Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace|settlement of disputes · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #691156

    IATE #3649883
    Waffenruhe | Kampfpause
    de
    Definition im gegenseitigen Einvernehmen der Gegner vereinbarte vorübergehende Einstellung der Kampfhandlungen, meist in einem bestimmten Gebiet und zu dem Zweck, bestimmte Aktivitäten ohne direkten Zusammenhang mit dem Konflikt zu ermöglichen, etwa die Bergung von Verwundeten oder Toten oder den Austausch von Gefangenen Reference Council-DE nach Council-EN
    truce
    en
    Definition temporary halt in hostilities by mutual consent of the opposing parties, usually in a specific geographic area, typically to enable activities unrelated to the conflict, such as evacuating the wounded, burying the dead, or exchanging prisoners Reference "Council-Terminology Coordination, based on:- 'truce' (5.3.2025), UNTERM- Sassòli, M., Bouvier, A., Quintin, A., Grignon, J., How does law protect in war?, ICRC, Geneva, 2014: Glossary A To Z - 'Truce' (5.3.2025)- From Ceasefires to Pauses: Shedding Light on the Lexicon of War, (5.3.2025)Better World Campaign (BWC), 11 May 2023"
    Comment "The term ‘truce’ implicitly suggests that a general or permanent termination of hostilities is unlikely.1 Ceasefires are similar in meaning to truces, as both seek to halt violence for a designated period. However, ceasefires are typically more formal, binding agreements that may be part of a larger negotiated settlement. By contrast, truces are often informal, arranged by the parties themselves, and may come and go throughout a conflict.2, 3 According to some sources cessation of hostilities is considered more formal than a truce, but unlike a ceasefire, is nonbinding. A cessation of hostilities means one or both sides have announced plans to suspend fighting, which may signal the early stages of broader peace negotiations.3"
    trêve
    fr
    Definition suspension temporaire des hostilités, résultant d'un accord politique sans constituer un rétablissement de la paix Reference "UNTERM, portail terminologique mondial officiel de l'ONU (5.3.2025)"