Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    forbairt tuaithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 228/2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht sna réigiúin is forimeallaí den Aontas agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 247/2006 ón gComhairleFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context Ní mór a áirithiú go bhfuil na bearta a dhéanfar faoi chláir POSEI comhsheasmhach leis na bearta arna gcur chun feidhme faoi ionstraimí eile an chomhbheartais talmhaíochta, agus go háirithe le comheagruithe margaidh, forbairt tuaithe, cáilíocht na dtáirgí, leas ainmhithe agus cosaint an chomhshaoil. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 228/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Márta 2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht sna réigiúin is forimeallaí den Aontas agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 247/2006 ón gComhairle"
    Entwicklung des ländlichen Raums | ländliche Entwicklung
    de
    Definition Entwicklung des ländlichen Raumes mit dem Ziel, die Lebensbedingungen der Landbevölkerung zu verbessern Reference "vgl. Wikipedia, Ländliche Entwicklung (11.9.2020)"
    Comment Langfristige Ziele:- Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft- Gewährleistung der nachhaltigen Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und Klimaschutz- Erreichung einer ausgewogenen räumlichen Entwicklung der ländlichen Wirtschaft und der ländlichen Gemeinschaften, einschließlich der Schaffung und des Erhalts von Arbeitsplätzen
    rural development
    en
    Definition "any action that aims to:- foster the competitiveness of agriculture and forestry; - manage natural resources sustainably and implement climate action measures; - achieve balanced territorial development in rural areas, including creating and maintaining jobs" Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: EUROPA > EUR-Lex home > Summaries of EU Legislation > Glossary of summaries > Rural development (30.11.2021)"
    développement rural
    fr
    Definition toute action dont l'objectif vise à l'amélioration des conditions de vie des populations rurales, à la diversification de la production agricole et à l'amélioration de la productivité Reference "Conseil-FR, d'après:1. Eurlex, Glossaire des synthèses - Développement rural (30.8.2020)2. P-L Maynié, Guide des financements de projet de développement, ISBN:978-2-85802-824-5"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    Ionstraim Shealadach le haghaidh Forbairt Tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Befristetes Instrument für die Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    Temporary Rural Development Instrument | TRDI | Transitional Rural Development Instrument
    en
    Definition a special rural development regime introduced on 1 May 2004 for the ten new Member States Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52007DC0130:EN:HTML ; Report from the Commission to the Council and the European Parliament - The agricultural situation in the European Union – 2005 Report {SEC(2007) 365} /* COM/2007/0130 final */"
    Instrument temporaire de développement rural | ITDR
    fr
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Stiúrthóireacht um Iascach Reference Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Iascach, Bia agus Sláinte Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Iascach, Bia agus Sláinte Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2- Iascach, Biashlabhra agus Ceisteanna Tréidliachta Reference Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Struchtúir Talmhaíochta, Forbairt Tuaithe, Ceisteanna Agra-airgeadaíochta agus Agra-airgeadais, Sláinte Plándaí, Táirgí Orgánacha, Cáilíocht Bia, Orgánaigh Ghéinmhodhnaithe, Codex Alimentarius agus Cosaint Plándaí Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "ceann de na cúig stiúrthóireachtaí san Ard-Stiúrthóireacht um Thalmhaíocht, Iascach, Gnóthaí Sóisialta agus Sláinte [ IATE:894843 ] de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Fischerei | Direktion Fischerei, Lebensmittel und Gesundheit | Direktion 2 - Fischerei, Lebensmittel und Gesundheit | Direktion 2 - Fischerei, Lebensmittelkette und Veterinärfragen | Direktion 2 - Agrarstrukturen, Entwicklung des ländlichen Raums, agromonetäre und agrofinanzielle Fragen, phytosanitäre Fragen, Erzeugnisse aus biologischem Landbau, Lebensmittelqualität, GVO, Codex Alimentarius und Pflanzenschutz | Direktion II
    de
    Comment "Direktion innerhalb der Generaldirektion Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union;Bezeichnung (verkürzt) ab dem 1. Januar 2020"
    Fisheries Directorate | Fisheries, Food and Health Directorate | Directorate 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate for Fisheries, Food and Health | Directorate Fisheries, Food and Health | LIFE - Fisheries, Food and Health | LIFE 2 - Fisheries, Food and Health | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Directorate 2 - Fisheries, Food chain and Veterinary questions
    en
    Comment "Directorate in the Directorate-General for Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health of the General Secretariat of the Council"
    direction Pêche | direction Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, alimentation et santé | Direction 2 - Pêche, questions de la chaîne alimentaire et vétérinaire | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux
    fr
    Definition "l'une des cinq directions qui composent la direction générale Agriculture, pêche, affaires sociales et santé au sein du secrétariat général du Conseil" Reference Conseil-FR
    Comment "Voir également: - direction Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) LIFE.1- direction Questions vétérinaires et phytosanitaires, alimentation et sylviculture LIFE.3- direction Emploi, politique sociale et santé LIFE.4- direction Santé LIFE.5"
    LIFE.2
    mul
  4. POLITICS|executive power and public service|administrative law · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comhlachas Eorpach na nInstitiúidí um Fhorbairt na Tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Vereinigung der Institutionen für die Entwicklung des ländlichen Raumes | AEIAR
    de
    Definition europäische Verbindung der allgemeinen Anstalten und der Organisationen, die Maßnahmen für die Verbesserung der landwirtschaftlichen Strukturen und der landwirtschaftlichen Entwicklung ergreifen mit dem Ziel eines nachhaltigen Nachrichten- und Erfahrungsaustauschs Reference "website AEIAR http://www.aeiar.be/index_d.html (4.12.09)"
    Comment gegründet 1966, Sitz: Brüssel
    European Association for Rural Development Institutions | AEIAR
    en
    Definition European association of public institutions and organisations taking measures for the improvement of agricultural structures and rural development Reference "AEIAR website http://www.aeiar.be/index_gb.html (4.12.09)"
    AEIAR | Association européenne des institutions d'aménagement rural
    fr
    Definition association européenne d'institutions et d'organisations publiques qui soutient, par le biais d'échanges d'informations et d'expériences, les mesures en faveur de l'amélioration des structures agricoles et du développement rural Reference "Site officiel de l'AEIAR [ http://www.aeiar.be/index_f.html ](7.12.2009)"
  5. EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    CETFT Reference " Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex "
    ga
    Context "Ba cheart do ghníomhaíochtaí an Chiste Eorpaigh Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (""CETFT"") agus na hoibríochtaí lena gcuireann sé a bheith comhsheasmhach agus comhoiriúnach le tacaíocht ó ionstraimí eile CBT." Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "Ba cheart do ghníomhaíochtaí an Chiste Eorpaigh Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (""CETFT"") agus na hoibríochtaí lena gcuireann sé a bheith comhsheasmhach agus comhoiriúnach le tacaíocht ó ionstraimí eile CBT." Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums | ELER | Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    Definition "Fond im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP), über den die EU Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums finanziell unterstützt" Reference "Council-DE, vgl. Europäische Kommission > Gemeinsame Agrarpolitik > Entwicklung des ländlichen Raums (26.1.2023)"
    Comment "XREF: Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) "
    European Agricultural Fund for Rural Development | EAFRD | EARDF | rural development fund
    en
    Definition fund under the common agricultural policy which finances the EU's contribution to rural development programmes Reference "Council-EN, based on: European Commission > Funding, Tenders > Find funding > EU funding programmes > European agricultural fund for rural development (EAFRD) (5.10.2022)"
    Comment "It replaced the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, with effect from 1 January 2007. For a summary of its provisions, see ‘Financing the common agricultural policy’ in Summaries of EU legislation, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=cellar:fe120923-aa6a-4f74-a128-83551950325e [28.7.2016]One of the two funds supporting the EU's common agricultural policy, the other being the European Agricultural Guarantee Fund."
    Fonds européen agricole pour le développement rural | Feader
    fr
    Definition instrument de financement de la politique agricole commune (PAC) consacré au développement rural Reference "Conseil-FR d'après le site de la Commission européenne:- Agriculture et développement rural > Développement rural 2014-2020 (29.8.2019)- Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) (3.10.2022)"
    Comment "- Le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) est l'un des deux instruments financiers (avec le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA)) de la politique agricole commune. Il est notamment destiné à améliorer la compétitivité des secteurs agricole et forestier, l'environnement et la gestion de l'espace rural, la qualité de vie et la diversification des activités dans les zones rurales, et contribue au financement des stratégies de développement local et des actions d'assistance technique.- Ce fonds remplace depuis le 1er janvier 2007 le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA), section ""orientation""."
