LAW|criminal law · POLITICS|politics and public safety
- Al-Qaeda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Al-Qaida Reference Rialachán (AE) 2015/847 maidir le faisnéis a ghabhann le haistrithe cistí'
- ga
- Context 'Rialachán (CE) Uimh 881/2002 ón gComhairle an 27 Bealtaine 2002 ag forchur bearta sriantacha sonracha atá dírithe i gcoinne daoine agus eintiteas áirithe atá bainteach le gréasán Al-Qaida (IO L 139, 29.5.2002, lch. 9).'' Reference Rialachán (AE) 2015/847 maidir le faisnéis a ghabhann le haistrithe cistí'
- Al Qaida | al-Qaida | Al-Qaida | El-Qaida | El Qaida | Al-Kaida | Al-Qaida-Netzwerk | Kaida
- de
- Definition Ende der 1980er Jahre von Osama bin Laden (Schreibweise in Absprache mit JL festgelegt) in Afghanistan gegründetes, weltweit operierendes Terrornetzwerk meist sunnitisch dschihadistischer Organisationen Reference Council-DE
- Al-Qaida network | Al-Qaida | al-Qaeda
- en
- Definition network of Islamist groups involved in various attacks around the world Reference Council-EN, based on UNTERM website, 'Al-Qaida': http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/99769F5DF217C79885256B060061343C?OpenDocument (28.4.2011)
- Comment Translation: "The Base". Once led by Osama bin Laden.For bin Laden, UN spelling: Osama. EU texts predominantly use: Usama (as does the FBI website: http://www.fbi.gov/wanted/topten/usama-bin-laden [3.5.2011])
- Al-Qaïda | réseau Al-Qaida
- fr
- Definition réseau islamiste djihadiste créé en 1988 par l'homme d'affaires d'origine saoudienne Oussama Ben Laden, responsable d'attentats et d'attaques à travers le monde Reference Définition d'après les liens suivants: http://unterm.un.org/DGAACS/unterm.nsf/WebView/99769F5DF217C79885256B060061343C?OpenDocument , http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/al-_Qaida/139920 et http://lci.tf1.fr/lexique/qaida-4883857.html (2.7.2014)
- Comment "Al-Qaida" signifie "la base". Il s'agit d'un réseau non structuré, dont les liens et les maillons sont différents à chaque opération.