Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626825

    IATE #1372753
    sruth díreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleichstrom | GS
    de
    Sainmhíniú in der Elektrizität ein zeitlich konstanter Strom Tagairt Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990, Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
    dc | direct current | DC | galvanic current
    en
    Sainmhíniú electric current that flows in only one direction in a circuit Tagairt "COM-EN, based on Nondestructive Testing (NDT) Resource Center > Education Resources > Science of NDT > Electricity > Direct Current, http://www.ndt-ed.org/EducationResources/HighSchool/Electricity/directcurrent.htm [12.3.2014]"
    Nóta "See also:- alternating current [ IATE:1372745 ] (antonym)- pulsating current [ IATE:1372750 ] (related)"
    courant continu | CC
    fr
    Sainmhíniú courant électrique dans lequel les électrons circulent continuellement dans la même direction, c’est-à-dire du pôle négatif vers le pôle positif Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Scientific committees, Glossaire - courant alternatif et courant continu (15.5.2022)"
    Nóta "Voir aussi: courant alternatif"
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle

    #690292

    IATE #3647659
    friotaíocht inmheánach srutha dhírigh Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    FI-SD Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunu ar 'friotaíocht inmheánach srutha dhírigh'
    ga
    Sainmhíniú friotaíocht inmheánach cille ceallra arna tomhas mar chóimheas an voltais leis an sruth, friotaíocht a bhíonn ina freagairt ar chorraíl srutha agus voltais (∆V/∆I) Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- Barai, Anup, Uddin, Kotub, Widanage, Widanalage Dhammika, McGordon, Andrew agus Jennings, P. A. (Paul A.) (2018). 'A study of the influence of measurement timescale on internal resistance characterisation methodologies for lithium-ion cells' (11.9.2024). Scientific Reports, 8. 21. doi:10.1038/s41598-017-18424-5"
    Gleichstrom-Innenwiderstand | DCIR
    de
    Sainmhíniú Widerstand, der an einem Stromkreis auftritt, wenn ein Gleichstrom durch einen Leiter fließt und somit ein Maß für die Widerstände darstellt, die von den Materialien und der Bauform eines Leiters verursacht werden Tagairt "LEIFIphysik > Elektrizitätslehre > Ohmsches Gesetz & Kennlinien > Innenwiderstand (5.12.2024)"
    direct current internal resistance | DCIR | DC-IR
    en
    Sainmhíniú "internal resistance of a battery cell as measured by the ratio of voltage to current, arising from a given current/voltage perturbation (∆V/∆I)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Barai, Anup, Uddin, Kotub, Widanage, Widanalage Dhammika, McGordon, Andrew and Jennings, P. A. (Paul A.) (2018). 'A study of the influence of measurement timescale on internal resistance characterisation methodologies for lithium-ion cells' (11.9.2024). Scientific Reports, 8. 21. doi:10.1038/s41598-017-18424-5- Mohammed Suffiyan. 'Internal Resistance: DCIR and ACIR' (11.9.2024). BatteryDesign.net"
  3. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport

    #687196

    IATE #3629103
    líonra saorga athluchtaithe le sruth díreach Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AN athluchtaithe DC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciallaíonn “líonra saorga athluchtaithe le sruth díreach (AN athluchtaithe DC)” líonra a chuirtear isteach i seolán DC ardvoltais na feithicle i sa mhód athluchtaithe lena soláthraítear, i raon minicíochta ar leith, coisceas lóid sonrach agus lena bhféadfar an fheithicil a aonrú ón stáisiún athluchtaithe DC ardvoltais sa raon minicíochta sin.' Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    Sainmhíniú líonra a chuirtear isteach i seolán DC ardvoltais na feithicle i sa mhód athluchtaithe lena soláthraítear, i raon minicíochta ar leith, coisceas lóid sonrach agus lena bhféadfar an fheithicil a aonrú ón stáisiún athluchtaithe DC ardvoltais sa raon minicíochta sin Tagairt "Rialachán Uimh. 10 ó na Náisiúin Aontaithe — Forálacha aonfhoirmeacha maidir le mótarfheithiclí a cheadú i ndáil le comhoiriúnacht leictreamaighnéadach [2022/2263],CELEX:42022X2263/GA"
    Gleichstrom-Ladenetznachbildung
    de
    Sainmhíniú in die Hochspannungs-Gleichstromleitung des Fahrzeugs im Lademodus eingefügtes Netz, das in einem bestimmten Frequenzbereich eine bestimmte Lastimpedanz aufweist und das Fahrzeug in diesem Frequenzbereich von der Hochspannungs-Gleichstrom-Ladestation isolieren kann Tagairt COM-Internes Dokument: GROW-2022-00645-01-00-00
    direct current charging artificial network | DC-charging-AN
    en
    Sainmhíniú network inserted in the high voltage DC lead of a vehicle in charging mode which provides, in a given frequency range, a specified load impedance and which may isolate the vehicle from the HV DC charging station in that frequency range Tagairt "COM-EN, based on: UN Regulation No. 10 – Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility [2022/2263]"
    réseau fictif recharge courant continu
    fr
    Sainmhíniú réseau faisant partie du câble d’alimentation en courant continu haute tension (HT) du véhicule en mode recharge qui assure, à une fréquence donnée, une impédance de recharge précise et qui peut isoler le véhicule de la borne de recharge en courant continu HT dans cette gamme de fréquence Tagairt "Accord concernant l’adoption de Règlements techniques harmonisés de l’ONU applicables aux véhicules à roues et aux équipements et pièces susceptibles d’être montés ou utilisés sur les véhicules à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces Règlements, Additif 9 − Règlement ONU no 10 Révision 6 (13.10.2022)"
  4. INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #630816