  6. ECONOMICS|regions and regional policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy
    bearta forbartha tuaithe a bhaineann le hainmhithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    flächen- und tierbezogene Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    area and animal-related rural development measures | area-related rural development measures
    en
    Definition measures or sub-measures for which support is based on the size of the area declared or the number of animals declared Reference "COM-EN based on: Commission Implementing Regulation (EU) No 147/2012 amending Regulation (EU) No 65/2011 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1698/2005, as regards the implementation of control procedures as well as cross-compliance in respect of rural development support measures, CELEX:32012R0147/EN"
  7. EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures
    tionscnamh Comhphobail um fhorbairt na tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Raums | LEADER
    de
    Definition Gemeinschaftsinitiative von 1991 zur Unterstützung benachteiligter Regionen der Union durch innovative Aktionen im Bereich der ländlichen Entwicklung Reference "Glossar Inforegio http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/glos5_de.htm#lead"
    Comment "Die o.g. Aktionen wurden von ""lokalen Aktionsgruppen"" initiiert und durchgeführt. Nachfolgeprogramme: Leader II IATE:1867451 1994-1999; Leader+ IATE:158582 2000-2006 für Projekte, die in allen ländlichen Gebieten der Union durchgeführt werden können."
    Community initiative for rural development | LEADER
    en
    Definition Community initiative for rural development under the Structural Funds, offering assistance for the economic development of rural communities in the regions where structures are weakest. Reference "Council-EN, based on European Commission > Agriculture > Rural Development > Leader+ > Home, http://ec.europa.eu/agriculture/rur/leaderplus/index_en.htm [16.12.2011]"
    Comment "The acronym LEADER derived from ""Liaisons entre actions de développement de l'économie rurale"" (""Links between actions for the development of the rural economy""). The original LEADER initiative was superseded by Leader II, for the period 1994-1999 (IATE:1867451 ), and then in 2000 by Leader + (IATE:158582 )."
    Initiative communautaire concernant le développement rural | LEADER
    fr
    Definition Initiative communautaire qui a débuté en 1991 avec pour objectif de soutenir des actions innovantes de développement rural dans les régions désavantagées de l'Union. Reference "Inforegio, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/glos4_fr.htm#leader"
    Comment "Ces actions ont été initiées et menées par des ""Groupes d'action locale"" (GAL) qui ont associé des partenaires socio-économiques publics et privés. L'initiative LEADER a été remplacée par Leader II ( IATE:1867451 ), qui portait sur la période 1994-1999, puis par Leader+ ( IATE:158582 ) en 2000."
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    Leader + Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Tionscnamh Comhphobail um Fhorbairt Tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leader+ | Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Rraums
    de
    Leader+ | Leader programme | Community Initiative for rural development
    en
    Definition Community initiative for rural development under the Structural Funds, offering assistance for the economic development of rural communities in the regions where structures are weakest Reference "Council-EN, based on European Commission > Agriculture > Rural Development > Leader+ > Home, http://ec.europa.eu/agriculture/rur/leaderplus/index_en.htm [16.12.2011]"
    Comment "The acronym LEADER derived from ""Liaisons entre actions de développement de l'économie rurale"" (""Links between actions for the development of the rural economy""). The original LEADER initiative [IATE:833092 ] was superseded by Leader II [IATE:1867451 ] for the period 1994-1999, and then in 2000 by Leader +."
