: territorial cohesion [ IATE:2216199 ] European Commission > Regional Policy > Policy > What is Regional policy > Territorial cohesion, http://ec.europa.eu/regional_policy/en/policy/what/territorial-cohesion/ [9.11.2016]"
    cohésion économique et sociale
    fr
    Definition Afin de promouvoir un développement harmonieux de l'ensemble de la Communauté, celle-ci développe et poursuit son action tendant au renforcement de sa cohésion économique et sociale. En particulier, la Communauté vise à réduire l'écart entre les diverses régions et le retard des régions les moins favorisées.-CEE, art.130A Reference Vocabulaire POLITIQUE RÉGIONALE,C.E.1997
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #608843

    IATE #836806
    an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta don Aigéan Ciúin agus don Áise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESCAP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik | ESCAP
    de
    Definition regionale Wirtschaftskommissionen der VN; koordiniert Programme und Projekte der VN auf regionaler Ebene, erarbeitet mit den Mitgliedsländern Strategien zur Lösung von Wirtschafts- und Sozialproblemen, stellt Beratungsdienste zur Verfügung und sammelt, evaluiert und dokumentiert wirtschaftliche, technische und statistische Informationen zu Wirtschafts- und Sozialfragen Reference "AA (DE), ""ABC der Vereinten Nationen"" http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/382780/publicationFile/157335/ABCVN.pdf (24.05.13)"
    Comment 1947 gegründet; Sitz: Bangkok (Thailand); 53 Mitglieder, 9 assoziierte Mitglieder mit Beobachterstatus;UPD: aka 24.05.13
    Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | ESCAP | UN-ESCAP | UNESCAP | United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
    en
    Definition UN regional committee which serves as the UN's regional development arm for the Asia-Pacific region Reference "Council-EN based on ESCAP website http://www.unescap.org/about/index.asp [1.12.2012]"
    Comment "Established in 1947 in Shanghai, China, as the Economic Commission for Asia and the Far East (ECAFE) to assist in post-war economic reconstruction, the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) moved its headquarters to Bangkok in January 1949. The name was changed in 1974 to reflect both the economic and social aspects of development and the geographic location of its member countries.REF: ESCAP > About ESCAP > Who we are > History, http://www.unescap.org/about/history [4.10.2013]"
    Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique | CESAP | ONUCESAP
    fr
    Definition l'antenne des Nations unies pour le développement régional en Asie-Pacifique. Elle a été établie en 1947 et a son siège social à Bangkok, en Thaïlande. Soixante-deux gouvernements y sont affiliés, dont 58 dans la région. La Commission a pour objectif de surmonter certains des défis les plus importants auxquels la région doit faire face et mène ses travaux dans trois domaines principaux :Réduction de la pauvreté; Globalisation de la gestion; Questions sociales naissantes. Reference "Conseil-FR, sur la base du site web ONU, http://www.un.org/fr/mainbodies/secretariat/escap.shtml [24.1.2012]"
    Comment une des cinq commissions régionales du Conseil économique et social des Nations unies
  20. ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #610154

    IATE #855809
    an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta d'Iarthar na hÁise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESCWA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien | ESCWA
    de
    Definition regionale Wirtschaftskommissionen der VN; soll ein gemeinsames Vorgehen mit dem Ziel des wirtschaftlichen Wiederaufbaus und der Entwicklung in Westasien erleichtern und entsprechende Maßnahmen einleiten Reference "Vgl. AA (DE), ""ABC der Vereinten Nationen"" http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/382780/publicationFile/157335/ABCVN.pdf (24.05.13)"
    Comment "1973 gegründet; Sitz: Beirut (Libanon); Mitglieder sind die 13 Staaten der Golfregion und Nordafrikas sowie die palästinensischen Gebiete. Israel ist als einziges Land der Region nicht Mitglied der ESCWA, sondern in der Wirtschaftskommission für Europa (ECE) IATE:780981 vertreten;UPD: aka 24.05.13"
    Economic and Social Commission for Western Asia | ESCWA | UN-ESCWA | UNESCWA
    en
    Definition UN regional commission established to raise the level of economic activity in its member countries, strengthen cooperation between them and promote development in the region Reference "Council-EN based on official web site of ESCWA, http://www.escwa.un.org/about/main.asp [18.1.2012]"
    Comment "The organisation was initially established in 1973 with the title ""Economic Commission for Western Asia (ECWA)"""
    Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale | CESAO
    fr
    Definition une des cinq commissions régionales du Conseil économique et social des Nations unies Reference "site web ECOSOC, http://www.un.org/fr/ecosoc/about/subsidiary.shtml [24.1.2012]"
    Comment siège à Beyrouth