Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|remuneration of work · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · LAW

    #627217

    IATE #1395260
    duillín pá Reference "'Cearta Fostaíochta Oibrithe Tí in Éirinn', An Coimisiún um Chaidreamh sa Áit Oibre, https://www.workplacerelations.ie/en/Publications_Forms/Other_Language_Publications/Gaeilge-Domestic-Worker-Leaflet.pdf [8.4.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Cion in aghaidh an Achta um Íoc Pá 1991 atá ann mura dtugann fostóir duillín pá nó má thugann sé nó sí ceann atá falsaithe d’aon ghnó, agus féadfar fíneáil a ghearradh ar a leithéid d’fhostóir.' Reference "'Dúillíní Pá', Faisnéis do Shaoránaigh, http://www.citizensinformation.ie/ga/employment/employment_rights_and_conditions/pay_and_employment/pay_slip.html [8.4.2016]"
    Entge­ltab­rechnung | Gehaltsabrechnung | Lohnabrechnung
    de
    Definition Dokument in Textform, das Angaben über Abrechnungszeitraum und Zusammensetzung des Arbeitsentgelts enthält, insbesondere über Art und Höhe der Zuschläge, Zulagen, sonstige Vergütungen, Art und Höhe der Abzüge, Abschlagszahlungen sowie Vorschüsse Reference "Wikipedia, s. v. „Entgeltabrechnung”, https://de.wikipedia.org/wiki/Entgeltabrechnung (18.4.2016)"
    pay slip | payslips pay slips | payslip | wage slip | salary slip
    en
    Definition note given to an employee when they have been paid, detailing the amount of pay given , and the tax and insurance deducted Reference """payslip"". Oxford Dictionaries, http://oxforddictionaries.com/definition/payslip [7.12.2011]"
    bulletin de paie | bulletin de rémunération | bulletin de paye | fiche de paie | bon de paie | bulletin de salaire | fiche de salaire | feuille de paie
    fr
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #623303

    IATE #1239382
    cuntasaíocht phárolla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lohn- und Gehaltsabrechnung
    de
    Definition Teilgebiet der Buchführung, das die Abrechnung und Buchung der Arbeitentgelte samt den soziale Abgaben steuerlichen Lasten und sonstigen vorzunehmenden Abzügen umfaßt Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    wages salaries record | payroll records | payroll accounting
    en
    Definition the section of the accounting records showing gross remuneration,tax,state insurance and other deductions and the net amounts payable to the employees Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    comptabilité de paie | comptabilité des salaires
    fr
    Definition partie de la comptabilité qui, partant des décomptes de paies, enregistre les rémunérations, charges sociales et fiscales ainsi que les autres retenues Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe