FINANCE|free movement of capital|financial market
- déileáil ar a chuntas féin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tuairisceoidh gnólachtaí infheistíochta ainm aon chomhalta imréitigh de chuid na gcontrapháirtithe lárnacha incháilithe ar faoina fhreagracht a dhéantar idirbhearta an ghnólachta atá ag déileáil ar a chuntas féin a fhorghníomhú agus a shocrú.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2284 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i dtaca le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) Uimh. 2019/2033 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le tuairisciú maoirseachta agus nochtuithe ag gnólachtaí infheistíochta, CELEX:32021R2284/GA"
- Handel für eigene Rechnung
- de
- Sainmhíniú Handel unter Einsatz des eigenen Kapitals, der zum Abschluss von Geschäften mit einem oder mehreren Finanzinstrumenten führt Tagairt "Richtlinie 2014/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 über Märkte für Finanzinstrumente sowie zur Änderung der Richtlinien 2002/92/EG und 2011/61/EU Text von Bedeutung für den EWR"
- dealing on own account
- en
- Sainmhíniú "trading against proprietary capital resulting in the conclusion of transactions in one or more financial instruments" Tagairt "- Directive 2004/39/EC on markets in financial instruments, Art. 4.1.6, CELEX:32004L0039- Directive 2014/65/EU on markets in financial instruments"
- négociation pour compte propre
- fr
- Sainmhíniú """le fait de négocier en engageant ses propres capitaux un ou plusieurs instruments financiers en vue de conclure des transactions""" Tagairt "Directive 2004/39/CE concernant les marchés d'instruments financiers, article 4, point 6, CELEX:32004L0039/fr"