Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|migration · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #657934

    IATE #3572518
    an Comhshocrú Domhanda maidir le Dídeanaithe Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le Cearta an Linbh a Chur Chun Cinn agus a Chosaint,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7775-2017-INIT/ga/pdf [11.6.2021] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Leanfaidh an tAontas de bheith rannpháirteach ar bhonn gníomhach sna próisis trína ndéanfar an Comhshocrú Domhanda maidir le Dídeanaithe agus an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce a leagan amach. Sa chomhthéacs sin, cuireann an Chomhairle béim ar an ngá atá le cearta an duine agus saoirsí bunúsacha de chuid leanaí uile dídeanaithe agus imirceach, beag beann ar a stádas, a chosaint agus tús áite a thabhairt i gcónaí do leas an linbh, lena n-áirítear leanaí gan tionlacan agus leanaí atá scartha óna dteaghlaigh, i gcomhréir go hiomlán le Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Linbh (UNCRC) agus leis na Prótacail Roghnacha a ghabhann leis; agus é mar aidhm timpeallacht chothaitheach a chur ar fáil do leanaí dídeanaithe agus imirceach chun go mbeidh siad in ann lánúsáid a bhaint as a gcuid ceart agus cumas. Déantar cosaint leanaí a phríomhshruthú i ngach cuid de bheartas imirce na hEorpa.' Reference "'Conclúidí ón gComhairle maidir le Cearta an Linbh a Chur Chun Cinn agus a Chosaint,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7775-2017-INIT/ga/pdf [23.10.2018]"
    Globaler Pakt für Flüchtlinge
    de
    Definition "von der VN-Generalversammlung angenommener, rechtlich nicht bindender Pakt zur Förderung internationaler Zusammenarbeit im Flüchtlingsschutz bestehend aus- einem umfassenden Rahmenplan für Flüchtlingshilfemaßnahmen (CRRF) [IATE:3573963/DE] und- einem Aktionsprogramm (besserer Zugang der Flüchtlinge zu Gesundheit und Bildung, selbstständige Bestreitung ihres Lebensunterhalts, Integration in die Aufnahmegemeinschaften sowie bessere Unterstützung der Aufnahmeländer)" Reference "Council-DE in Anlehnung an UNHCR Deutschland > Was wir tun > Der Globale Pakt für Flüchtlinge (12.11.2020)"
    Comment "XREF umfassender Rahmenplan für Flüchtlingshilfemaßnahmen [IATE:3573963/DE]"
    Global Compact on Refugees | Global Compact for Refugees
    en
    Definition United Nations framework for strengthened international cooperation and solidarity with refugees and host countries Reference "Council-EN, based on UNHCR > The Global Compact on Refugees (1.4.2020)"
    pacte mondial sur les réfugiés
    fr
    Definition cadre des Nations unies visant à renforcer la coopération et la solidarité avec les réfugiés et les pays d'accueil affectés Reference "Conseil-FR, d'après le site du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, Accueil > Nos Activités > Le Pacte mondial sur les réfugiés (14.9.2020)"
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #642643

    IATE #3508848
    Comhshocrú Domhanda maidir le Fostaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globaler Pakt für Beschäftigung | Globaler Beschäftigungspakt
    de
    Definition von der 98. Internationalen Arbeitskonferenz verabschiedeter Pakt, dessen Ziel es ist, die wirtschaftliche Erholung zu fördern, Arbeitsplätze zu schaffen und die Arbeitnehmer und ihre Familien zu schützen Reference "ILO http://www.ilo.org/public/german/region/eurpro/bonn/aktuelles/iak2009.htm <17.9.09>"
    Comment DIV: st 17.9.09
    Global Jobs Pact | ILO Global Jobs Pact
    en
    Definition "pact adopted by the ILO ( IATE:787715 ) with a view to creating jobs, protecting workers and stimulating economic recovery" Reference "ILO, http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/Media_and_public_information/Press_releases/lang--en/WCMS_108482/index.htm (16.9.2009)"
    Comment Adopted on 19 June 2009 in Geneva.
    Pacte mondial pour l’emploi
    fr
    Definition pacte adopté par l'OIT le 19.06.2009, destiné à orienter les politiques nationales et internationales visant à stimuler la reprise économique, à créer des emplois et à offrir une protection aux travailleurs et à leurs familles Reference "Site web de l'OIT (17.09.2009): http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/Media_and_public_information/Press_releases/lang--fr/WCMS_108483/index.htm"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|migration · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #684362

    IATE #3572519
    an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce Shábháilte Ordúil Rialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhshocrú Domhanda maidir leis an Imirce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    globaler Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre Migration | globaler Pakt für Migration
    de
    Definition Vereinbarung, die im Dezember 2018 gemäß der Resolution 72/244 des VN-Generalversammlung vom 24. Dezember 2017 durch die Regierungskonferenz angenommen werden soll Reference "Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Ermächtigung der Kommission, im Bereich der Einwanderungspolitik den Globalen Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre Migration im Namen der Europäischen Union zu genehmigen, COM(2018) 168 final https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CONSIL:ST_7391_2018_INIT&qid=1532953225088&from=EN [30.7.18]"
    Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration | Global Compact for Migration | Global Compact on Safe, orderly and Regular Migration | UN Global Compact for Migration | Global Compact on Migration | GCM | Global pact on migration | Global pact for migration
    en
    Definition non-binding agreement designed to: support international cooperation on the governance of international migration; provide a comprehensive menu of options for States from which they can select policy options to address some of the most pressing issues around international migration; and give states the space and flexibility to pursue implementation based on their own migration realities and capacities Reference "Council-EN based on: Home › Our Work › Office of the Director General › Global Compact for Migration (2.7.2020)"
    Comment Adopted by the UN General Assembly on 19 December 2018.
    pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières | pacte mondial pour les migrations
    fr
    Definition accord négocié entre les États membres des Nations unies en vue de couvrir toutes les dimensions de la migration internationale d’une manière globale et ayant notamment pour but de contribuer à améliorer la gouvernance et la compréhension internationale de la migration, à relever les défis associés à la migration d'aujourd'hui, et à renforcer la contribution des migrants et des migrations au développement durable Reference "Conseil-FR, d'après le site web des Nations unis, Accueil > Actualités > L'Assemblée générale de l'ONU finalise le premier Pacte mondial pour les migrations (13 juillet 2018), https://www.un.org/development/desa/fr/news/population/un-finalizes-first-ever-global-compact-for-migration.html [25.10.2018]"