    IATE #1558790
    mótar líneach srutha dhírigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleichstrom-Linearmotor
    de
    Sainmhíniú elektromechanischer Energieumwandler, der sich von rotierenden Gleichstrommotoren dadurch unterscheidet, daß die Anker-und die Erregerwicklung in zwei parallelen Ebenen abgewickelt werden. Anwendungsbeispiel: Konduktionspumpen für flüssige Metalle Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    direct current linear motor
    en
    Sainmhíniú a linear direct current motor,with one magnetic field vehicle-mounted and the other mounted on the guideway Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    moteur linéaire à courant continu
    fr
  5. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering

    #630817

    IATE #1558791
    mótar seachródach srutha dhírigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleichstrom-Nebenschlussmotor
    de
    Sainmhíniú Gleichstrommotor in der Bauart als Nebenschlußmotor Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
    direct current shunt motor
    en
    Sainmhíniú a direct current rotary motor with the field and armature windings electrically connected in parallel Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    moteur shunt à courant continu
    fr
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering

    #601579

    IATE #128463
    HVDC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sruth díreach ardvoltais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HGÜ | Hochspannungsgleichstromübertragung | Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung | HVDC
    de
    Nóta "Das europäische Übertragungsnetz ist in Drehstromtechnik gebaut. Bei Drehstrom schwingen Strom und Spannung sinusförmig mit einer Frequenz von 50 Hertz. Das bedeutet, dass 50-mal pro Sekunde eine Welle durchlaufen wird. Im Gegensatz dazu wird die Energie bei der HGÜ-Technologie mit gleichbleibender Spannung und gleichbleibendem Strom übertragen.Beim Energietransport geht immer ein Teil der Energie verloren. Diese sogenannten Wirkleistungsverluste entstehen bei beiden Technologien (HGÜ und HDÜ). Bei Drehstrom kommen aber wegen des Blindleistungsbedarfs des Netzes noch weitere Verluste hinzu.Bei der Hochspannungs-Gleichstromübertragung wird keine Blindleistung benötigt. Dafür ist jedoch am Anfang und am Ende der Leitung je eine Umrichterstation notwendig. Diese bislang noch sehr teuren Stationen wandeln den Drehstrom in Gleichstrom um oder umgekehrt. So ermöglichen sie es, HGÜ-Leitungen ins bestehende Übertragungsnetz einzubauen. [Bundesnetzagentur (2012): ""Was sind Hochspannungs-Drehstrom-Übertragung (HDÜ) und Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ)?"". http://www.netzausbau.de/SharedDocs/FAQs/DE/faq_hdue_hgue.html [4.11.2013]]"
    high-voltage direct current | high voltage direct current | HVDC
    en
    HTCC | haute tension à courant continu | courant continu à haute tension | CCHT
    fr
    Sainmhíniú courant continu énergisé à haute tension pour la transmission sur de longues distances Tagairt "Labrador-Island Transmission Link, Étude d’impact environnemental, Résumé en langage clair, Nalcor energy (2011), https://www.ceaa-acee.gc.ca/050/documents/55165/55165F.pdf [13.8.2015]"
  7. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #653945

