Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology

    #634596

    IATE #1686841
    eisceadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exzidieren | Exzision
    de
    excision
    en
    Definition natural or in vitro enzymatic removal of a DNA segment from a chromosome or cloning vector Reference "FAO Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture http://www.fao.org/docrep/004/y2775e/y2775e00.htm [21.10.2010]"
    Comment "Not to be confused with surgical excision IATE:1517158"
    excision
    fr
    Definition enlèvement d'un segment à l'intérieur d'une séquence d'ADN Reference Dict.de génétique,CILF,1991
  3. CJEU|LAW|Civil law|Family law · CJEU|LAW|Criminal law

    #662265

    IATE #3583789
    eisceadh Reference "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://focal.ie/Search.aspx?term=excision [25.02.2011]"
    ga
    Exzision
    de
    Definition teilweise oder komplette Entfernung der Klitoris und der inneren Schamlippen mit oder ohne Beschneidung der äußeren Schamlippen Reference Jörg-Uwe Hahn, Genitalverstümmelung: Wirksamer Opferschutz durch einen eigenen Straftatbestand, ZRP 2010, S. 37
    Comment "Der Begriff ""Exzision"" wird nicht nur im Zusammenhang mit der Genitalverstümmelung von Frauen verwendet und bezeichnet in anderen Zusammenhängen allgemein die Entfernung von Gewebe. / Le terme ""excision"" est non seulement utilisé pour caractériser une forme de mutilation génitale feminine; il désigne, dans d'autres contxtes et de manière générale, toute ablation d'un fragment d'organe ou de tissu."
    excision | female genital mutilation type II | type II FGM | type 2 FGM
    en
    Definition Partial or total removal of the clitoral glans and the inner folds of the vulva. Reference "World Health Organisation, Sexual and Reproductive Health and Research (SRH), Types of female genital mutilation (31.5.2022)"
    excision | mutilation génitale féminine de type 2 | MGF de type II | mutilation génitale féminine de type II
    fr
    Definition Mutilation sexuelle féminine consistant en l’ablation du clitoris et des petites lèvres. [UE] Reference "Lutte contre les mutilations génitales féminines pratiquées dans l'UE Résolution du Parlement européen du 24 mars 2009 sur la lutte contre les mutilations sexuelles féminines pratiquées dans l'UE (2008/2071(INI)) CELEX:52009IP0161/FR"