    Leader+ | initiative communautaire concernant le développement rural
    fr
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    idirghabháil forbartha tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás tacaíocht a chuireann na Ballstáit ar fáil maidir le hoibríochtaí a thagann faoi raon feidhme Airteagal 42 CFAE agus atá beartaithe chun maoiniú breise a sholáthar le haghaidh idirghabhálacha forbartha tuaithe a leagtar síos i dTeideal III, Caibidil IV, den Rialachán seo, dá ndeonaítear tacaíocht ón Aontas ag aon tráth le linn thréimhse an Phlean Straitéisigh CBT, ní fhéadfar í a chur ar fáil ach amháin má chomhlíonann sí an Rialachán seo agus má áirítear í in Iarscríbhinn V a ghabhann leis na Pleananna Straitéiseacha CBT arna bhformheas ag an gCoimisiún..' Reference "Rialachán (AE) 2021/2115 lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha atá le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gcomhbheartas talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus le maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    idirghabháil le haghaidh forbairt tuaithe Reference "Rialachán (AE) 2021/2115 lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha atá le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gcomhbheartas talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus le maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    ga
    Context 'Maidir le hidirghabhálacha le haghaidh forbairt tuaithe, leagtar amach prionsabail ar leibhéal an Aontais, go háirithe i dtaca leis na ceanglais bhunúsacha do na Ballstáit chun critéir roghnúcháin a chur i bhfeidhm.' Reference "Rialachán (AE) 2021/2115 lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha atá le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gcomhbheartas talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus le maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    Intervention zur Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    Definition "Intervention im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums" Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    intervention for rural development | rural development intervention
    en
    Definition "intervention [ IATE:3581586 ] under the common agricultural policy to foster rural development [ IATE:770062 ]" Reference Council-EN
    intervention en faveur du développement rural
    fr
    Definition "intervention au titre de la PAC qui vise à soutenir le développemet rural" Reference Conseil-FR
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy
    beart forbartha tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Clárófar gach beart forbartha tuaithe chun cur go sonrach le baint amach tosaíochta amháin nó níos mó ón Aontas maidir le forbairt tuaithe.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA"
    Maßnahme zur Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    rural development measure
    en
    Definition measure that aims to contribute specifically to the achievement of one or more Union priorities for rural development Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) No 1305/2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005, CELEX:32013R1305/EN"
    Comment "An indicative list of measures of particular relevance to the Union priorities is set out in Annex VI of Regulation (EU) No 1305/2013, CELEX:32013R1305/EN"
    mesure de développement rural
    fr
    Definition mesure programmée pour contribuer spécifiquement à la réalisation d'une ou de plusieurs priorités de l'Union pour le développement rural Reference "Règlement nº 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil, CELEX:32013R1305/FR"
  11. EUROPEAN UNION|EU finance · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development
    clár forbartha tuaithe Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ba cheart go n-ullmhóidh gach Ballstát clár forbartha tuaithe dá chríoch iomlán nó sraith de chláir réigiúnacha, nó clárnáisiúnta agus sraith de chláir réigiúnacha araon.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT)"
    Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    Definition "Programm eines EU-Mitgliedstaats zur Umsetzung einer Strategie für die Entwicklung des ländlichen Raums mit Unterstützung aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) im Rahmen der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013" Reference "Council-DE, vgl. Verordnung (EU) 2020/2220 mit Übergangsbestimmungen für Förderung aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und dem Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) in den Jahren 2021 und 2022"
    rural development programme | RDP
    en
    Definition EU Member State programme which implements a rural development strategy with support from the EAFRD under Regulation (EU) 2020/2220 Reference "Council EN based on: Article 6(1) of Regulation (EU) No 1305/2013 (30.3.2021) (30.3.2021)"
    programme de développement rural | PDR | plan de développement des zones rurales
    fr
    Definition "programme d'un État membre de l'UE visant à mettre en œuvre une stratégie de développement rural avec le soutien du Feader" Reference "Conseil-FR, d'après: Règlement (UE) n° 1305/2013 relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et abrogeant le règlement (CE) n° 1698/2005"
    Comment 1. Il s'agit de programmes pluriannuels portant sur au moins quatre des priorités suivantes:- favoriser le transfert de connaissances dans les secteurs de l’agriculture et de la foresterie et dans les zones rurales;- renforcer la compétitivité de tous les types d’agriculture et la viabilité des exploitations agricoles; - promouvoir l’organisation de la chaîne alimentaire; - préserver et renforcer les écosystèmes dépendants de l’agriculture et de la foresterie; - soutenir l’utilisation efficace des ressources et la transition vers une économie à faibles émissions de CO2 dans les secteurs agricole, alimentaire et forestier; - promouvoir l’inclusion sociale, la réduction de la pauvreté et le développement économique dans les zones rurales.2. L'État membre peut soit présenter un programme unique, applicable sur tout son territoire ou, dans des cas particuliers, il peut présenter un programme national qui sera accompagné de programmes régionaux.
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · POLITICS|executive power and public service|administrative law · FINANCE · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action
    Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sapard | Sonderprogramm zur Heranführung im Bereich der Landwirtschaft und der Entwicklung des ländlichen Raums
    de
    SAPARD | Sapard | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | special pre-accession instrument for agriculture and rural development
    en
    Comment Rural development programme which should provide Poland with approx. EUR 200m per year up to the point of accession.
    Sapard | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural
    fr