    IATE #3565183
    stáisiún tiontaire SDAV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HGÜ-Stromrichterstation | Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssystem
    de
    Sainmhíniú Teil eines HGÜ-Systems, der eine oder mehrere HGÜ-Stromrichtereinheiten umfasst, die zusammen mit Gebäuden, Drosseln, Filtern, Blindleistungsgeräten sowie Regelungs-, Überwachungs-, Schutz-, Mess- und Hilfsausrüstung an einem gemeinsamen Ort installiert wurden Tagairt Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssysteme und nicht-synchrone Stromerzeugungseinheiten mit Gleichstromanbindung
    HVDC converter station | high-voltage direct current converter station
    en
    Sainmhíniú part of an HVDC system which consists of one or more converter units installed in a single location together with buildings, reactors, filters, reactive power devices, control, monitoring, protective, measuring and auxiliary equipment Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > HVDC Converter Station, https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=99e23989-9e03-4286-bd37-88f908fe82eb [3.6.2015]"
    Nóta "See also: HVDC system [ IATE:3565185 ]HVDC converter unit [ IATE:3565184 ]"
    station de conversion CCHT
    fr
    Sainmhíniú partie d'un système CCHT comprenant une ou plusieurs unités de conversion CCHT installées dans un même lieu, avec les bâtiments, les bobines de réactance, les filtres, les équipements de fourniture de puissance réactive, les équipements de commande, de surveillance, de protection et de mesure, et les équipements auxiliaires Tagairt COM Document interne: ENER-2015-80044-03-00, Projet de règlement (UE) de la Commission établissant un code de réseau relatif aux exigences applicables au raccordement au réseau des systèmes en courant continu à haute tension et des modules de parc électrique raccordés en courant continu, article 3
  8. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #653946

    IATE #3565184
    aonad tiontaire SDAV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HGÜ-Stromrichtereinheit | Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssystem
    de
    Sainmhíniú Einheit, die eine oder mehrere Stromrichterbrücken sowie einen oder mehrere Stromrichtertransformator(en), Drossel(n), Stromrichter-Regelungsausrüstung, wesentliche Schutz- und Schaltgeräte und ggf. Hilfseinrichtungen für die Umwandlung des Stroms umfasst Tagairt Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssysteme und nicht-synchrone Stromerzeugungseinheiten mit Gleichstromanbindung
    HVDC converter unit | high-voltage direct current converter unit
    en
    Sainmhíniú unit comprising one or more converter bridges, together with one or more converter transformers, reactors, converter unit control equipment, essential protective and switching devices and auxiliaries, if any, used for the conversion Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > HVDC Converter Unit, https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=6a85fa73-0279-4da3-bd3e-2d58352a6bed [3.6.2015]"
    unité de conversion CCHT
    fr
    Sainmhíniú unité qui comprend un ou plusieurs ponts de conversion, avec un ou plusieurs transformateurs de convertisseur, les bobines de réactance, l'équipement de commande de l'unité de conversion, les dispositifs essentiels de protection et de commutation et les équipements auxiliaires, le cas échéant, utilisés pour la conversion Tagairt COM Document interne: ENER-2015-80044-03-00, Projet de règlement (UE) de la Commission établissant un code de réseau relatif aux exigences applicables au raccordement au réseau des systèmes en courant continu à haute tension et des modules de parc électrique raccordés en courant continu
  9. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #653947

    IATE #3565185
    córas SDAV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas srutha dhírigh ardvoltais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HGÜ-System | Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssystem
    de
    Sainmhíniú Stromübertragungssystem, das Energie in Form von Gleichstrom mit hoher Spannung zwischen zwei oder mehr Wechselstromschienen (AC-Schienen) überträgt und mindestens zwei HGÜ-Stromrichterstationen umfasst, zwischen denen sich Freileitungen oder Kabel für die Gleichstromübertragung befinden Tagairt Verordnung der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex mit Netzanschlussbestimmungen für Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssysteme und nicht-synchrone Stromerzeugungseinheiten mit Gleichstromanbindung
    HVDC system | high-voltage direct current system
    en
    Sainmhíniú electrical power system which transfers energy in the form of high-voltage direct current between two or more AC buses Tagairt "European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > HVDC System, https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=6b31182d-27d8-4965-8bc6-a8e56abe331b [3.6.2015]"
    Nóta A HVDC System comprises at least two HVDC Converter Stations with DC transmission lines or cables between the HVDC Converter Stations. In case of a back-to-back system the HVDC System comprises only one HVDC Converter Station with direct DC circuit connection between the pair of HVDC Converter Units. A HVDC System has at least two Interface Points.
    système CCHT
    fr
    Sainmhíniú système électrique qui transfère de l'énergie sous la forme de courant continu haute tension (CCHT) entre deux ou plusieurs jeux de barres à courant alternatif (AC), et qui comporte au minimum deux stations de conversion CCHT reliées par des lignes ou des câbles de transmission en CC Tagairt COM Document interne: ENER-2015-80044-03-00, Projet de règlement (UE) de la Commission établissant un code de réseau relatif aux exigences applicables au raccordement au réseau des systèmes en courant continu à haute tension et des modules de parc électrique raccordés en courant continu