Coinbhinsiún Basel Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context ‘Leanfaidh an Coimisiún d'athbhreithniú a dhéanamh ar an Rialachán seo agus, más iomchuí, déanfaidh sé moltaí tráthúla chun tabhairt faoina mbeidh ag tarlú i ndáil le Coinbhinsiúin idirnáisiúnta, lena n-áirítear Coinbhinsiún Basel, más gá sin.’ Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2013 maidir le hathchúrsáil long agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 agus Treoir 2009/16/CE, CELEX:32013R1257/GA"
Definition Übereinkommen, in dem die Regeln für die internationale Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung von für die menschliche Gesundheit und die Umwelt gefährlichen Abfällen und ihre Entsorgung festgelegt sind Reference "Council-DE vgl. EUROPA> Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung> Umwelt> Abfallentsorgung http://europa.eu/legislation_summaries/environment/waste_management/l28043_de.htm [25.3.2014]"
Definition agreement to protect human health and the environment against the adverse effects of hazardous wastes Reference "Council-EN, based on Basel Convention, Overview (15.7.2020)"
Comment "The scope of application covers a wide range of wastes defined as 'hazardous wastes' based on their origin and/or composition and their characteristics, as well as two types of wastes defined as 'other wastes' - household waste and incinerator ash.However, the Basel Convention did not ban the export of hazardous waste but instead required prior informed consent. That ban was later established in the Amendment to the Basel Convention..Signed: Basel, 22.3.1989 Entry into force: 5.5.1992 Authentic versions: AR-EN-ES-FR-RU-ZH"
Definition convention adoptée le 22 mars 1989 à Bâle sous l'égide des Nations unies (PNUE), qui fixe des règles visant à contrôler, au niveau international, les mouvements transfrontières et l'élimination des déchets dangereux pour la santé humaine et l'environnement Reference "Conseil-FR + EUROPA > Synthèse de la législation de l'UE > Environnement > Gestion des déchets http://europa.eu/legislation_summaries/environment/waste_management/l28043_fr.htm (10.5.2012)"
Comment "Signature: Bâle, 22.3.1989Entrée en vigueur: 5.5.1992Entrée en vigueur pour l'Union européenne: 7.2.1994.Version FR: CELEX:21993A0216(02)/fr"
EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy
Definition convention which establishes universal principles for fair, transparent and non-discriminatory recognition of higher education qualifications and qualifications giving access to higher education and offering avenues for further study and employment Reference "COM-Terminology Coordination, based on:United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) > Our expertise > Education > All education themes > Higher education > Global Convention on Higher Education (17.11.2022)"
Comment The Global Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education was adopted at the 40th session of the UNESCO General Conference in November 2019 in order to facilitate academic mobility between countries and regions. It is the first legally binding United Nations treaty on higher education with a global scope.
Definition convention mondiale qui établit des principes universels pour une reconnaissance équitable, transparente et non discriminatoire des qualifications de l’enseignement supérieur et des qualifications donnant accès à l’enseignement supérieur et offrant des possibilités d’études et d’emploi Reference "COM-FR, d’après Unesco, L'éducation transforme la vie, Convention mondiale sur l'enseignement supérieur (5.1.2023)"
Comment Cette convention a été adoptée par la 40e session de la Conférence générale de l’UNESCO en novembre 2019, devenant le premier traité des Nations Unies sur l’enseignement supérieur de portée mondiale.
FINANCE|taxation|tax · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
Definition Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über die internationale Zusammenarbeit in Steuerfragen, um die internationale Zusammenarbeit in Steuerfragen zu stärken und sie vollständig inklusiv und wirksamer zu gestalten Reference "Council-DE nach Entwurf eines Standpunkts im Namen der Europäischen Union und ihrer Mitgliedstaaten für die Ausarbeitung des Mandats für ein Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über internationale Zusammenarbeit in Steuerfragen, ST 8878/24"
Definition proposed UN global tax treaty that would establish an international tax system that is inclusive, fair, transparent, efficient, equitable and effective for sustainable development Reference "Council-EN, based on: Travers, Eileen, Why the world needs a UN global tax convention (27.11.2024), United Nations News, 16 August 2024."
Definition proposition de convention fiscale mondiale des Nations unies visant à établir un système fiscal international inclusif, juste, transparent, efficient, équitable et efficace pour le développement durable Reference "Conseil-FR, d'après: Travers, Eileen, Why the world needs a UN global tax convention (24.1.2025) [en anglais], Nations unies > ONU Info, 16 août 2024"