Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #629479

    IATE #1483014
    leagan crann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Holzeinschlag | Rohholzeinschlag | Einschlag | Schlag | Holzschlag | Abholzen | Abhieb
    de
    felling | tree felling
    en
    Definition cutting down of trees Reference "Council-EN based on 'fell' (2) (18.3.2021), Lexico.com, Oxford University Press, 2021"
    coupe | produit des coupes | production de bois | abattage | coupe de bois | abattage d'arbres
    fr
    Definition action d'abattre, de faire tomber; action d'abattre des arbres Reference DACILF ;Dict.de la langue française,éd.Le Robert,1990
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #633094

    IATE #1622273
    saothrú foraoiseachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nutzung | Holzgewinnung | Holzeinschlag | Hauen und Bringen
    de
    wood harvesting | harvesting | harvesting of wood
    en
    Definition preparation of logs in a forest or tree plantation according to the requirements of a user, and delivery of logs to a consumer Reference "April Weber. 'Wood harvesting' (29.6.2021). ILO Encyclopaedia of Occupational Health and Safety. Part X. Industries Based on Biological Resources Forestry Forest Fire Management and Control"
    Comment It includes the cutting of trees, their conversion into logs, extraction and long distance transport to a consumer or processing plant. The terms forest harvesting, wood harvesting or logging are often used synonymously. Long-distance transport and the harvesting of non-wood forest products are dealt with in separate articles in this chapter.
    exploitation forestière
    fr
    Definition ensemble des opérations et activités d'abattage, façonnage et transport de bois, jusqu'à un dépôt plus ou moins provisoire, ou jusqu'à la porte del'usine, qu'il s'agisse de bois d'oeuvre ou de chauffage, ou de tout autre produit forestier; 2)entreprise destinée à procéder à des opérations et activités d'abattage, façonnage et transport de bois; 3)le lieu où s'effectuent les opérations et activités d'exploitation forestière Reference METRO
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #633124

    IATE #1622694
    lománaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Holzeinschlag
    de
    logging | logging off
    en
    Definition act or process of felling and extracting timber from forests, especially in the form of logs Reference "Glossary entry for 'logging' (19.3.2021) in Dykstra, D. and Heinrich, R., FAO model code of forest harvesting practice © FAO 1996"
    Comment "Broader than felling, which is one step in the process"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · LAW|criminal law · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #614244

    IATE #916879
    lománaíocht neamhdhleathach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is forleatach an fhadhb í an lománaíocht neamhdhleathach agus is mór an chúis imní ar an leibhéal idirnáisiúnta í. Is bagairt shuntasach ar fhoraoisí í mar gur cuid de phróiseas an dífhoraoisithe agus de phróiseas díghrádaithe foraoise í, ar próiseas é atá freagrach as tuairim is 20 % de na hastaíochtaí domhanda CO2, atá ina bhagairt ar an mbithéagsúlacht agus a bhaineann an bonn de bhainistíocht inbhuanaithe foraoise agus d’fhorbairt inbhuanaithe foraoise, lena n-áirítear inmharthanacht tráchtála na n-oibreoirí a ghníomhaíonn i gcomhréir leis an reachtaíocht is infheidhme.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 995/2010 lena leagtar síos oibleagáidí na n-oibreoirí a chuireann adhmad agus táirgí adhmaid ar an margadh, CELEX:32010R0995/GA"
    illegaler Holzeinschlag | illegaler Einschlag
    de
    Definition Einschlag von Bäumen unter Verstoß gegen gesetzliche Vorschriften im Ernteland Reference "Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft > Illegaler Holzeinschlag, https://www.bmel.de/DE/Wald-Fischerei/Waldpolitik/_texte/IllegalerHolzeinschlag.html (23.11.2015)"
    illegal logging
    en
    Definition illegal practices related to the harvesting, processing and trade in timber and timber products Reference "What is illegal logging?, Illegal Logging Portal, http://www.illegal-logging.info/topics/what-illegal-logging [23.5.2016]"
    exploitation illégale des forêts | exploitation forestière illégale | abattage illégal | déforestation illégale | exploitation clandestine des forêts
    fr